نوشته‌ها

گفتگوی آزاد

    این صفحه جایگزین پست ثابت در وبلاگ خواهد بود.   نمایش تمامی نظرات

آیا ترجمه‌ی پرتقال کوکی از نشر ایرمان زیادی شبیه به ترجمه‌ی من به نظر می‌رسد؟ قضاوت با شماست

من چند روز پیش داشتم در انقلاب قدم می‌زدم که دیدم یکی از دست‌فروش‌ها داره کتاب پرتقال کوکی رو با ترجمه‌ی شخصی به نام «مهرداد یوسفی» می‌فروشه. من کنجکاو شدم ببینم آقای یوسفی در مقایسه با من چحوری کتاب رو ترجمه کرده. اما بعد که صفحه‌ی اصلی اول…

بررسی فیلم A Clockwork Orange (1971) | پیوندی بی‌نظیر ولی خیانت‌کارانه از فرم و محتوا

شناسنامه‌ی فیلم پرتقال کوکی کارگردان: استنلی کوبریک بازیگران: مالکوم مک‌داول، پاتریک مگی، میریام کارلین، آدرین کوری خلاصه داستان: در آینده‌ی دیستوپیایی‌ای که این فیلم به تصویر می‌کشد، لندن به شهری پر از فساد و خلاف تبدیل شده که شب‌ها دار و دسته‌ها…

برگه‌ها

A-Clockwork-Orange-Cover