Animal Wallpapers Downloadha 12 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

گفتگوی آزاد

    این صفحه جایگزین پست ثابت در وبلاگ خواهد بود.   نمایش تمامی نظرات
150. towers in literature 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

۱۰ برج برتر دنیای ادبیات و بررسی دلایل علاقه‌ی نویسندگان به برج‌ها

از دید کسی که با ژانر فانتزی و علمی‌تخیلی عمیقاً آشنایی ندارد، شاید این دو سبک از هم بسیار متفاوت به نظر برسند، ولی آرتور سی. کلارک (Arthur C. Clarke) قانونی دارد که می‌گوید اگر تکنولوژی از حدی پیشرفته‌تر شود، تشخیص آن از جادو ممکن نیست؛ با است…
149. tlow 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)
,

برداشت داغ: اینکه در بازی‌ها پشت‌سر یکی راه بیفتید تا حرف بزند، اعصاب‌خردکن است

در سری مطالب «برداشت داغ» قصد داریم از زبان یاتزی کروشو (Yahtzee Croshaw)، یکی از منتقدان و طنزپردازان باذکاوت و پرسابقه‌ی عرصه‌ی گیم، یک سری برداشت جنجالی از وضعیت روز صنعت گیم داشته باشیم و ببینیم اگر اشکالی در صنعت گیم وجود دارد، ریشه‌ی آن ب…
148. PReston Garvey 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

آیا می‌توان از دیالوگ‌هایی که هوش مصنوعی تولید می‌کند، به‌شکلی جالب در بازی‌ها استفاده کرد؟

اخیراً یکی از موضوع‌های مورد بحث، معجزه‌هایی است که هوش مصنوعی تولید کرده و یکی از آخرین معجزه‌ها در این زمینه دیالوگ هوش مصنوعی است. یکی از رویاهای قدیمی گیمرها (؟!) به واقعیت پیوسته است: اکنون شما می‌توانید با شخصیت‌های غیرقابل‌بازی در بازی‌ه…
147. video game characters 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

طراحی شخصیت چگونه تجربه‌ی بازیکن را شکل می‌دهد

وقتی در حال تجربه‌ی یک بازی هستید، طراحی شخصیت فقط یکی از ده‌ها عاملی است که تجربه‌ی شما را شکل می‌دهد. ولی می‌توان ادعا کرد که تاثیر این یک عامل می‌تواند در مقایسه با بقیه‌ی عوامل به‌مراتب بیشتر باشد، خصوصاً در بازی‌های روایت‌محور. طراحی شخصیت…
146. DarkSouls3 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

فرام سافتور چگونه سیستم مبارزه در بازی‌های نقش‌آفرینی را به کمال رساند

در مقاله‌ی «سفر ۳۵ ساله‌ی فرام سافتور از پلی‌استیشن ۱ تا الدن رینگ؛ سختی طاقت‌فرسا» پاراگراف جالبی وجود دارد: «بلادبورن که در سال ۲۰۱۵ بین دارک سولز ۲ و ۳ منتشر شد، ثابت کرد که فرام سافتور به‌هیچ‌عنوان قصد ندارد در ناحیه‌ی امن خود باقی بما…
145. Game Development 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

۱۰ چالش بزرگ سر راه بازیسازان؛ با نگاهی به کتاب «خون، عرق و پیکسل‌ها»

بازیسازان معادل جدید کلیشه‌ای قدیمی هستند: جوان خیال‌پردازی که رویای بازیگر شدن در سر دارد و به امید تبدیل شدن به یک ستاره‌ی هالیوودی، به لس‌آنجلس می‌رود، ولی به‌جایش با واقعیت بی‌رحمانه‌ی هالیوود روبرو می‌شود. خوشبختانه در صنعت بازی این واقعیت بی…
144. epic featured 1 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

۱۶ مجموعه کتاب فانتزی حماسی که نویسنده پایان‌شان را خراب نکرد

این روزها همه درباره‌ی اهمیت پایان مناسب برای مجموعه‌های فانتزی حماسی حرف می‌زنند. دلیلش را دقیقاً‌ نمی‌دانیم، ولی این موضوعی جالب برای بحث کردن است. فانتزی حماسی با چالش‌هایی روبروست که ژانرهای دیگر با آن‌ها روبرو نیستند. با این‌که در ادبیات د…
143. stephen kings writing bubble shaunna juuti 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

هرآنچه لازم است درباره‌ی استیون کینگ و آثارش بدانید

از اهمیت استیون کینگ هرچه بگوییم کم گفته‌ایم. طی چهار دهه‌ی اخیر، هیچ نویسنده‌ای به‌اندازه‌ی او بازار ادبیات ژانری را قبضه نکرده است. تا به امروز، او تنها نویسنده در تاریخ است که بیش از ۳۰ کتابش در فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌ها به مقام اول دست پیدا کر…
142. Assassins Creed III 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

در ستایش مراحل برفی در بازی‌ها

این یک حقیقت جهان‌شمول است که برف آدم‌ها را خوشحال می‌کند. فقط مشکل اینجاست که از بین چهار فصل سال، فقط در یک فصل برف می‌بارد؛ تازه آن هم در بیشتر جاهای دنیا،، با کلی اگر و اما. ولی به‌لطف جادوی بازی‌های ویدیویی، گیمرها می‌توانند در کل روزهای س…
141. Press Reset Jason 495x400 - ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

ترجمه‌ی کامل کتاب «دکمه‌ی ریست را فشار بده» (موخره + لینک همه‌‌ی فصل‌ها)

جیسون شرایر (Jason Schreier) پس از نوشتن کتاب پرفروش «خون، عرق و پیکسل‌ها» (Blood, Sweat and Pixels)، باز هم با کتاب دیگری به نام «دکمه‌ی ریست را فشار بده: قصه‌هایی از زمین خوردن و از جا بلند شدن در صنعت بازیسازی» (Press Reset: Ruin and Recovery …