Arshia این پسره که عکسش رو دیدی تو سرمای زمستون با آستین کوتاه میومد دانشگاه که بازو هاش رو بندازه بیرون
Arshia رفتیم حیاط استاده بچه ها رو دو گروه کرد و با گچ دو تیکه رو زمین کشید و گفت نقشه برداری کنین و مساحتش رو بدست بیارین و شکلش رو بکشین
Arshia ما زمین رو اندازه گرفتیم و فرضی کشیدیم و مساحتشو بدست اوردیم. دختره از اول تا اخر فقط نگاه کرد
Arshia بعد رفتیم تو کلاس که شکل دقیق رو هر کدوم جدا بکشیم و بدیم استاد. من شکل دقیق و مساحت رو کشیدم و بچه ها کاغذشون رو انداختن رو کاغذ من و کپی کردن
فربد آذسن توی بررسی سیستم‌ها نباید ه موردهای استثنایی اهمیت زیادی داد.شاید بشه گفت که از هر ۱۰۰۰ نفر دانشجوی دانشگاه آزاد یا پیام نور یه نابغه بینشون پیدا میشه، ولی این نابغه دردی از سیستم خراب دوا نمیکنه.
Nameless فربد اگه وقت پیدا کردی این مطلب رو که گذاشتم رو بخون تقابل دو وجه روشنفکری ایرانی رو خوب بازتاب میده
Arshia ولی نشستن تو کلاسی که هیچکس چیزی بارش نیست و دو کلمه حرف نمیشه زد و افرادش سطحی نگر باشن عذاب اوره برای من
Arshia البته نمیگم که فقط دانشگاه ما اینطوریه و دولتی ها اصلا اینطور نیستن. به نظرم اونجا هم چنین افرادی پیدا میشن ولی یکی دو تا درست حسابی هم توشون هست
فربد آذسن دولتی هم شته. ولی خب به خاطر پرستیژش استادا و دانشجوها یه سری چیزا رو رعایت میکنن تا سطح استاندارد خیلی نزول نکنه.
Artin نصفه شب از خواب بپری. پاشی بیای وبگردی بخوری به دری وریهای رفقات. 
یه فاتحه و صلواتم برام بخونید وقتی یادم میکنید.
یه فاتحه و صلواتم برام بخونید وقتی یادم میکنید. Artin موسی جون، مسواکم رو زدم منم امشب، ولی نخ دندون نکشیدم. فکر میکنم دندونهای ۷ ۸ تو فک پایین طرف راست به مشکل خورده و اوخ شده.
Artin این چت باکس هر وقت از ایموجی های گوشی پشتیبانی کرد من میگم کامل شده. به پاس عمِلکرد صحیحشم میام دنبالت یه جمعه میبرمت زیر زمین خونمون بهت مار سخنگو نشون میدم.
Artin تقریبا تو این چند ماهه درصدد بهبود حال و احوال اقتصادی بودم. قضیه اپلای به خاطر مسائل احساسی منتفی شد. (هنوز بابتش پشیمون نشدم و امیدوارم که نشم)
Artin شاید تو سالهای آتی اقدام شد. تو زمینه کاری شیفت دادم کلا و الان در محیط خیلی متفاوتی نسبت به قبل هستم.
Artin این مدت کارهایی مثل دامداری، کار تو شرکت فولاد(بله میرم سر شیفت)، خرید و فروش خونه، جوجه کشی، بورس و ... رو امتحان کردم. که تقریبا توهمش به اون نتیجه ای که خواستم تونستم برسم.
Artin ولی خوب به خاطرش خیلی هم زحجت کشیدم و اذیت شدم. خیلی روزها شد که ۳ ۴ روز کلا خونمون نتونستم برم و استراحت کنم. اینه که سرم شلوغ بود.
Artin که البته این کارها ادامه خواهند داشت. از دنیای کتاب و کتابخوانی کمپلت دور بودم. سال ۹۷ چیزی حدود ۱۰ ۱۲ تا کتاب بیشتر نخوندم. فیلم و کارتن هم ه همیشه میدیدم اصلا نرسیدم بهشون. بجاش تا دلتون بخواد اخبار اقتصادی خوندم.
Artin سر همین الان که پیامها رو میخونم میبینم که...علایق مشترکمون رو تا حد زیادی از دست دادیم. و این موضوع برام خیلی خوشایند نیست.
Artin در ضمن تو زمینه اجتماعی هم تا دلتون بخواد تجربه های جدید کسّ کردم. چیزهایی که تو ۸ سال تحصیلم تا حالا سمتشون نرفته بودم و خیلی خیلی...از اون کارهایی که عید پارسال
Artin رفقا ببخشید من یکم بد لحن شده پیامهام. شاید اگه میتونستم ویرایششون میکردم. یک درشت نوشتم فکر کنم. فقط خواستم یه گزارش از حال و احوال خودم بدم بهتون.
Artin تو تلگرام اگر خواستی باهم در ارتباط باشم و البته با بقیه بچه های وبلاگ پیامی رد و بدل کنی...من خوشحال میشم(بقیه رفقام ایضا)
Artin آقا تکمیل میکنم حرفم رو که خوشایند نبودن از ددست دادن علایق مشترک برام مایه سرشکستگیه و دوست دارم برگردم به حالت قبل. نه اینکه بخوام کلا همه چیز رو قطع کنم.
Artin فربد عزیز، خیلی تبریک میگم بهت به مناسبت تموم شدن پایان نامت. دوست دارم بیام دفاعت (بدون تعارف میگم) ولی خوب بعید میدونم با توجه به گیرهای حراست و دانشجو نبودنم بشه همچین چیزی. هرچند اگه قول بدی پذیرایی خوب میکنی من قول میدم بهت که بیام.
Artin پذیرایی در حد شیرینی تازه (دانمارکی اصلا حساب نیست) با کاپوچینو (گود دی میخوام) و یه زیردستی میوه. اگه میدی میام. چون همیشه تو ذهنم بود از اون روزی که گفتی ارشد قبول شدم و غیره و ذلک که یه روزی بیام دفاعت.
Artin و اینکه....چتهای بالاتر رو خوندم. دغدغه مندی ها، طرز نگاهها و صحبت های اینجا مثل سال قبله. کسی که بیشتر از همه تغییر کرده یا دست کم من حس کردم عوض شده موسیه.
Artin اینم اصافه کنم که فربد جان یه حس عجیبی بهم میگه تو زمینه ارتباطات اجتماعی بویژه با جنس مخالف به پیشرفتهایی دست پیدا کردی. والله اعلم.
Artin عه اضافه کنم! موسی امروز سر نماز جمعه اون کیسه طوسیه که من گرفته بودم دستم موقع اومدن گفتی چقدر سنگینه رو تو اشتباهی نبردی خونه؟ فکر کنم جاش گذاشتم.
شنبلیله و این که آرتین من چت های بالای خودم رو نیگا کردم، هیچ پیام خاصی من ندادم که بخوای این نتیجه رو بگیری ازش. شاید چیزای دیگه بوده که این حس رو بهت داده.
Anonymous21682 به به یوسف گمگشته به کنعان باز آمد (هرچند احتمالا این پیام رو نبینی ولی خب دیگه ) کجا بودی کره خر گفتیم مردی ولی خب از اینکه تو کارات موفق بودی خیلی خوشحالم و از این حرفا و گهگاهی به اینجا سر بزن
(هرچند احتمالا این پیام رو نبینی ولی خب دیگه ) کجا بودی کره خر گفتیم مردی ولی خب از اینکه تو کارات موفق بودی خیلی خوشحالم و از این حرفا و گهگاهی به اینجا سر بزن Anonymous21726 واسه این میپرسم که یه ترجمه از کارهای همینگوی به دستم افتاده مال دهه سی و زبان فارسیش اصلا به الان شبیه نیست ،میخوام بدونم که آیا زبان انگلیسی هم اینقدر تغییر داشته یا نه ؟
فربد آذسن راستشو بخوای، من حدس می‌زدم از این چیزا فاصله گرفته باشی. چون همیشه به نظر می‌رسید دنبال کردن فیکشن (Fiction) یه چیزیه که از روی اجبار و عادات گذشته انجام میدی، نه ذوق و اشتیاق.
فربد آذسن والله نه، جلسه‌ی دفاع قرار نیست چیز خاصی باشه. میخوام برم ۲۰ دقیقه حرف بزنم بعد چندتا سوال صوری جواب بدم بیام بیرون. کسی از آشناهام هم قرار نیست بیاد. به‌صرفه نیست برای پذیرایی خرج خاصی کنم.
فربد آذسن من نمیدونم چی باعث شده فکر کنی توی روابط با جنس مخالف پیشرفت کنم. چون قبلاً هم بد نبودم. من کلاً یادم نمیاد تجربه‌ی ناخوشایندی با یه خانم داشته باشم.
چون قبلاً هم بد نبودم. من کلاً یادم نمیاد تجربه‌ی ناخوشایندی با یه خانم داشته باشم. فربد آذسن زبان انگلیسی از زمان همینگوی تا حالا هیچ تغییر خاصی نکرده. در واقع انگلیسی از قرن هجدهم تا حالا تغییر آنچنانی نکرده از لحاظ دستور زبان و لغت.
فربد آذسن ولی خب هر دوره‌ای اصطلاحات خاص خودشو داره. انگلیسی هم با توجه به کاربرد گسترده‌ش از این لحاظ به‌شدت تغییرپذیره.
فربد آذسن اون ترجمه‌هایی که از دهه‌ی ۳۰ و ۴۰ میخونی به خاطر ناشی بودن مترجمای اون موقع‌ست (البته ناشی بودن هم نه، عدم دسترسی به منابع درست‌حسابی برای یادگیری زبان‌های خارجی)
فربد آذسن وگرنه همین صادق هدایت بعضی از متناش به‌شدت مدرن به نظر می‌رسه. یعنی چیزیه که ممکنه امروزه نوشته باشن (خصوصاً بعضی متنایی که تو وغ‌وغ صاحاب نوشته).
فربد آذسن فیلاگوند ساعت هشته و تو اینجا آنلاین نشدی تا شطرنج بازی کنیم. ازت دلخورم و تا ابد دلخور می‌مونم.
فربد آذسن آخه به نظر من بازی فینکس از لجر خیلی بهتر خواهد بود. ولی خب نمی‌خوام خاطر فن‌های مرحوم لجر بیازارم.
فربد آذسن منم خودم غافلگیر شدم. فکر کنم بالاخره یه فیلم کمیک بوکی بیاد که من بتونم پاچه‌خواریشو بکنم.
Arshia علاوه بر اون یه جا هم نوشته بودی، دقیق یادم نیست ولی اینطوری بود که میخوام غمی که رو دلم نشسته رو تکون بدم
فربد آذسن یه بار موقعی که مادرم مریض شده بود، داشتم با مسی حرف می‌زدم و بهش گفتم از اینکه این مسیرو در پیش گرفتم پشیمونم. ای‌کاش میرفتم دنبال یه کار درست‌حسابی..
Arshia یه حرفی شنیده بودم که به نظرم خیلی درست بود، میگفت آدم نباید موقع افسردگی و مشکلات برای زندگیش تصمیم بگیره
فربد آذسن نه. کلاً همین جوری که هستم راحتم. یعنی تمام این کارایی که مردم برای خوش گذروندن انجام میدن (مسافرت، بیرون رفتن، مهمونی رفتن) برای من جذاب نیست.
فربد آذسن راستش تنها چیزی که واقعاً منو خوشحال میکنه قدرته. کلاً تمام کارایی که انجام میدم در درازمدت برای کسب قدرته.
فربد آذسن اگه یه مهمونی باشه که مثلاً توش بشه قدرت و نفوذ بیشتر کسب کرد احتمالاً برام لذت‌بخش خواهد بود، ولی خب از این مهمونیا تو ایران برگزار نمیشه.
فربد آذسن من یه ویژن آرمان‌گیرایانه برای آینده دارم و میخوام اون ویژن رو پیاده کنم. این کارو تنها با قدرت میشه انجام داد.
فربد آذسن «حتی اگه از کاری خوشت نیاد انجام میدی؟»
بستگی داره چقدر ازش خوشم نیاد. مثلاً من از ترجمه خوشم نمیاد، ولی خب انجامش میدم، چون به هدف نهایی کمک میکنه.
بستگی داره چقدر ازش خوشم نیاد. مثلاً من از ترجمه خوشم نمیاد، ولی خب انجامش میدم، چون به هدف نهایی کمک میکنه.
فربد آذسن توی اون مقاله استدلال کرده بودم با رسیدن به کیش شخصیت میتونی خارج از جریان فاسد دیوان‌سالاری و موانع پرتعدادش کار انجام بدی.
فربد آذسن البته جا داره بگم این هدفو فقط در صورتی دنبال خواهم کرد که توی ایران یه نظام دکوکراتیک سکولار حاکم بشه. این قضیه مال بیست سی سال دیگه‌ست. خدا میدونه تو اون موقع قراره چی بشه.
فربد آذسن چیزی که من دارم میگم اینه که اگه توی مسیرش بیفتم، صد در صد دنبالش خواهم کرد، وگرنه الان شرایط صد در صد ضد منه.
فربد آذسن آره، موافقم. ولی خب میتونی نری اون کار. الان روز به روز داره تعداد کسایی که کار نامرتبط به رشته‌شون انتخاب میکنن بیشتر میشه.
فربد آذسن آقا راستی ریاست جمهوری رو جدی نگیرید. یه رویای دور و دراز الکیه. احتمال به حقیقت پیوستش زیر ده درصده و خودم اینو میدونم.
فربد آذسن آهان، فکر کردم منظورت سیاست بود.
من شطرنج خیلی بلد نیستم. ولی کلی ویدئو توی یوتوب تماشا کردم.
من شطرنج خیلی بلد نیستم. ولی کلی ویدئو توی یوتوب تماشا کردم.
Anonymous22187 حدود بیست و چهار ساعته تمام فیلتر شکن هام نمیتونن وصل بشن و نمیدونم مشکل از کجاست ؟ واقعا که . حال گیری
نارا نمایشگاه کتاب هم فکر نمیکردم برم اما یکی از بچه‌های سفید کتابی با نام «سایه‌های کطولهو» ترجمه کرده که به‌نظرم باید جالب باشه.
نارا آقای آذسن تبریک میگم بالآخره راحت شدین. آیا این به این معنیه که تعداد مقاله‌های جعبه ابزار بازی سازان بیشتر میشه؟ D:
شنبلیله آخرین فرد جدیدی که اومد تو چت یه نفر به اسم مهران بود که ۲ روز اومد و گفت که همیشه میاد بعد غیبش زد.
Anonymous22310 شنبلیله من اگه میخواستم اسم الفی روی خودم بزارم که دیگه بینام نبودم. نه،مطمئن باش که من نارا نیستم .
فربد آذسن من الان دارم روی مطالب جعبه‌ابزار بازیسازان کار میکنم. به خاطر کارای پایان‌نامه یه مدت ترجمه‌شون متوقف شده بود.
فربد آذسن الان سفید مشغول مذاکره با اسپانسرشه. منتظرم مذاکرات تموم شه تا تکلیف حقوق مطالب مشخص شه و بعد جنگ ستارگان رو ادامه بدم.
فربد آذسن https://3feed.ir/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C/
فربد آذسن من یه ترجمه‌ی کوتاه دارم.
اینجا منتشر شده:
https://3feed.ir/%DA%A9%DB%8C-%D8%B3%D8%B1-%D8%B9%D9%82%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%86-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%9F/
اینجا منتشر شده:
https://3feed.ir/%DA%A9%DB%8C-%D8%B3%D8%B1-%D8%B9%D9%82%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%86-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%9F/
Anonymous23822 سلام عناصر داستان رو تکمیل نمیکنید؟ گفته بودید ۵۰ تاست اما از خرداد به روز رسانی نشده. ممنونم. حمیدرضا بشیری
فربد آذسن آقا همون‌طور که بالاتر گفتم از وقتی بچه‌ها گروه تلگرام زدن فعالیت توی چت‌باکس کم شده. اینجوری نیست که از هم فرو پاشیده شده باشی.
فربد آذسن حمدیرضا عناصرداستانی رو مسی می‌ذاره توی سایت. مدتیه بهش میگم یه عنصر داستانی جدید بذاره. گوش نمی‌ده.
SMF سلام....خون به دلم شد... چقدر کتاب خوندید این چندوقت.... احتمالا کسی یادش نیاد من کی ام.... ولی من یادمه. البته کلی اسم جدید این وسطا هست... من و کنکور و درس.... ولی الان خیلی به چیزی که میخوام نزدیکم. برمیگردم و کلی کتاب میخونم. بعد میام همرو اسپویل میکنم. آقای اذسن تبریک میگم... عجب سایتی. دست موسی هم درد نکنه امیدوارم همتون خوب باشید. ارادتمن
فربد آذسن خطاب به ناشناس: بهترین سریالای جنگ ستارگان عموماً Strar Wars Rebels و Star Wars The Clone Wars شناخته میشن.
فربد آذسن خطاب به SMF: سلام سارا. من که خوب تو رو یادمه. اتفاقاً چند وقت پیش بچه‌ها گفتن اینقدر جو مردونه بود که تنها کاربر دختر سایت رو فراری دادیم.
خوشحالم از اینکه تو رشته‌ی پزشکی قبول شدی. به امید موفقیت‌های بیشتر.
بیشتر سر بزن.
خوشحالم از اینکه تو رشته‌ی پزشکی قبول شدی. به امید موفقیت‌های بیشتر.
بیشتر سر بزن.
شنبلیله راستی بچه ها اینجا رو قبلا از کش برداشته بودم، ولی الان دیگه چون خیلی کند شده بود دوباره گذاشتم برا کش. برید حال کنید
Anonymous24375 اگه موسی هستی بدون که دوباره کیبورد گوشی من با این صفحه مشکل پیدا کرده و الان با بدبختی دارم تایپ میکنم و بینامم لینک رو هم میتونی از فربد بخوای
Smf مرسی آقای اذسن. لطف دارین. ولی نه.... فرار نبود. من و فرار؟ اوایل که کلی مشکل داشتم بعدم که رفع شدن درگیر کنکور این کنکور فلان فلان شده شدم.... یهو اون روز یادتون افتادم گفتم یه سری بزنم هرچند اسم کتاب میاد گریه ام میگیره. ولی خب سال آخره و تمام زور
Smf مرسی مسی. یا شنبلیله. نه بابا رتبه یک.... دارم میخونم قبول بشم تو این اوضاع مسخره نظام جدید.... بیخیال. قسمت خوب زندگیم الان شده زبان آلمانی و شبا زل زدن به عکس دانشگاه های آلمان.
Smf آخرش رفتین تلگرام... تا جای که یادمه فربد تلگرام نداشت... نکنه میتینگ هم رفتین؟؟؟ چقدر تغییر کردین. من چند وقت نبودم مگه؟ ۰_۰
فربد آذسن آره، وقتی مسنجر یاهو غیرفعال شد، مسی مجبورم کرد توی تلگرام ثبت‌نام کنم. چند وقت بعد هم بچه‌ها گروه تشکیل دادن و کار و کاسبی چت‌باکس کساد شد.
Anonymous24388 همین که الان اینجا نمیتونی راحت بنویسی...خودش مدرکه برای ترکش. هر کسی خواست پیام بده به فربد ادش کنه تو گرو. با سرعت اینجا امکان گپ و گفت وجود نداره.
Anonymous24388 نه عزیزم من کرم ندارم. صرفا اومدم چک کنم لینک گروه نمونده باشه اینجا. اتقدر کار دارم...به این چیزها نمیرسه
Anonymous24388 البته همه جز همین خانم سارا و پیام الان اد شدن و کسی که پای ثابت باشه اد نشده نیست. منطور اینه که اگه بحثی در میگیره برندارید دو تکه ا کنید بین گروه و اینجا. که همه در جریان باشن
Smf خیلی ممنون آقا پیام. فعلا درگیر کنکورم. و درحال حاضر تقریبا اخرای B1هستم....شک دارم تو کاری که میکنم. نظر خودم اینه که برای تخصص برم. ولی اطرافیان میگن اگر اونجا شروع کنی کارت خیلی راحتتره. از طرفی میگن از کنکور تا رفتن ۲ سال طول میکشه... دوسال خیلیه و میشه حتی برای testdafحاضر شد و خب اگر اینطوری باشه برای تخصص رفتن کار بهتریه.درهرحال فعلا ت
Anonymous24801 خواهش خلاصه سوالی بود حتما بپرس. معدلت چنده؟ اینجا بخوای از صفر بیای باید اول بری Studienkolleg. اگه درست خوبه و زبانتم اوکیه راحت میتونی قبوب بشی. بهت توصیه میکنم B2 رو حتما بگیبی بعد بیای
j نمیشه به صورت ÷لی گفت دو سال طول میکشه بستگی به فرد داره. نمرت بین ۱ و ۱,۲ باشه, پایه زبانت قوی باشی میتونی سریع توی Studienkolleg قبول بشی. Studienkolleg ها معمولا بین ۶ ماه تا یک سال طول میکشه
j کلا هر چی زود تر بیای راحت تره. اگه اقوامی داشته باشی اینجا که بهتر اگر نه تو گروه های ایرانیا راحت میتونی دوست یا افرادی پیدا بکنی که کمکت بکنن یا به سوالاتت پاسخ بدن
j برای تخصص دنگ و فنگ زیاد داره. میتونی چند ترم بری دانشگاه رشته پزشکی بعدش بیای یه دانشگاهی المان از ترم دوم شروع بکنی
j خلاصه هر چی سنت بالا تر بره مهاجرت برات و انس گرفتن با یه جامعه جدید سخت تر میشه. Testdaf رو من خیلی اطلاعی ندارم تا اونجا که میدونم اینجا هم میتونی راحت امتحانش رو بدی. معمولا Studienkolleg ها نمونه سوال میزارن که میتونی راحت نگاه بکنی
j امتحان ها هم که Lückentest هستش و یکم تمرین بکنی دستت میاد و Beispielprüfung به اندازه کافی وجود داره
Smf نه متاسفانه کسی رو تو آلمان یا حتی اروپا ندارم. البته دوستان و آشنایان خیلی دور چرا ولی خب نمیشه روشون حساب کرد. معدلم ۱۹.۸۶.البته معدل سال آخر براشون معیارها فکر میکنم. و گفتن که قبولی تو کنکور توی یه رشته درست و حسابی برام امتیاز. حتی گفتن آیلتس هم بگیرم خوبه حتی اگه نمره ی معمولی بیارم. گفتن اگه تست دف داشته باشی مستقیم میری دانشگاه
Smf پزشکی تو ایران داره به جاهای خیلی بدی میره. ظرفیت ها رفته بالا. پزشک ها با بیمه مشکل دارن. درآمد خوبی ندارن تو دوره تحصیل و مجبورن برن سراغ شغل های دوم یا حتی سوم. اصلا اوضاع دانشجوهای اطرافم خوب نیست. اگه بتونم اینجا تست دف بگیرم کالج نمیرم و مستقیما میتونم برم دانشگاه و خب اینجوری حدود ۸۰۰۰ یورو جلو میفتم. و تو وقتم هم صرفه جویی میشه. ۶
Smf درکل چیزایی که باید تو ایران ازشون بگذرم برای آلمان رفتن خیلی ارزش بیشتری دارن و تمرکزم روی کنکوره. هرچند نمیشه انکار کرد که رفتن به اروپا واسه من یه سکوی پرتاب محسوب میشه.
Smf ولی ترجیح میدم برای تخصص برم و یکمی مستقل تر شده باشم و بتونم از پس خودم بربیام. و مدارکم کامل باشه. فعلا منتظر کنکورم. و آلمان راه حل جایگزینمه. و اگر یروزی برم بازم برمیگردم. به هرحال اوضاع کار برای پزشکی که خارج از ایران درس خونده تو ایران بهتره
Smf خیلی خیلی ممنونم بابت راهنمایی هاتون. کلاس زبانی که میرم یجورایی کارهای مهاجرت هم انجام میدن ولی خب حرفای ضد و نقیض زیاد میزنن... آدم نمیدونه کدومش قابل اعتماده
k ادم پول خوبی در میاره بره تو این کارا یکی بهم پینشهاد داده بود تو fb که ادم اینا زیاد میشناسه و برای هر نفر بین ۲۰۰ تا ۳۰۰ تا میتونه بهم بده. ولی کلا خودش جست و جو بکنی بهتره. یا از افرادی که تو اینجا یا از خود منم میتونی بپرسی. به صورت کلی بگم ایران بمون و وطنت رو بساز. لذت ساخت به مراتب بیشتره
k اره درسته تلاشت رو بکن همین نمره که بمونی میشی بین ۱ , ۱,۳ که خیلی خوبه. مگه نمیخوای پزشکی بخونی? اگر میخوای دانشگاه بری و بعدش بیای که باید رشتت تو همین شاخه باشه اگر که نه میخوای کالج بری که ربطی نداره خیلی. چند نفری که میشناسم دارن کالج میرن و میخوان پزشکی بخونن یکیشون حقوق خونده. برای کالج همه چی ربط به نمرت داره و امتحانای Feststellungsprüf
k تو ایران که وضعشون خوبه اینجا پدرشون در میاد حقوقشون بالاست ولی زحمتشم زیاده. تو در ایران خیلی خیلی راحت تر میتونه ثروت مند بشه نه فقط دکترش ولی خوبی اینجا اینه که از یه حدی به بعد سقوط نمیکنی ولی ثروت خیلی زیادیم نمیتونی به دست بیاری. اون ۸۰۰۰ تا الان شده ۱۰۰۰۰ تا اگه اشتباه نکنم. اره تلاشتو بکن فعلا که وقت داری اول B2 رو بگیر بعدش بقیه. و
k خیلی نگران وقت نباشه الان که جوونی. خیلی ها ۲۳ ۲۴ شروع میکنند تحصیل و تا اخرش میرند هیچ اشکالی نداره. این فرهنگ مزخرف تو ایرانه که باید تا میتونی سریع تر باشه. خبری نیست با ارامش و اروم اروم هم ادم میتونه پیش بره
Anonymous24817 پزشک هایی که ۲۰ سال پیش فارغ‌التحصیل شدن الان وضعشون خوبه. ولی نسل من فریب خورد. رفت سراغ پزشکی و رقابت رو زیاد کرد و آرزوی خیلی هارو به باد داد. وضع دانشجوها اصلا مناسب نیست. به شغل‌هایی رو آوردن که هیچ ربطی به رشتشون نداره و اصلا حتی با وجدان کاریشون جور در نمیاد. از یه طرف میرن سوگند میخورن واسه نجات جون آدما از طرف دیگه سر بچه های س
Anonymous24817 ن من شیره میمالن و به اسم مشاور تحصیلی پولهاشون رو از جیبشون در میارن و مدام وعده قبولی به دانش آموز بدبخت میدن.
Anonymous24817 نگران وقت... من انقد هول بودم از بچگی که میخواستم جهشی بخونم زودتر برم دانشگاه. بعدشم رفتم سراغ المپیاد که بازم بتونم زودتر برم دانشگاه. ولی حق با شماست... لذت ساختن خیلی بیشتره. چیزایی دیدم و شنیدم که...دکترهای الان خیلی خودخواه شدن.
G والا چی بگم. چقدر همه چی سریع میگذره. سال پیش به سرعت گذشت. یجوری تو ایران با تمام بدی هاش یه نکته مثبتش اینه که هیجان توی زندگی زیاده
amir بیشتر انتظار داشتم مثل کامنت های این پست باشه، پر از صحبت در مورد موضوعات مختلف و لینک ترجمان (طبق معمول)
Anonymous27474
این صفحه جایگزین پست ثابت در وبلاگ خواهد بود.
همچنین سری راهنمای کهکشان برای اتواستب زن ها هم بهش توجه نشده اونم مجموعه دوست داشتنی
نمیدئنم چرا ولی حس میونم سرس watcmen خیلیا جدی نگرفتنش در حالی که خیلی خفن من سریالش رو هم تازه تماشا کردم ئ میتئنم بگم حیف بیگیرش نشین
نه واقعا مخالفم. سریال واچمن هشت اپیزود شاهکار داشت، و یک تنه با اپیزود آخرش گند زد به کل تاریخچه واچمن، کارنامه کاری لیندلوف و کل هشت اپیزود قبلش. یعنی تنها حسی که داشتم سرخوردگی بود.
بذاریم تصور کنیم فقط هشت قسمت بوده. (قسمت هشت یه شاهکار واقعی خصوصا تو تدوین بود)
نه منظورم صرف سریال نبود خود دنیای واچ من بود که مورد کم لطفی قرار گرفته
منم با پایانش حال نکردم
منظورت فقط سریالشه؟ چون کمیکش جزو بهترین کمیک‌های تاریخ شناخته میشه و جایگاهش به‌عنوان یه اثر کلاسیک تثبیت شده. به نظرم واچمن به حقش رسیده.
خب مثل اینکه آذسن رو چشم زدیم نوبادی، چهار روزه توی دیجی‌کالا مگ چیزی منتشر نکرده. :((
نه چشم نخوردم. الان چهارتا مقاله‌ی آماده دارم تو دیجی‌کالا (که سه‌تاش هم تالیفیه)، فقط مدیرها هنوز بهشون نگاه نکردن تا منتشر کنن. فکر کنم چون پنج‌شنبه جمعه بود.
فربد Mad Men رو دیدی؟ اگه دیدی چند سیزنش رو؟
نه هنوز. تو برنامه‌ست ولی.
حیف شد، میخواستم سیزن اولش رو با اسپویل نقد کنم.
جزو سریالای بسیار بسیار خوبی بود که توی این تابستون استارت زدم. البته اواسط سیزن یک‌ام تازه، چند روزی هست که نتونستم اپیزودی ببینم.
سلام فربد.
نمیدونم چقد به ورزش علاقه‌مندی ولی من گهگاهی نگاه میکنم مسابقات مهم رو. خصوصا مسابقات Formula One رو. فرمولا وان خیلی مسابقات جذابیه برا من.
خصوصا اگه تو مود ماشین‌سواری باشی و عشق سرعت و اینا باشی خیلی برات جذابه. من حالم زیاد خوب نیشتش چند روزیه، ولی دیروز که داشتم این گرند پریِ مجارستان رو داشتم میدیدم حالم خیلی بهتر شد حتی…
آره، علاقه دارم. گاهی مسابقات شطرنج تماشا میکنم و آرامش میگیرم. اگه وقت بیشتری داشتم، ورزش‌های دیگه هم تماشا میکردم.
سلام میگم فربد چقدر حیات وحش وحشتناکه. تصور بکن زنده زنده خورده بشی. تصور بکن این حیوانات دور و برمون مثل مگس و حشرات دیگه فقط کمی بزرگ تر می‌بودند. من کاملا درک میکنم چرا بعضی ها دوست دارند سوخته بشنند پس از مرگ تا زیر خاک برند
سلام پیام. کامنت رندومی بود، ولی من هم زیاد به این قضیه فکر کردم. باید خوشحال باشیم که اندازه‌ی هر موجود همون‌قدره که باید باشه.
اره فربد. به این فکر کردی گیاه خوار بشی?
قبلاً جدی تو فکرش بودم. ولی رژیم گیاهخواری درست‌حسابی تو ایران خیلی هزینه‌بردار میشد، برای همین بی‌خیالش شدم.
برای گیاه‌خوار بودن باید فرهنگش جا بیفته تو کشور.
البته دلیلم برای این کار صرفاً آزار نرسوندن به حیوون‌ها نیست، چون میدونم چه من گوشت بخورم، چه نخورم، اون‌ها کشته میشن. دلیلش یکی کنترل وزنمه، و یکی هم اینکه واقعاً از غذاهای گیاهی و حبوبات خوشم میاد.
«گیف فتحعلی اویسی » :))
:))
شخیل تو یکی از این کامنت های پایینی اسم رمان Blood Meridian رو آوردی و باعث شدی من برم صفحه ویکی پدیا رو ببینم.
داستان همون سبک مورد علاقه منه. یه نئووسترن پر از خشونت در مورد یه سری قانون شکن، همراه با خشونت زیاد و البته یک روایت حماسی. اما حقیقتا وقتی کتاب رو تو کتابفروشی دیدم، ترسیدم. ۴۲۰ بیست صفحه بدون علائم نگارشی و پر از جمله های اسپانیایی. واقعا ارزشش رو داره چالش خوندن همچنین رمانی رو قبول کنم.
اگه میخوای انگلیسی بخونیش که شاید الان آماده نباشی. ولی ترجمه‌ی فارسی داره. البته نمیدونم در چه سطحیه. ولی درباره‌ش تحقیق کن اگه خوب بود، اونو بخون.
تازه اتفاق ترجمه شده از چشمه فک کنم
شخیل تو دیگه فیلم/سریال/کتاب/بازی نقد نمیکنی؟
از قضا چرا. اتفاقاً همین امروز بخش سینما و ادبیات دیجی‌کالا مگ هم برام باز شد و اونجا میتونم نقد کتاب و فیلم بنویسم. نقد بازی هم مدت‌هاست قصدش رو دارم، ولی درگیر مقاله‌هایی بودم که تا الان منتشر شدن.
کلاً تو برنامه‌م هست جدی برم تو کارش.
سر تیتر خبرها: آیا فربد زنده است؟!
زنده‌م رفیق. سرم شلوغ بود.
فربد سریال Loki رو داری میبینی؟ اگه آره قسمت چندی؟
پایانش از محشر هم یه‌چیزی اون‌طرف‌تر بود.
راستی د بویز رو هم شروع کردم به ری‌واچ کردنِ فصل دو، الان قسمت چهارمم. هر وقت که تمومش کردم یه نظر مختصر (نمیگم نقد چون فعلاً وقتشو ندارم) در مورد فصل ۲ میدم.
نه هنوز ندیدم.
آره بنویس حتماً.
سلام فربد یه سوال میخواستم ازت بپرسم. توصیت برای کسی که میخواد شروع کنه به کار ترجمه چیه با توجه به اینکه رزومه ای نداره.از کجا باید شروع کنه و چجوری پیش بره. پیشاپیش بابت جوابت ممنون.
سلام.
راستش من خودم هم وقتی کار ترجمه رو شروع کردم، رزومه‌ای نداشتم. یعنی ایمیل فرستادم به انتشارات تندیس گفتم میخوام کتاب مترو ۲۰۳۳ رو ترجمه کنم و ترجمه‌ی چند فصل اول رو هم تو ایمیل فرستادم. اون‌ها هم در کمال تعجب قبول کردن، بدون اینکه ازم رزومه بخوان.
به نظرم یه کتابی که خیلی دوست داری و میدونی ترجمه نشده انتخاب کن. چند فصلش رو ترجمه کن و طی یه ایمیل فکرشده برای چندتا انتشارات معتبر بفرست. شاید یکیشون قبول کنه.
البته اگه میخوای کار ترجمه‌ی فری‌لنسری انجام بدی، چندتا سایت هست که میتونی توشون ثبت‌نام کنی و دست‌به‌کار بشی. مثلاً پونیشا معروف‌ترینشه، ولی خودم اونجا کاری انجام ندادم:
https://ponisha.ir/
اتفاقا مترو ۲۰۳۳ تندیس رو هم خوندم منتها خود کتاب بهم نچسبید خیلی واسه همین دیگه ادامه ندادم. حالا دوباره یه سر بهش میزنم. بابت پیشنهادتم خیلی ممنون احتمالا همین کارو میکنم.
سلام فربد چطوری. چه خبر
رای میدی راستی?
سلام پیام. خبری نیست. سلامتی.
من تا حالا تو کل عمرم رای ندادم. من نظرم اینه که اگه میخوای رای بدی، باید به کسی رای بدی که حاضر باشی در ملاء عام از خودش و تصمیماتش دفاع کنی و اگه طرف گند زد، لااقل اعلام شرمندگی کنی. رای دادن بدون مسئولیت بی‌معنیه.
کسایی هم که تا حالا نامزد شدن، کسایی‌ان که من حتی نمی‌خوام صحبت‌هاشون رو گوش بدم، چه برسه به اینکه ازشون دفاع کنم.
https://twitter.com/AshkanFadaei/status/1401916770148130817
حالا کاری به حرف های اشکان فدایی ندارم ولی جدی؟
انقدر عجیب بود که فکر میکنم سپاه میخواد برای ام جی پاپوش درست کنه.
چی عجیبه؟ متوجه نشدم. چرا باید سپاه براش پاپوش درست کنه؟
ولی در کل اعضای زدبازی (خصوصاً ام‌جی و ویلسون) این مدت اینقدر از چشمم افتادن که دو سه تا آهنگ‌شون رو از فهرست بالا حذف کردم.
اون پاپوش رو که شوخی کردم ولی اگر با سپاه رابطه ای دارن نباید انقدر رو بازی کنن!
در ابتدا از شما بابت وبلاگتون تشکر کنم که باعث ذوق می شه.
می خواستم کسی دوست داره فیلمنامه بخونه؟
ژانرش فانتزی ادونچره و ایرانی ایرانیه.
اگه کسی دوست داشته باشه خوشحال می شم.
من دوست دارم، ولی متاسفانه وقتم محدوده.
با این حال، اگه برات ایرادی نداره، میتونی لینک دانلودشو بذاری اینجا. شاید وقتم آزاد شه یه نگاه بهش بندازم.
سلام فربد. یه جایی گفته بودی واسه کتاب خوندن pdf میخونی میخواستم بپرسم با چی؟ چشمات اذیت نمیشه اون همه مدت یا از ای-بوک ریدر استفاده میکنی چون من یکم پیگیری کردم ولی روش خوبی واسه اینجوری خوندن پیدا نکردم
من ای‌بوک‌ریدر ندارم. پی‌دی‌اف‌ها رو روی کامپیوتر میخونم. تازه همیشه هم پی‌دی‌اف نیست. بعضی‌وقتا Epubه، بعضی‌وقتا متن کتاب‌ها توی خود سایت‌هاست.
چشم‌هام اذیت نمیشه. دیگه عادت کردم به زل زدن به صحفه‌ی کامپیوتر.
خیلی متشکر
سلام. من همین الان who is america رو شروع کردم و لطفا نگو که سندرز هم توی دام هویت جعلی و مصاحبه با ساشا کوهن افتاده :))))
کل سریالش مثل borat مصاحبه با مردمه در حالی که نمیدونن شخصیتش ساختگیه؟
راستی امروز یه سریال اومد از بورات ۲ که مال زمانیه که بورات توی خونه ی اون ۲تا مرده زندگی میکرد. خودم هنوز ندیدمش، ولی حتما ببینش چون میدونم تو هم خیلی خیلی ساشا کوهن رو دوس داری.
آره Who Is America هم دقیقاً دوربین مخفیه و حتی شاید شدتش از بورات هم بیشتر باشه. چون بورات همچنان سعی داشت یه پلات کلی ایجاد کنه، ولی Who is America دوربین مخفی خالصه و بله، سندرز هم حتی گولشو خورد. :))
من از وجود این سریالی که گفتی خبر نداشتم. ظاهراً یه سریال با درون‌مایه‌ی سیاسیه که استدلال‌های اون دوتا تئوری توطئه‌سازهایی رو که بورات باهاشون هم‌خونه شده بود Debunk میکنن. ظاهراً چیز جالبی هم از آب درنیومده. مطمئن نیستم ببینمش.
آره دوست دارم. ولی یادم نیست کجا گفتم. از اون بخش سریال که به Da Ali G Show نه و نیم دادم به این پی بردی؟
من خیلی وقته کلا سایتت رو دنبال میکنم و آره، چون کامنتای قسمت کلکسیون شخصی هم همیشه چک میکردم و اونجا هم چن بار تعریف کرده بودی ازش. البته همون نمره ی ۹/۵ کافی بود برای فهمیدنش.
آره دیروز تمومش کردم و خیلی خیلی آفنسیوتر و خنده دارتر از بورات بود :)))
که اینطور.
آره، Who is America از بعضی لحاظ از بورات بهتره. یه جورایی میره سر اصل مطلب و یه پلات کلی محدودش نکرده.
فربد یه سوال؛
با شخصیتی به اسم DR. Doom از کمپانی مارول آشنایی داری؟
آخه چیزی که هست اینه که من توی یک کانال تلگرامی یه کوییز دیدم که میگفت دارث ویدر بر اساس کدوم شخصیت خلق شده، جواب صحیح هم دکتر دووم میشد. میخواستم بدونم این از نظر تو درسته؟
اینم لینک ویکی‌پدیای این شخصیت، محض احتیاط:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Doctor_Doom
آره دکتر دوم رو میشناسم، ولی تا حالا نشنیده بودم دارث ویدر از دکتر دوم الهام گرفته شده.
رفتم یه سرچ زدم دیدم که به خاطر شباهت ظاهری‌شون بعضی‌ها فرض رو بر این گرفتن، ولی هیچ مدرک رسمی‌ای در تاییدش وجود نداره.
سلام.
من پریروز سری استار وارز رو شروع کردم و الان وسطای اپیزود انتقام سیث هستم. ولی یه چیزی رو از اپیزود ۲ متوجه نشدم و نخواستم مقاله ی “آشنایی با استار وارز” رو بخونم چون حاوی اسپویله.
کلون ها رو کی به وجود آورد؟ اون کسی که توی شورا بود و ۱۰سال پیش مرده بود دستور داده بود مخفیانه برای جمهوری یه ارتش بسازن؟
و این که نقش جانگو فیت چی بود توی ساختن کلون ها؟
سلام.
ده سال پیش از شروع جنگ کلون‌ها یه جدای به اسم Sifo-Dyas با استفاده از نیرو پیش‌بینی میکنه که در آینده جمهوری و محفل جدای قراره درگیر جنگ بزرگی بشن و برای همین نتیجه میگیره که این دوتا نهاد به یه ارتش بزرگ نیاز دارن تا جلوی خطرهای احتمالی رو بگیره. خود اعضای محفل به توصیه‌ش روی خوش نشون نمی‌دن، برای همین Sifo-Dyas به طور مخفیانه با نژاد کامینو (که تخصص‌شون کلون کردن هست) به توافق می‌رسه تا در خفا یه ارتش برای جمهوری بسازن. اون‌ها چون فکر میکنن طرف نماینده‌ی محفل جدای هست، موافقت میکنن، در حالی‌که از محفل اخراج شده بود.
کونت دوکو (Count Dooku) Sifo-Dyas رو میکشه، پروژه‌ی کلونینگ رو تصاحب میکنه و ماهرترین جایزه‌بگیر کهکشان یعنی جانگو فت رو انتخاب میکنه برای اینکه تبدیل بشه به نمونه‌ی اولیه‌ی همه‌ی سربازهای کلونی که قراره ساخته بشن. توی جریان فیلم ۲ شخصیت‌ها می‌فهمن که کونت دوکو در اصل یه ارباب سیثه و به سمت تاریک نیرو گرایش پیدا کرده، برای همین طی نبرد Geonosis (همون نبرد آخر فیلم) دوباره کلون‌ها رو برمی‌گردونن به جمهوری.
ممنون بابت جواب کاملت. یه اشتباه وحشتناکی که کردم این بود که به ترتیب اپیزود دارم میبینم، نه سال ساخت. و طبیعتا یکی از بزرگترین توییست های عمرم رو(شخصیت دارث ویدر) از دست دادم. بنظرت ۳گانه ی سوم رو ببینم یا نه؟ چون حرف طرفدارای حرفه ای یه مجموعه واسم خیلی مهمه. مثلا همه میگن نیمه ی دوم فصل دوم تویین پیکس رو نباید دید و ۱۰۰% حق دارن، چون لینچ موافق ساختش نبوده و خیلی مسخره و ضعیف شد نیمه ی دومش. ۳گانه ی سوم که سونی ساختش ارزش دیدن داره از نظر خودت؟
سه‌گانه‌ی دیزنی کلاً گند زد به Lore استار وارز و آرک شخصیتی دارث ویدر به‌عنوان فرد برگزیده. ولی از طرف دیگه اینقدر محافظه‌کاره که نمیشه گفت پشت‌پا زدن به گذشته ارزشش رو داشت، چون عملاً کپی داستان سه‌گانه‌ی اصلیه.
از لحاظ اینکه خواه‌ناخواه جزو Canon جنگ ستارگان شده باید دیدش. ولی خب خودت رو برای ناامید شدن آماده کن.
در ضمن سازنده‌ش دیزنیه، نه سونی.
من کلا با آثاری که ۱۸۰ درجه به اصالت خودشون پشت کردن مخالفم، مثل خیلی از نسخه های اساسینز. پس فک کنم نبینمش بهتره. الان میرم مندلورین و بعدش bad batch رو ببینم.
آره اشتباه نوشتم سونی به جای دیزنی -.-
https://tarjomaan.com/barresi_ketab/9794/
اون تیکه که داشت اصطلاح «دختران عیاش» رو توصیف میکرد، خیلی جالب بود.
آره. اتفاقاً این چیزی بود که خودم هم بهش رسیده بودم. این پولدارها همه‌ش دنبال Party Girl هستن، ولی با لفظ‌های تحقیرآمیز (مثل همین Party Girl) سعی دارن مشارکت اون‌ها در دنیای قدرت رو سخیف و شرم‌ناک جلوه بدن.
متن خوبی بود. مرسی بابت اشتراک.
فربد تو هم از اون دسته از آدمایی‌ای که بدونِ سایتشون نمیتونن زندگی کنن و اگه یه روز به سایتشون سر نزنن، روزشون شب نمیشه، یا نه، اگه خیلی کار داشته باشی قابلیت دوری از سایتت رو داری؟
به نظر من که دلبستگی به هر چیزی بده، حالا میخواد هر چی باشه.
هر روز که به سایت سر میزنم؛ چون مانعی برای این کار وجود نداره. ولی خب، نه وابستگی شدید بهش ندارم.البته خوشحالم که هست. لنگر ذهنی خوبی برای منه. اگه از بین بره، احساس میکنم یه چیزی جاش تو زندگیم کمه.
https://www.zoomg.ir/cinema-news/335380-babak-khoramdin-murdered-parents/
فقط شیفته اونم که نوشته: «نتیجه بازی لست ۲ تو جامعه همین میشه»!!
خلاصه که همه جا امن و امانــــــــــــــــــــــــــــــه!!!!
خبر قتل بابک خرمدین به دست مادر پدرش یکی از عجیب‌ترین اخباریه که اخیراً بهش برخورد کردم. هیچ توضیحی (مجرد بودنش، گی بودنش، تمایلش به بالا کشیدن ارث و میراث مامان بابا) برای من توجیه نمیکنه چنین کار عجیبی رو.
یکی یه جا گفته بود احتمالاً یکی دیگه کشتتش مادر پدرش بنا به دلایلی به گردن گرفتن. به نظرم این میتونست گزینه‌ی محتملی باشه، ولی خب ویدئوی حمل شدن جدسش به بیرون از خونه منتشر شده و این احتمال رو تا حدی کاهش میده.
https://twitter.com/youyouyouxxz/status/1394996969039347713
چقدر این تیکه آهنگ عدم بهرام، خوب روش نشسته.
یادش بخیر وقتی عدم رو گوش کرده بودم، از این حجم از خشونت پشمام ریخته بود.
آره لیریک قضیه به طور مشکوکی شبیه بود به پرونده‌ی اینا.
سلام من یه سوال داشتم.
+ چرا باید جارو بزنم وقتی میدونم ۲روز دیگه باز اتاقم کثیف میشه؟
– خب با این تفاسیر حموم هم نباید بری!
با توجه به این که جنس استدلالی که فرد دوم بیان کرده، از همون جنس و شکل استدلال طرف مقابلشه، جمله دومی مغلطه حساب میشه یا نه؟
آره مثال دوم مغالطه حساب میشه. یه جور قیاس مع‌الفارقه (یا False Analogy). اثرات حموم نکردن ناخوشایندتر از اثرات جارو نکردن اتاقه.
چند وقتیه که تاریخ همه ی پست ها توی صفحه ی اصلی ۱۴ تیر درج شده. گفتم که بدونی اگه خواستی درستش کنی.
آره مدت‌هاست متوجهش شدم و اذیتم هم میکنه. خودم بلد نیستم، ولی به سازنده‌ی سایت گفتم درستش کنه و هنوز حوصله نکرده.
سلام. این متن یه توییته: با احساسات زندگی میکنی ضربه میخوری با منطقت زندگی میکنی حسرتش می مونه به دلت.
میخواستم بدونم مغالطه ی شیب لغزنده حساب میشه یا نه؟
سلام. اگه به شکل استدلال به کار بره آره، حساب میشه.
https://s18.picofile.com/file/8432467284/Untitled.png
خب ترجمه‌اش رو ببین…
https://s19.picofile.com/file/8432467292/Untitled_1.png
فقط میتونیم سرم رو با تاسف تکون بدم.
(یادت نره من کلی داستان از جمله ۱۴۰۸ رو اینجوری خوندم)
آه سردرد گرفتم. امیدوارم مترجم گوگل هرچه سریع‌تر پیشرفت کنه تا هم من از ترجمه بیفتم و به سمت نوشتن هل داده بشم و هم تو از این شکنجه خودت رو مبرا کنی.
WTF IS THIS?
نمی‌خوام فاز نصیحت بردارم واست، ولی حداقل باید تلاشتو کنی که انگلیسی بخونی، چون تجربه‌ای که به من ثابت شده اینه که یه جایی مجبور میشی انگلیسی بخونی. (تاکید میکنم، محبور)
https://www.amazon.com/Gift-Nothing-everything-Reactions-Priceless/dp/B07XWNCZWM/ref=cm_cr_arp_d_product_top?ie=UTF8
یک کادو فرامتنی.
پست مدرن‌ها اینجوری به دوست دخترشون کادو میدن.
عالیه. خوراک کساییه که اصرار دارن واسه تولد بهشون کادو ندی (که یکیش هم خودمم).
https://www.youtube.com/watch?v=S1wHIoD77Jc
بیف داریم؟
Yeah, like I’m gonna watch a 30 minute video about possible beefs in the rap world.
https://www.comicon.ir/comics/farsi-comic/star-wars-darth-vader-2020/
دمشون گرم اینجا ۸ قسمت از کمیکای دارث ویدر گذاشتن
من کل ۲۵ شماره‌ش رو ترجمه کردم برای انتشارات باژ، ولی نمیدونم کی منتشر میشه.
البته این ترجمه رو چک کردم و این هم خوبه.
https://3feed.ir/strange-new-religions/
چقدر خندیدم؛ محمد سوری قلم با نمکی داره.
به نظرم اسپاگتی پرنده از همشون برای داستان های فانتزی مناسب‌تره.
مقاله‌ی خوبیه.
رائلیسم و ساینتولوژی در زمینه‌ی مضحک بودن عقایدشون با هم رقابت گذاشتن. ولی خب انصافاً ایده‌هاشون به‌عنوان عناصر گمانه‌زن بامزه‌ست.
فربد من ایمان دارم که یک روزی به این نتیجه خواهیم رسید که اونقدری که همه میگن کرونا خطرناک نبود و خیلی از کشور های بدون منطق یه نوع hysteria درست کردند که میتونست اینجوری که الان میبینیم نباشه.
مسئله اینجاست که دلیل هیستریای به وجود اومده این بود که اون اوایل اطلاعات کافی درباره‌ی کرونا در اختیار نداشتیم و کشورها نمی‌تونستن ریسک کنن درباره‌ش.
ولی خب من از یکی دکتری شنیدم از بین تمام پندمیک های قابل‌پیش‌بینی کرونا جزو کم‌خطرترین‌هاشه. تشبیهی که به کار برد این بود که طبیعت تاس انداخت و جفت یک آورد. ولی خب وقتی کرونا موج جدیدش میاد، بیمارستان‌ها پر از مریض‌های به‌شدت بدحال میشن. دلیل هیستریای به وجود اومده هم همین بود. دیگه هجوم مردم به بیمارستان رو که نمیشه لاپوشونی کرد.
فربد جان، از کمیک‌های استاروارز و کتاب خوره‌های ژانر چه خبر؟
راستی یه سوال، مقاله‌ی جدید (به جز سری عناوین جعبه‌ابزار بازیسازان و اساطیر کطولحو) داری برای ترجمه/نگارش؟
کتاب خوره‌های ژانر رو گفتن اردیبهشت یا نهایتاً خرداد منتشر میشه.
کمیک‌های استار وارز رو هم فعلاً دارم با نرخ هر پونزده روز یه والیوم پیش می‌برم، ولی بهم گفتن صف انتشار طولانیه و معلوم نیست کی منتشر بشن.
فعلاً مقاله‌ی جدیدی غیر از اینا در برنامه ندارم.
https://www.youtube.com/watch?v=5xB80ew_VHo
به نظرم این مافیای سایت‌های شرطبندی، زندگی توخالی اینفلوئنسرهای ایرانی و این دراما های مسخره‌‌شون خیلی از بیرون باحاله. یعنی این اتفاقا از دور خیلی جالبه، شبیه یه فاجعه زیست شناسیه.
برای فیلمای درام تو مایه‌های «دختر گمشده» یا «سوپرانوز» خیلی پتانسیل داره؛ واقعا دوست دارم بدونم زندگی‌شون از داخل چجوریه و چجوری با این کثافت بودن خودشون کنار میان.
من کلاً از این قضیه خبر نداشتم و این شخص رو هم نمی‌شناختم، ولی کلاً فرهنگ اینفلوئنسری محکومه. هرچند یکی تو یوتوب یه ایده‌ی خوبی داشت و اونم این بود که اینفلوئنسرها کاربردشون توی جامعه اینه که نیاز مردم به دیدن چیزهای احمقانه رو رفع کنن، و اون نفوذشون کمتر از چیزیه که به نظر می‌رسه. چون خیلی از کسایی که این افراد رو دنبال میکنن، اصلاً ازشون خوششون نمیاد.
فربد مقاله‌ی جدیدِ عادل تو اسکواد در مورد واکین دد خیلی خوب بود.
از این تیکه‌ی مقاله خیلی خوشم اومد:
«بسیار قبل‌تر از آنکه مردگان متحرک به نامی پرآوازه و معروف تبدیل شود، از آن میشد به‌عنوان یکی از ساده‌ترین آثار ممکن از نظر فرایند تولید اسم برد. به سبب سیاه و سفید بودنِ آن، نیازی به رنگ‌آمیز نبود و از همین جهت، پروسه‌ی تولید سرعت بیشتری میگرفت. در سمت مقابل، رابرت کرکمن علاوه‌بر نویسندگی، در چندین جلد نخست از این کمیک، وظیفه‌ی حروف‌چینی را هم برعهده داشت! به همین علت است که مردگان متحرک میتواند یک درس دیگر هم به علاقه‌مندان خود بدهد. این کمیک کار خودش را در جایی شروع کرد که یک اثر کاملاً ارزان محسوب میشد، اما آنقدر خوب عمل کرد که سودآوریِ امروزش جای تعجب فراوانی دارد.»
اینم لینکِ مقاله:
https://comicsquad.ir/the-walking-dead-outlook/
خوندم مقاله رو. البته صرفاً معرفی‌نامه بود، چون به خود داستان و شخصیت‌ها نپرداخته بود. بیشتر برای کسایی که با کمیک آشنایی ندارن مناسبه. از این نظر خوب به موضوع پرداخته. خصوصاً توجه به این موضوع اهمیت داره، چون ممکنه خیلیا واکین دد رو با اثری که قراره درباره‌ی مبارزه‌ی انسان‌ها در برابر زامبی‌ها باشه اشتباه بگیرن:
https://www.youtube.com/watch?v=OP0R-s8Zlvk
فیکه! یعنی بتل از این فیک‌تر تو دنیا وجود نداره، حتی بتل امیر خلوت/کچی بیتز هم اندازه این تابلو نبود. یعنی اینکه میخوان به وسیله این حاشیه یه درآمد درست کنن. اصلا همین که انقدر مودب با هم حرف میزنن تابلو میکنه که اینا با هم برنامه داشتن.
دو حالت داره:
۱: کچی بیتز تو لایو پوتک بهش پریده تا ازش فیدبک بگیره. بعد تو دایرکت ازش عذرخواهی کرده و بعد قرار فروش و اسپاتیفای و …
۲: از اول تا آخرش فیک بوده.
دومی درست تره.
راستش من در حدی توی رپ فارس Invested نیستم که این برنامه‌ها رو دنبال کنم یا بخوام توی جریانشون باشم.
تو هم نمیدونم چرا فکر کردی رپ بتل یه چیز واقعیه. به‌ندرت پیش میاد عنصر Publicity Stunt توش دخیل نباشه.
لذتی که بالاتر از تماشای طلوع آفتاب باشه، کم نظیره.
عذر میخوام این بار پیج گفتگوی آزاد قاطی کرده بود برای اینکه بتونم کامنت پایینی‌ت رو ببینم اسپم دادم.
بیداری؟
تو کیستی؟
نوبادی.
اوه وقتی دیدم هفت تا کامنت ناشناس توی گفتگوی آزاد داده شده نگران شدم. گفتم یکی اومده حمله‌ی اسپم‌وار کرده به سایت.
پاکشون کردم البته.
آره همینجوری اسپم نمی کنن از بس حجم پیاما بالاست که یک ساعت طول میکشه گفت و گوی آزاد بیاد بالا XD :/
مشکل دیر بالا اومدن گفتگو آزاد به خاطر اینه که نمایش بقیه دیدگاه ها کارایی نداره و مرورگر باید همه‌ی کامنت هایی که از زمان به وجود اومدن این صفحه داده شده رو با هم لود کنه.
فربد نظرت درباره‌ی ترجمه‌ی زیرنویس چیه؟ (البته خب طبیعتا رایگانه)
و میتونی برای شروع رو سریالِ Da Ali G Show فکر کنی. چون من هیچ‌جا نتونستم زیرنویس فارسیشو گیر بیارم.
علاقه‌ای به ترجمه‌ی زیرنویس ندارم و هیچوقت بهش فکر نکردم.
فربد سلام چطوری. من واقعا تحسینت میکنم که چقدر خوب با این وضعیت عجیب و غریبی که یک سالشه درگیریم کنار اومدی تا حدی که میشه گفت هیچ گونه تفاوتی برات نداشته جدا میگم. اینجا از lockdown به یک lockdown دیگه میریم. هیچ کسی نمیدونه که این panicکه اینا از کرونا دارند قراره کی تموم باشه. بدون شوخی میگم فربد. ایران به معنی کامل این پاندمی رو به مراتب بهتر از اینجا تهت کنترل خودش داره.
سلام پیام.
تو از کجا میگی که خیلی خوب با این وضعیت کنار اومدم؟
البته در مقایسه با مردم جهان من کمتر از کرونا آسیب دیدم. چون کار و تفریح بیرون از خونه نداشتم. ولی برای منم بدون مشکل نبوده. یه بار تو آبان گرفتمش حتی.
یکم بیشتر توضیح میدی؟ از چه لحاظ میگی ایران پاندمی رو بهتر تحت کنترل داره؟ از لحاظ این میگی که مردم و دولت خیلی سخت نمی‌گیرن یا اینکه واقعاً به نظرت کرونا تو ایران از لحاظ فنی بهتر از آلمان تحت کنترل دراومده؟
سلام. منظورم این بود که به نظر نمیاد از نظر روحی و کاری به مشکل فاجعه باری خورده باشی و روحیت رو حفض کردی که خوبه.
به نظرم از لحافظ فنی ایران کاملا بهتر عمل کرده به این دلایل
۱) این مملکت الان ۵ ماهه که توی Lockdown هستش و دیروز تا اوریل تمدید شد. من هیچ کشوری رو نمیشسم که ۶ ماه توی lockdown بوده باشند. در ایران تا جایی که یکی دو بار این اتفاق اومد انونم برای یکی دو هفته و نه ۶ ماه. ما توی ۱۲ ماه اخیر اگر اشتباه نکنم ۸ ماه در مجموع در lockdown بودیم.
۲) همه ی رستوران ها و فیتنس ها و غیره به جز سوپرمارکت ها و شرکت های کاری بسته هستند. این فاجعست. همچین چیزی در ایران در این همه مدت نبوده
۳) من خیلی ادم میشناسم که توی ایران کرونا گرفتند از فامیل و دوستان. همشون بدون مشکل هر زمانی که میخواستند میتونستند برن پیش دکتر. اینجا هیچ کسی کرونا داشته باشی حق نداره بیاد خونت چه دکتر چه کسه دیگری. فقط موقعی که لب مرگ باشی و نفست دیگه نمیاد میتونی زنگ بزنی که اورزانس بیاد دنبالت. خلاصه مثل سگ باهات رفتار میشه کرونا داشته باشی
۴) اقوامم بهم گفتند که دکتر ها چندین دارو و امپول میدند که هم سیستم بدنیت قوی بشه و هم با عوارض این بیماری بهتر بشه کنار بیاد. اینجا هیچ دارویی داده نمیشه وهمنطور که گفتم فقط موقعی دکتر میبینتت که لب مرگ باشی و توی بیمارستان دراز کشیدی.
۵) امار فوتی ایران بالاتر از این مملکت هست با وجورد اینکه lockdown به این شکلی که گفتم در ایران برای این مدت طولانی وجود نداشته . خیلیا میگن که امار ایران دقیق نیست. مگه امار این مملکت صد رد صد صحیح هستش?
۶) توی المان طول کشید تا به این نتیجه برسند که مثل ایران شهر ها رو بر اساس رنگ تقسیم بندی بکنند. مهم ترین تفاوت بین این مملکت و ایران در اینه که توی ایران به وضعیت بیمارستان ها نگاه میشه ولی اینجا فقط و فقط به Inzidenz در هفت روز. یعنی جند نفر از صد هزار تا در ۷ روز اخیر به کرونا مبتلا شدند. بر فرض مثال ممکنه ۱۰۰۰۰هزار نفر کرونا بگیرند ولی هیچ کدومشون نیاز نباشه برن بیمارستان. ایران قرمز نمیشه ولی اینجا باید بریم lockdown
۷) وزارت بهدات ایران چند تا شماره داره که میشه ۲۴ ساعت بهشون تماس گرفت تا اطلاع گرفت. اینکه چقدر عملی هست رو نمیدونم ولی اینجا به قول خانوم مرکل بزرگ ترین بحران بعد از جنگ جهانی دوم داریم ولی اداره ی بهداشت بعد از ظهر ها و اخر هفته کار نمیکنه و از همه بد تر اینکه که همیشه در دسترس نیستند. من نزدیک ۲۰۰ بار بهشون تماس گرفتم و کسی برنداشت.
۸) تو ایران هر کسی میتونه بره خونه ی یه کس دیگه ای برای دیدار چه یکی باشند چه چند نفر. بعضی ها ماسک میزارند بعضی ها هم نمیزارند. در هر صورت این امکان وجود داره. در این مملکت همچین چیزی وجود نداره. من اجازه دارم تنهایی و نه با یک نفر دیگه برم خونه یه کسه دیگه ولی در مجموع نباید ۵ نفر بشیم یعنی خونه ی طرف باید ۴ نفر توش زندگی بکنند حداکثر و از همه مسخره تر اینکه فقط دو خانوار اجازه دارند همو ببیند. برای مثال یه مادر با نوزادش حق نداره بره خونه پدر و مادرش چرا که میشند ۲ نفر در مجموع. ایا این باعث شده که این ممکلت کرونا رو بهتر از ایران در تحت کنتلر خودش داشته باشه. خیر
۹) هر کسی کرونا گرفت باید بره ۲ هفته قرنطنیه اجباره و نری جریمه ۲۵ هزار تایی باید بدی تا جایی که اطلاع داره. الان تو بعضی جاها شده ۳ هفته. در ایران همچین قرنطینه اجباری وجود نداره
۱۰) توی قرنطیه حق نداره بیرون بری. خرید چجوری میخوای بکنی اگر کسی رو نداشته باشی? هیچ کمکی برای اینجور افراد در این مملکت وجود نداره واینا باید التماس بکنند تا یکی براشون خرید بکنه
۱۱) دانشگاه های وضعیتشون فاجعه باره. میبندند, بعضی جاها بازه. خلاصه هر کسی برای خودش تمصیم میگیره.
۱۲) کسانی که از نظر سنی یا به هر دلیلی از نگه داری از خودشون در قرنطینه بر نمیاند میتونند یک پرستار بگیرن که ازشون مراقب بکنه. اینجا همچین امکانی نیست چرا که هموطور که گفتم هیچ بنی بشری حق داره نزدیکت بشه.
و غیره اینا خلاصه بوند.
اشتباه گفتم. امار فوتی ایران کم تره. امر افرادی که کرونا گرفتند و تایید شده هم همینطور
آره روحیه‌م رو تا حدی حفظ کردم، چون زندگی شخصیم زیاد تحت تاثیر نیست. ولی از اینکه دنیا به چنین وضعی دچاره ناراحتم مسلماً.
مرسی که این اطلاعات رو دادی. من نمی‌دونستم وضع آلمان در زمینه‌ی مدیریت کرونا اینقدر خرابه. در واقع از آلمان انتظار نداشتم.
البته اینجا هم اون اوایل خیلی وضع بد بود. الانم نمیدونم واقعاً تا چه حد بهتره. احتمالاً کادر درمان بهتر می‌دونن. ولی در کل چیزی که از این پاندمی میشه فهمید اینه که کشورهای دنیا برای مهار کردن چنین بیماری‌ای امکانات و بستر لازم رو نداشتن.
https://www.youtube.com/watch?v=tiUc1eM1yoI
با اینکه این اغراق دختره (اینجوری که انکار این ویدئو خیلی ترسناکه!!!!) خیلی رو مخ بود و جلوی منو از ترسیدن میگرفت ولی حاجی چقدر دنیای زیر آب باحاله.
اژدهایان باستانی، انسانهای گناهکاری که تبدیل به ماهی هایی با صورت افسرده تبدیل شدند، فم فتال هایی که با جذب کردن جنس مذکر به خودشون زنده میمونن، ماهی های مرکب اهریمنی و …
آره، دنیای زیر آب واقعاً بیگانه و ترسناکه. بیخود نیست که لاوکرفت برای خلق موجودات عجیب‌غریبش تا حد زیادی از دنیای زیر آب الهام گرفته بود. چون دنیای زیر آب نزدیک‌ترین تصویر از حیات توی سیاره‌های دیگه‌ست که در اختیار داریم.
از بین این اطلاعات، شیوه‌ی تولید مثل اون ماهیه که بالای سرش چراغ داره از همه خوفناک‌تر بود.
سلام فربد اره دقیقا. جالب نیست ما اینقدر دوست داشتیم به ماه بریم ولی از دنیای زیر آب هیچ اطلاعی نداریم؟ واقعا چه موجوداتی اونجا هستند
آره این یکی از چیزهای عجیبی هست که خودم هم بهش فکر میکنم؛ اینکه شاید دنیای زیر آب از فضا غیرقابل‌دسترس‌تر باشه برای اکتشاف.
برام جالبه که لاوکرفت از فوبیاش (Thalassophobia) یچیز خلاقانه تونسته ایجاد کنه. فک کنم یه جایی خوندم که حتی از غذای دریایی هم فوبیا داشته.
آره غیر از فویباش از دریا و چیزهای مربوط بهش، بیگانه‌هراسی و نژادپرستیش هم تاثیر زیادی روی داستان‌هاش داشت. کلاً لاوکرفت مثال بارز از نویسنده‌ایه که احساسات منفیش منشاء خلاقیتش بودن.
http://rapbist.loxblog.com/post/27/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%20%D9%86%D9%82%D8%AF%20%D8%AF%D8%B1%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%86%20%D9%86%D8%AC%D9%81%DB%8C%20(%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87:%20%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D9%86).htm
http://rapbist.loxblog.com/post/23/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%87%20%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%20%D8%BA%D9%84%D8%B7%20%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D8%B1%D9%BE%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%20(%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87%20%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D9%86%20%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C).htm
http://rapbist.loxblog.com/post/17/%D9%85%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%87%20%D8%AF%DB%8C%D8%B3%20%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%BE%D9%88%D8%AA%DA%A9%20%D9%88%20%D8%AE%D9%84%D8%B3%D9%87%20(%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%20-%20%D8%B3%DA%AF%20%DA%A9%D8%B4%DB%8C)%20%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%87:%20%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D9%86%20%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C.htm
نظرت راجبشون چیه؟ من با نظرش درمورد شاهین نجفی موافقم.
مقاله‌ی شاهین نجفی و مقایسه‌ی دیس پوتک و خلسه رو حوصله نکردم کامل بخونم، ولی اون مقاله‌ی دسته‌بندی غلط ژانرهای رپ در ایران خیلی سطحی بود. عملاً فقط گفت دسته‌بندی داره غلط انجام میشه و دوسه‌تا مثال زد و همین.
چیزی هم که درباره‌ی شاهین نجفی فهمیدم این بود که داره میگه این بابا از سبک و فرهنگ رپ خوشش نمیاد و صرفاً ازش سوءاستفاده کرد که خب به نظرم استدلال از پایه مشکل‌داریه. رپ یه چیز مقدس نیست که فقط پیروان واقعیش حق استفاده ازش رو داشته باشن. هر کسی میتونه بنا بر نیازش از سبک‌های هنری استفاده کنه. اگه نجفی میومد ادعا میکنه من رپر واقعی‌ام موضوع قابل‌بحث میشد، ولی وقتی خودش میگه من رپر نیستم و زیاد توی فاز هیپ‌هاپ نیستم، به نظرم خیلی نمیشه ایراد بهش وارد کرد. حداقل موضوعه به نظرم در حدی مهم نیست که بخوایم به دغدغه تبدیلش کنیم.
فربد در کی دسترس هستی؟
۶ تا ۹ خوبه؟🤨
ساعت ۶ تا ۹ هم یا درگیر ترجمه‌م یا درگیر فعالیت‌های نردی.
کلاً من تا حد امکان از تعیین کردن قرار قبلی پرهیز میکنم، چون برنامه‌ی خودم رو تحت تاثیر قرار میده. برای همین گفتم هماهنگ کردن برام چالش‌برانگیزه.
https://twitter.com/mdzcii/status/1337798984841256961
موافقم!!!!
من آلبوم میخوامممممم!
خیلی خب باشه😑نزار😑 ولی یه سوال دیگه کمیکای جنگ ستارگانو تو ویران کمیک و کمیک اسکواد میذارن؟
قبلا ازت مرسیدم کمیکای جنگ ستارگانو از کجا میدا می تونم بکنم. ولی خب من نمی تونم برم دونه دونه کلماتو ترجمه کنم. سخته انصافا. وقتم نیست که کلا. پروژه و مدرسه و کلاسای مجازی رو اعصاب🤦🏻♂️
کمیک‌های جنگ ستارگان رو نشر باژ داره ترجمه میکنه. من خودم هم توی ترجمه‌ها دخیلم. البته میدونم شاید یه قرن طول بکشه تا تعداد قابل‌توجهی کمیک استار وارز به فارسی ترجمه بشن، ولی در حال حاضر بهترین شانست اینه که منتظر کمیک‌های نشر باژ بمونی. توی کمیک اسکواد فقط ۵ شماره از ۲۵ شماره‌ی ران چارلز سول از دارث ویدر ترجمه شده. غیر از این چیزی پیدا نکردم.
https://comicsquad.ir/%DA%A9%D9%85%DB%8C%DA%A9-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AB-%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8/
آقا کی میاد یه دست شطرنج😐
من شطرنج بازی میکنم، ولی خب هماهنگ کردنش مکافاته.
فردا ساعت ۱۲.😐(ظهر)
مشکل اینه که من ۱۲ در دسترس نیستم.
دوئل.اگر چه من فقط بین بچه های خودمون حرفه ایم😅
فربد میگم تو که آموزش بعضی گیم هارو میزاری اینجا. بیا آموزش بازی :star wars : elite squadran هم بزار
توی یکی از مودهاش مشکل دارم😐
البته من آموزش نمی‌ذارم. اون مقالات جعبه‌ابزار بازیسازان مربوط به حوزه‌ی گیم‌دیزاین میشن.
https://www.instagram.com/p/CLZyo67HmC4/
این از پیج واقعی اسنوپ داگه؟؟؟
چطوری جون دل بین المللی میشه.
آره اگه تیک آبی داشته باشه یعنی پیج خودشه.
و الان متوجه شدم اسنوپ داگ ۴۸۴۴۹ تا پست توی اکانتش زده. برگام ریخت! من حتی ۱/۴ این رقم رو هم ندیدم جایی.
سلام.
راستش یه موضوعی خیلی ذهنم رو درگیر کرده بود و جایی بهتر از این جا به ذهنم نرسید برای مطرح کردنش. ممنون میشم آقای آذسن اگر بتونید نظرتون رو بگید(و همچنین بقیه دوستان).
میدونم قبلا هم درموردش صحبت کردید ولی مربوط به کپی رایت کتاب‌هاست. من یه کتاب خیلی خوب و کامل و مرجع پیدا کردم که واقعا اطلاعات بسیار مفیدی ارائه میده و یکی از کتاب‌هاییه که به نظرم خوندنش واجبه ولی قیمتش بسیار بالاست و من هم نمیتونم با این وضع تحریم‌ها و گرونی خریداریش کنم. همین که شروع کردم به خوندنش واقعا این همه زحمتی که برای کتاب کشیدن باعث شد دودل شم که آیا واقعا درسته خوندن این کتاب. خواستم از خویشاوندانی که خارج از کشورند درخواست کنم ولی باز هم به خاطر این قیمت زیاد واقعا روم نمیشه ازشون بخوام. شما خودتون تجربه یه همچین موضوعی رو دارید و اگر آره کلا چجوری باهاش کنار میاید؟ شاید بگید مجبور نیستی که بخونی ولی یه جورایی واقعا مجبورم!
سلام.
اتفاقاً این موضوع یکی از دغدغه‌های خودم هم بوده و درباره‌ش فکر کردم. برای جلوگیری از حس عذاب وجدان استفاده از محصولات بدون پول دادن بابت‌شون چندتا استدلال میشه جور کرد:
۱. قیمت این محصولات همیشه بر اساس با اقتصاد و ارز کشوری که توشون عرضه میشه مطابق‌سازی میشه. با توجه به اینکه جاهایی مثل آمازون توی ایران نماینده‌ی رسمی ندارن و ارزش ارز ایران هم به خاطر تحریم‌های سنگین دائماً در نوسانه، منصفانه نیست که از خودمون انتظار داشته باشیم اون پولی رو بدیم که برای ما چند برابر سنگین‌تر از مشتری‌ّهای دیگه توی کشورهای دیگه‌ست، در حالی‌که نیاز ما بهشون هم به اندازه‌ی بقیه‌ست.
۲. اون پولی که شما قراره بدی، خیلی وقتا تو جیب مولف‌های اصلی اثر نمیره و فقط به ناشر می‌رسه.
۳. در کل قیمت گذاشتن روی دانش اشتباهه و با توجه به مسیری که دنیا داره طی میکنه و مجانی شدن روزافزون منابع علمی/دانشی/سرگرمی (ویکی‌پدیا، یوتوب و…)، شاید در آینده دسترسی مجانی به منابع علمی به یه چیز عادی تبدیل بشه و اصلاً پول درخواست کردن از مردم بابتش به یه چیز عجیب تبدیل بشه.
البته در کل باید با خودمون روراست باشیم. کاری که داریم انجام می‌دیم دزدیه. درسته تقصیر خودمون نیست، ولی حداقل کاری که میتونیم انجام بدیم اینه که با این فرهنگ کاملاً احساس راحتی نکنیم. مثلاً من خودم وقتی فهمیدم که بازی‌ها رو توی استیم میشه با قیمت ارزون خرید (در صورتی که ریجن اکانت روی آرژانتین تنظیم شده باشه)، خیلی از بازی‌هایی رو که قبلاً به صورت کرک‌شده بازی کردم خریدم تا به نحوی از سازنده‌شون حمایت کنم. درسته اون پوله خیلی ناچیزه، ولی همین حرکت رو یه قدم مثبت برای این میبینم که با این فرهنگ کاملاً راحت نباشم.
ممنون از پاسختون. منم فقط امیدوارم بتونم روزی پول‌های پرداخت نشده رو پرداخت کنم و حتی لیستی هم دارم تهیه میکنم براشون.
https://www.youtube.com/channel/UC1PAGS7UYYALUM6ECglFS9g
بهترین کانال یوتیوب فارسی. در واقع تنها کانالی که میشه تحمل کرد.
مرسی. چکش میکنم.
پ.ن.: کیودی‌پای چی؟ اون رو نمیتونی تحمل کنی؟ ازش ویدئو توصیه کرده بودی.
فربد از کمیکا چه خبر؟ در چه مرحله‌این؟ و اینکه از کتاب راهنمای خوره ژانرت چه خبر؟
از کمیک‌ها خبر جدیدی ندارم. همه‌شون رو تحویل دادم و دستمزدشون رو هم گرفتم و بیشترشون هم مجوز دارن. فکر کنم انتشارات منتظر یه فرصت مناسبه تا یه‌جا منتشرشون کنه.
درباره‌ی کتاب راهنمای خوره‌های ژانر: همین دیروز طرح روی جلد یکی از سه جلدش رو برام فرستادن که این پایین میذارم. کتاب اسفند منتشر میشه.
آها. مرسی بابت توضیحات.
اون جلد هم خوشگل شده. بی‌صبرانه منتظر کتابم.
https://unyain.ir/%d8%b3%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d8%aa%d8%af%d8%a7%d9%88%d9%84-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%a2%db%8c%d8%af%d9%84-%da%a9%db%8c-%d9%be%d8%a7%d9%be-%d8%b4%d8%af%d9%86-%da%a9%d9%87/
کی پاپ چه صنعت ویرد و ترسناکیه! انگار از داخل رمان های دیستوپیایی بیرون اومده.
در ویرد و ترسناک بودن صنعت کی‌پاپ که شکی نیست؛ من خودم میخواستم درباره‌ش مقاله بنویسم یه مدت، ولی این مقاله‌هه چی میگه؟ مگه شما میتونی از ایران بری آیدول کی‌پاپ بشی؟ من حتی یه نفر رو هم نمی‌شناسم که رگ‌وریشه‌ی غیرآسیای شرقی داشته باشه و آیدول کی‌پاپ شده باشه.
آقا ببخشید. سوتی دادم اونم چه سوتی بدی! قرار بود لینک این باشه: https://unyain.ir/%D8%AD%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82-%D8%AA%D9%84%D8%AE-%DA%A9%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%D9%BE-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F-%D8%A8%D8%AF%DB%8C-%D9%87%D8%A7%DB%8C-kpop/
ولی گویا چون داشتم جفت مقاله ها رو با هم میخوندم، این لینک رو کپی کردم.
البته سوتیت اونقدر هم بد نبود. فضای کی‌پاپ اینقدر تاکسیکه که توی هر مقاله‌ای با هر موضوعی یه بخشیش تجلی پیدا میکنه.
بیشتر اطلاعاتی که اینجا نوشته شده بود رو می‌دونستم، ولی اون مورد آخر درباره‌ی آسیب‌دیدگی برام جدید بود.
فربد، لِولـه نثره کی. وان سخته، آسونه، متوسطه؟ سطح نوشته‌هاش چه جوریاست؟
خیلی دوست دارم آثارشو شخم بزنم. :دی
لول نثر کی وان آسونه، ولی چیزی که ممکنه خوندن آثارشو چالش‌برانگیز کنه، ارجاع‌های مختلفش به فرهنگ عامه‌ی آمریکاست که ممکنه خیلی‌هاش رو نگیری.
اوپس
حالا همین‌که نثرش آسون‌ـه خودش یه پوئن مثبته.
یه سوال دیگه، چه کمیک‌هایی رو از کی وان خوندی؟
Y: The Last Man
Pride of Baghdad
https://comicsquad.ir/
فربد راجیب ب این سایت میدونی
آره، با هم سر ترجمه‌ی کمیک ماوس همکاری هم داشتیم. خیلی خوبن.
چه آرک‌هایی از Hellblazer رو خوندی؟
هنوز Hellblazer نخوندم.
https://www.aparat.com/max456l
یکی از این بنده خدا حمایت کنه. خیلی کارش خفنه.
راستش محتوایی که داره آپلود میکنه (انجام کارهای خفن تو سری سولزبورن) توی آپارات پتانسیل زیادی برای پیشرفت نداره (هرچند تا الان هم ویدئوهاش ۳۴ هزار بازدید داشتن که اصلاً بد نیست). هرچند یوتوب هم از چنین محتوایی اشباعه.
یه سوال دور از ذهن:
در آینده شاهد همکاری بین فربد آذسن و کمیک اسکواد نیستیم؟
من که خودم دوست دارم. ببینیم چی پیش میاد.
هان، خیلی خوشحال شدم. امیدوارم کارای بیشتری از تو با کمیک اسکواد ببینیم.
البته طرح سوالم بد بود الان که دارم بهش نگاه میکنم، نمیدونم چرا چیزی که تو ذهنم بود رو ننوشتم. تو سوالو اینطوری بخون:
«در آینده شاهد همکاری بین فربد آذسن و کمیک اسکواد هستیم؟»
اونطوری که پرسیده بودم یکم طلبکارانه به نطر میومد. :))
به هر حال امیدوارم شاهد همچین چیزی باشیم.
https://www.zoomg.ir/movie-tv-show-review/328280-lost-girls-review/
تو کل جهان سابقه نداشته یه پست ۵۰۰۰ و خورده ای کامنت بخوره!!! چه برسه به زومجی. هشتمین عجایب جهان.
پشمام.
(مختصر ترین کامنتی که دادم)
پست نازی. ها یکی دوماه. دیگه باز میموند از این بیشتر میشد !
الان آخرین نظرات رو بخونید ۹۹.۹۹ درصدش اگر آلمان …. هست !!!!!
واقعا در عجبم چطوری میتونن اینهمه تایپ کنن!
با اینکه مدیر سایت خلاف حقوق بشر و آزادی بیان عمل کرده ولی خب چاره ای هم انگار نبود . امیدوارم مسئله ای باز پیش نیاد
آقا شما هم از آب گل‌آلود ماهی نگیر. من نه حرف کسی رو سانسور کردم، نه عقاید کسی رو زیر سوال بردم. دلیل بستن بخش کامنت‌ها اسپم‌های متعددی بود که اونجا داده میشد و از کنترل من خارجش کرده بود. تازه بیشترشون هم به موضوع مقاله کمترین ربط ممکن رو داشتن.
من قبلاً فکر میکردم یه مطلبی اگه توی صفحه‌ی اول گوگل بیاد، خیلی خوبه. ولی الان دیگه مطمئن نیستم. چون انگار کسایی که از گوگل وارد یه مطلب میشن، سر گذاشتن کامنت جفنگ با هم رقابت دارن.
این کامنت لیاقت پاسخ دادن نداشت ولی واقعا متاسفم انگار فضای اینترنتی کل کشور آلودس . با این وضعیت تا یکی دوماه آینده باید کل سایت تعطیل بشه و فعالیتاش هم متوقف بشه . این چه وضع رعایت ادبه ؟؟؟!!!!! شما اصلا میدونید مفهوم شعور چیه ! لطفا ادبیات خودتون رو اصلاح کنید چون با این رفتار مرحوم استالین هم حکم اعدامتون رو صادر میکنه . آقای آذسن من یه گلایه هم از شما دارم : این چه وضع مدیریت سایته دلیل منطقی نیست که چون شما از حذف کامنت و بن کردن آی پی بدتون میاد هر کسی هرجوری دلش میخواد اینجا پرت و پلا بنویسه لطفا یکم سخت بگیرین !
پاک کردم کامنتو. اتفاقاً میخواستم بکنم، ولی یادم رفت. از این به بعد همه‌ی کامنت‌های این مدلی رو پاک میکنم.
آقا بهترین جواب میتونه این باشه:
مُشک آن است که خود ببوید/حالا بد خواهان فحش و ک*س بگویند
اونایی که احیانا شک دارن، به تخم (مرغ) مونن.
شک چیه .
این خیلی جای تاسف داره واقعا
از این لحاظ عجیبه که پای نقد یه فیلم نه‌چندان شناخته‌شده این همه کامنت گذاشتن.
کامنت ها رو بخون تا از محتواشون شوکه بشی.
یعنی دقیق تر بگم ۵۰۰۰ و خورده ای اسپم.
خوندم یه سری‌شونو. وقتی گفتم بخش نظرات زومجی فاجعه‌ست، منظورم همین بود.
اسپم خالص منظورمه ها.
این جماعت تا کل سایت رو مسدود نکن و پر از اسم نکن و.. ول کن نیستن
پس بالاخره پرونده نازی ها و راستگراهای افراطی توسط دادگاه لاهه بسته شد .
احسنت……
فکر کنم کوچ کنند اینجا.
بیا امیدوارم باشیم این اتفاق نیوفته.
ای‌کاش فقط نازی‌ها بودن…
خدا رو شکر فربد بالاخره بخش کامنتای آلمان نازی رو بست! :))
یعنی انقدر کار راحتی بود که ما رو انقدر به خاطرش زجر داد؟
بیاین راجبش حرف نزنیم :)) مثل مور و ملخ میان اینجارم داغون می کنن.
اینجا بیان دیگه پاک میکنم واقعاً. :))
مسئله سخت بودنش نبود. برای من بستن راه گفتگو تابوی بزرگیه. یعنی تا مطلقاً مجبور نباشم این کارو انجام نمی‌دم. چه میخواد بلاک کردن باشه، چه بستن کامنت‌های یه پست، چه بن کردن یه نفر.
https://www.instagram.com/tv/CGkgZHFp_TD/
تو رو کِی تو لایو راما می بینیم؟
احتمالاً هیچوقت (البته از قدیم گفتن Never Say Never، برای همین احتمالاً رو اضافه کردم). اتفاقاً من به این لایو دعوت شدم، ولی نرفتم، چون کلاً با لایو میونه‌ی خوبی ندارم. اون ویدئویی که ضبط کردم به خاطر این بود که تو اتاق خودم بود و لایو هم نبود.
میشه چند تا انی-تیوبر خوب معرفی کنی ؟
خودم این سه تا رو دنبال میکنم:
Anime man
Weebhead
Animemania
پ.ن:دو تای آخری ایرانی هستن.
راستش انیمه یوتوبر زیاد آشنایی ندارم. ولی Super Eyepatch Wolf رو پیشنهاد میکنم.
بلدی لینک مدیا فایر چجوری باید بدون قند شکن باز کرد
نه راستش.
https://vigiato.net/p/159814
من عاشق این داستان هام که فانتزی اساطیری رو با علمی تخیلی ترکیب میکنن خوشم میاد! فکر کن؛ تایرنت ها کنار ومپایر ها!!!!!!!
اسپم: کتاب پادشاه زرد پوش رو خوندی؟ اونم طبق خلاصه اش تو ویکی پدیا همین فاز تلفیقی رو داره.
البته این رزیدنت اویل ۸ از همین الان عنصر وحشتش رو پکوندن ملت با میم‌هایی که از خانم خون‌آشامه ساختن.
نه هنوز نخوندمش. میخونمش یه روز.
فربد، زنده ای؟
اولین باره یه روز سکوت ازت می بینم.
تا ساعت ۳ که زنده بود. :دی
ولی قبلا هم شده یه روز یا حتی دو روز به سایت سر نزده.
(چند روز قبل از انتشاره آلتا-آترنا)
آره، ولی سرم شلوغه. الان آخرهای ترجمه‌ی گیبسونم (از ۱۰ تا داستان یه دونه‌ش مونده) و بعدش هم یه پروژه‌ی ترجمه‌ی عظیم دارم: ترجمه‌ی ساگای دارن شان و دیموناتا برای نشر ویدا (با قانون کپی رایت) که میشه بیش از یک میلیون کلمه ترجمه.
ما رو باش که میگفتیم این برنینگ کروم تموم شه، رمان های آذسن میزنه رو دست رمان های همه بچه های سفید. نگو که برنینگ کروم اولشه.
ولی خدا وکیلی دهنت سرویسه ها!!!!
راستش هدف همین بود. من میخواستم بعد از تموم شدن برنینگ کروم ریلکس کنم و هر از گاهی کمیک ترجمه کنم و بعد به نوشتن بپردازم. ولی خب کمیک‌ها یهو متوقف شدن به خاطر وضعیت اقتصادی نامناسب (البته نه دائمی) و این پیشنهاد هم بهم داده شد و منم نتونستم ردش کنم. چون هم از لحاظ مالی خوب بود، هم دارن شان بود.
https://www.fantasybookreview.co.uk/top-100-fantasy-books/
چه مرضی وجود داره که همیشه کتاب اول بهترین باشه؟
به نظر من هم پرسی جکسون، هم نغمه و هم هری پاتر (مخصوصا این آخری) بهترین کتابشون، آخرین کتابشون بوده (حداقل آخرین کتابی که من خوندم).
حرف درستی میزنی. هرچند به من باشه، توی چنین فهرستی کل یه مجموعه رو رتبه‌بندی میکنم، نه یه تک‌جلد رو.
فربد، بهترین مطالبی که توی ویرگول (از نویسنده های دیگه) خوندی چی بوده؟
میشه لینکشون رو بذاری؟
من توی ویرگول بیشتر مطالب کاربردی خوندم. مثلاً مطالبی درباره‌ی غلط‌های املایی رایج و شیوه‌ی نگارشی. از اون مطالب محتوایی که مدنظرته چیزی در حال حاضر به ذهنم نمیرسه.
https://www.zoomg.ir/2019/2/15/301427/peyshoom-nim-negah/
https://www.zoomg.ir/nim-negah/328962-shir-morgh-nim-negah/
هر وقت زمان کافی داشتی ببینشون. خیلی خنده دارن.
واقعاً خند‌ه‌دار بودن. چند بار سر پی شوم پوکیدم قشنگ. «با خرید یک عدد هوو، دو عدد بی‌آبرویی در محل رایگان دریافت کنید» 😂
چقدر این چهار نفر استعداد فوق‌العاده‌ای توی جفنگ‌بافی دارن.
سلام فربد چطوری? چه خبر? من کرونا گرفتم و درگیر اون بودم. مطالب سایت دیستوپین رو دوست داشتم تا الان. جای همچین سایتی خالی بود.
سلام. تو پیامی؟
چه بد. خوشحالم که حالت بهتره الان.
با توجه به اشاره به سایت دیستوپین، یعنی داستان منم خوندی؟
راستی، عادل هم تو دیستویپن یه مطلب نوشته. خوندی؟ من خوندم و خیلی از مطلبش خوشم اومد. کلا عادل نشون داده یه آدمه پرفکته. تو همه‌چیز یه نقشی داره، ولی نقشِ درست و اساسید.
آره. معرفی کمیک Thirty Days of Night. لینکش برای علاقه‌مندان:
https://dys-topian.com/%d9%85%d8%b9%d8%b1%d9%81%db%8c-%da%a9%d9%85%db%8c%da%a9-thirty-days-of-night/
از این پیشنهادش که گفت بهتر بود کمیک ۳۰ شماره بشه و هر شماره به یه شب اختصاص داده بشه خوشم اومد.
فربد بهترین چنل های یوتیوبی که میشناسی چی اند؟
من خودم برنامه دارم جعبه ابزار بازیسازان رو ببینم اما دیگه چیز هایی که انقدر باحال باشن چی میشناسی؟
اوه تعدادشون خیلی زیاده. بستگی داره تو چه حوزه‌ای دنبال کانال می‌گردی.
برای شروع Nerdwriter1 رو چک کن.
مثلا تو حوزه داستان نویسی، گیم، ادبیات گمانه زن!
راستی این unfinished dark stories خیلی چنل باحالیه. فقط حیف ۲۰۰۰ تا بیشتر سابسکرایب نداره.
برای داستان‌نویسی:
Behind the Curtain:
https://www.youtube.com/channel/UC3osNjJeuDdvyALIEP-nh0g
این کاناله خوبه، چون که ویدئوهاش توصیف شیوه‌ی خلق آثار داستانی بزرگ از زبون خالقاشونه.
Snowman Gaming:
https://www.youtube.com/user/snomangaming
این کاناله هم مثل GMTK درباره‌ی گیم دیزاین ویدئو تولید میکنه.
Daniel Greene:
https://www.youtube.com/channel/UCw–xPGVVxYzRsWyV1nFqgg
برای دنبال کردن نقد و اخبار و ویدئوهای فان درباره‌ی ادبیات گمانه‌زن این کانال به‌دردبخوریه.
Hello Future Me:
https://www.youtube.com/channel/UCFQMO-YL87u-6Rt8hIVsRjA
اینم کانال خوبیه برای انشاهای ویدئویی درباره‌ی ادبیات گمانه‌زن.
فربد بهترین مقاله‌ی ترجمه شده‌ت از دید خودت چیه؟
اگه از مقاله‌هایی که بخشی از یه مجموعه‌ن قلم بگیریم، به نظرم یکی از سه‌تا:
من‌باب برخی از کابردهای ادبیات – مقاله‌ای از اومبرتو اکو (On Some Functions of Literature):
https://azsan.ir/on-some-functions-of-literature/
دارث ویدر چطور در عرض ۳۴ دقیقه به بزرگترین شرور تاریخ سینما تبدیل شد
https://azsan.ir/blog/darth-vader-an-icon-in-34-minutes/
چرا جهان‌‌های کتاب فانتزی را دوست داریم؟ | تعمقاتی من‌باب دنیاسازی
https://azsan.ir/blog/reflections-on-world-building/
ممنون.
از بین این مقالاتی که گفتی از «چرا جهان‌‌های کتاب فانتزی را دوست داریم؟ | تعمقاتی من‌باب دنیاسازی» خوشم میاد.
من خودمم اکثر مقالاتت رو دوست دارم ولی از مقاله‌ی (البته توی بخش ترجمه و به قول خودت اگه از مقالاتی که مجموعه‌ان مثل عناصر داستانی و جعبه ابزار فاکتور بگیریم)
«داستان‌های خوب حتما نباید سخت باشند»
https://azsan.ir/blog/a-good-book-doesnt-have-to-be-hard/
خیلی خوشم میاد.
از بین مقالتِ تالیفی‌ت هم اکثرا از همه خوشم میاد، ولی بازم از یه مقاله‌ت بیشتر از همه خوشم میاد؛ ایشون:
«نفوذ بی‌ذوق‌ها! یا جوامع هواداری چگونه به قهقرا می‌روند»
https://azsan.ir/blog/hazards-of-passionlessness/
و اسمز فرهنگی هم مقاله‌ی خوبی بود.
راستی یه سوال، چرا توی ویرگول از یه مقاله‌ای (دقیق یادم نیست ولی فکر کنم از مقاله‌ی Metoo) به بعد، دیگه مقاله منتشر نکردی؟ به مشکل خوردی باهاشون؟
مرسی که انتخاب‌هات رو گفتی.
نه مشکلی با ویرگول پیش نیومد. صرفاً حوصله نکردم برم اونجا بذارم.
https://www.youtube.com/watch?v=0FF-YMQP3gw
-الو سامان خودتی؟
-نه، احمدم؛ ذوقی.
-مجبورم نزنم در رم! 😂😂😂😂
دومین لینک تو موسیقی بود.
هان اشتباه از من بود. برش گردوندم. حواسم نبود یکیش توی گفتگوی آزاده.
فربد چه خبر از کمیکا؟
هر وقت اومدن، اینجا یه چیزی بگو.
کمیک‌ها رو دادن به من برای ویرایش و بازبینی نهایی و مجوز هم دارن. فکر کنم چندتاش آماده‌ی انتشاره، ولی منتظر موعد خاصی‌ان برای انتشارشون. حتماً خبر میدم.
https://strategicclub.ir/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-crusader-kings-iii/
درد دارم!
درد نداشته باش. کامل نیست ظاهراً.
https://www.youtube.com/watch?v=UOfqIH9llI4
https://www.youtube.com/watch?v=slz7LJto4BU
https://www.youtube.com/watch?v=ydGCaI678dw
نوبادی رحم کن. این همه لینک رو یه جا نذار. کسی نمی‌بینه اینجوری.
حالا این کیودی‌پای کی هست؟
بابا من دستم خورد سه بار فرستادم. مرض ندارم که!
کیودی پای یه یوتویوبر/استریمر ایرانیه!
ولی خداوکیلی این ویدئو های اتابکی خیلی باحالن. برنامه اتابکی رو باید به عنوان خنده دار ترین برنامه فارسی بزارن.
با احترام،ملازاده و سکوئی رو در سطح دیگه ای میبینم
آره فهمیدم یوتوبر/استریمره. میخواستم ببینم significanceای بزرگ‌تر از این داره یا نه. چون تا حالا اسمشو نشنیده بودم، ولی دیدم ۷۴۰۰۰ تا سابسکرایبر داره.
آره سر چند قسمتش خندیدم. بامزه‌ترینش اون قسمت بود که یکی اومد گفت: «آقای اتابکی اونی که گفت اتابکی تخم بذاره خیلی بی‌شعور بود. آقای اتابکی پستانداره.» و بعد اتابکی تایید کرد. 😂
https://www.youtube.com/watch?v=UOfqIH9llI4
https://www.youtube.com/watch?v=slz7LJto4BU
https://www.youtube.com/watch?v=ydGCaI678dw
https://www.youtube.com/watch?v=UOfqIH9llI4
https://www.youtube.com/watch?v=slz7LJto4BU
https://www.youtube.com/watch?v=ydGCaI678dw
https://www.zoomg.ir/pr/332183-safir-eshgh-hack-n-slash-game-advertisement/
بخش نظرات رو بخون!
چرا انقدر مردم گارد میگیرند در برابر بازی ایرانی!
ک*رم به فرهنگ آریایی! این فردوسی اگه زنده بود با این وضع میگفت: «من گوه خوردم!»
ما رو سرویس کردن با این کوروش!
۶۰۰ تا کامنت؟
به شخصه دوست ندارم وقتمو به خوندن کامنتای زومجی که یا دارن در مورد نقدای حاج محمدی حرف میزنن، یا دارن اسپم تولید میکنن، یا دارن با هم لاس میزنن، اختصاص بدم. :/
با این تعریفای تو که عمرا بخونم. :))
آدم دو تا کامنت خوب و پر بار بخونه، ولی ۶۰۰ تا کامنت نخونه.
کامنت‌های آقای بشیری توی کمیک اسکواد رو بخون حتما، واقعا فرد باسوادی هستن.
پ.ن: خشم نوبادی!!!
فربد رو نمیدونم، ولی من از استفاده از فحش و الفاظ رکیک زیاد بدم نمیاد، ولی به اندازه و مناسب. (این چیزی که تو گفتی واسه استارت خیلی تند بود. :))
بخش نظرات زومجی واقعاً اسپم‌کده‌ست. بیچاره کسی که باید کامنت‌های اونجا رو مدیریت کنه. احتمالاً هر روز کلی از سلول‌های مغزی‌اش بخار میشن.
این بازی (که طبق چیزی که ازش دیدم تقلید از اساسینز کریده) نمود پروپاگاندست که با بودجه و حمایت دولتی ساخته شده. واکنش منفی بهش طبیعیه.
این به نظرم لزوماً چیز بدی نیست. مثلاً کال‌آف دیوتی و بتل‌فیلد هم با وجود اینکه تو خیلی زمینه‌ها پیشرو و پرطرفدارن، ولی جنبه‌های پروپاگاندامانند و حکومتی‌شون به باد انتقاد گرفته میشه.
فربد، یه سوال؛ میتونم برم زیر پست «اگر آلمان نازی در جنگ جهانی دوم پیروز میشد، در چه دنیایی زندگی میکردیم؟» تو ریپلای بعضی از کامنت ها (که خودت میدونی محتواش چیه) فحش بنویسم (فحش های سنگین در حد اثر منفی)
نه بابا. ولشون کن. کلاً من دوست دارم تا حد امکان اون پست دیگه نظر نخوره.
فربد، با ایران کمیک هم همکاری داشتی؟
یادمه اون موقع‌ها وی فور وندتا اونجا بود، با ترجمه‌ی خودت، ولی تا جایی که یادم میاد نصفه موند.
نظرت در مورد این تیم چیه؟
و یکم بیشتر از وندتا بگو، چرا هم اونجا هست با گرافیکه آقا سینا و هم اینجا با گرافیک یه شخص دیگه؟
سینا بهم گفت که ادیت کمیک خوب نیست و میخواد خودش دوباره از نو انجام بده و بذاره ایران‌کمیک. منم موافقت کردم. تا شماره‌ی ۷ هم انجام داد، ولی بعد ول کرد.
چیز زیادی برای گفتن نیست جز اینکه وی مثل وندتا پروژه‌ی مشترک من و سایت افسانه‌ها بود. اون ادیت اولیه هم مال سایت افسانه‌هاست.
آهای آذسن، چیزی تا فتح پیروزمندانه‌ی تمام مقالات ترجمه شده‌ات، توسط من نمانده است!
منتظر باش، به زودی کامنت‌های منو در سرتاسر مقالاتت میبینی. (حتی اگه شده فقط یه سلام مینویسم زیر پستا)
(اَند نو، خنده‌ی شیطانی سر می‌دهد)
اسمت خداست!
فکر کنی امیرعلی هستی؟ صد در صد مطمئن نیستی؟
همممم، سوال قشنگی بود. 🙂
مطمئنم امیرعلی‌ام، فقط خواستم جنبه‌ی فانشو بیشتر کنم یکم.
با امیرعلی تا فتح دیتابیس
با امیرعلی تا ۱۴۰۰ :))
دمت گرم بابت Dedicationی که داری. :)) به‌لطف تو و امیر سوپرانو (نوبادی) میدونم که بالاخره یکی هست مطالبی رو که میذارم توی سایت بخونه.
هنوز نتونستی این پرسونای امیر سوپرانو رو از ذهنت حذف کنی؟ آقا امیر سوپرانو مُرد!
فربد نظرت در مورد اضافه کردن آپشن «ویرایش کامنت» چیه؟
اینو قبلاً درباره‌ش بحث کردیم .برای اینکه این آپشن اضافه بشه، باید قابلیت ثبت‌نام رو به سایت اضافه کرد. یعنی کامنت‌گذارها باید ثبت‌نام کرده باشن که بتونن نظرشون رو ویرایش کنن و خب من به‌شخصه دوست نداشتم کسی برای نظر گذاشتن مجبور به ثبت‌نام باشه.
آها.
خب آره، منم زیاد خوشم نمیاد برای نظر دادن ثبت نام کنم.
دنگ‌وفنگ ثبت‌نامش زیاده و بعد از یه مدتی هم اتوماتیک خروج میزنه از اکانتت. همینطوری خیلی خوبه.
tarafdari.com/node/1816566
https://www.tarafdari.com/node/1818583
https://www.tarafdari.com/node/1820839
amirh چه مطالب شاخی نوشته/ترجمه کرده! چرا اینا تو سرچ گوگل نمیاد!
Amirh، اگه میبینی، اینا از تی‌وی‌تروپز ترجمه شدن؟
اره،از تی وی تروپزه
با یه سری اضافات و تغییرات
امیر هم دم تو گرم که این مطالبو پیدا میکنی، هم دم amirh گرم که این دو تا رو ترجمه کرده، یا نوشته.
به دانش من اضافه شد، واجب شد یه نگاهی به سایت تی‌وی تروپز بندازم.
https://www.dlfox.com/dark-souls-iii/
این پدیده اونم چند ماه بعد از آنینستال کردن دارک سولز ۳، سم بدی بود!
چرا سم بد؟ مگه قرار نیست بعداً دوباره بری سراغش؟
حالا من خواستم عنتلکت بازی در بیارم گفتم بعدا میخونمش، همه رو زخم من نمک میپاشن.
اسپویل نکن
آقا من کامنت Amirh و امیرعلی درباره‌ی داستان رو به خود پست داستان انتقال دادم.
https://azsan.ir/blog/the-gambit-of-alta-aeterna/
چیپس و پفک هام داره هدر میره (نیرنگ آلتا آترنا)
من راست راستی سرکارم
از چه لحاظ؟
نیرنگ آلتا آترنا
فکر کنم توی نسخه‌ی آزمایشی سایت گذاشته شده باشه. اگه خوندیش، ممنون میشم اگه غلط املایی/نگارشی تو متن دیدی بهم اطلاع بدی.
ده دقیقه پیش اومد
این قالبشون خیلی داغونه. میذارم موقعی که اینجا منتشر شد میخونم.
باشه. البته این نسخه‌ی نهایی سایت نیست.
نظرت درباره‌ی اولش چی بود؟
من کی گفتم اولش رو خوندم؟
من خیلی سریع اسکرول کردم و فقط اینا رو فهمیدم:
۱: یکی از شخصیت های داستان یه زنه.
۲: مردمی که توی پایتخت زندگی میکنن منفورن.
۳: امپراتور هم منفوره.
۴: آلتا آترنا خدایی که مجسمه هاش تو پایتخت هست.
۵: بگویا داره از گشنگی میمیره چون کسی تو شهر نیست.
۶: مردم شهر خیلی بی رحم هستند.
۷: بگویا نسبت به گذشته خودش و مردم نفرت داره.
آره خب چیزهایی رو که دستگیرت شده نسبتاً درست فهمیدی.
میگم برای بقیه‌ی مطالب هم همین کارو میکنی؟ یه دور سریع اسکرول میکنی و بعد می‌خونیش؟
آره. حتی برای مقالات خیلی طولانی یک یا دو پارگراف رو کامل میخونم
https://zotaaut.com/
چیست این؟ وقتی سرچ کردم سایت دیستوپین اینو آورد.
اینو منم دیدم. نمیدونم نسخه‌ی نهاییه یا آزمایشی. و نمیدونم چرا این دامین براش انتخاب شده.
حالا معلوم میشه به زودی.
https://www.youtube.com/watch?v=H54GlASBJAs
بیچاره پیودی پای سرویس شد. فقط کاش اول اسماگ رو میزد قیافش رو بعد از گنده شدن اورنستین می دیدم.
ولی کل ویدئو یه طرف قیافه پیودی پای موقع دیدن گوینویر داشت یه طرف.
من Let’s Play دارک سولز پیودی پای رو قبلاً دیده بودم. تجدید خاطرات خوبی شد. شیوه‌ی ادیتش و اداهاش برای این سری خیلی خوب بود.
و خب حس اعصاب‌خوردی این دوتا باس منحوس رو خوب انتقال می‌داد. من نزدیک ۸ ساعت درگیر این دوتا بودم.
تو تونستی شکستشون بدی؟
قبل از اینکه وقت کنم بازی قاطی کرد.
احتمالا هفته بعد دوباره بازی رو شروع کنم.
من فقط از دار دنیا تریلر الدن رینگ رو با تاریخ انتشار میخوام (هرچند که نمیتونم بازیش کنم).
مگه الدن رینگ چیش از پرفکت دارک کمتره که بعد از بیست سال اونو آوردین اینو نیاوردین!
هیدس بهتر و اکشن تر از دوومه؟ من اینطور فکر نمیکنم.
بعد طراحی هنر گوست آف سوشیما بهتر از هیدسه؟ این دیگه مثل قبلی نیست بگی بازی نکردم نمیتونم تشخیص بدم.
درگون ایج جدید! امشب گیم اواردز طوفانی رو داریم.
من مطمئن بودم این آخری الدر اسکرولزه! چه اسکی رفته بودن.
فامیل دور رو آوردن تو گیم اواردز!
منظورت از فامیل دور کیه؟ مراسم رو ندیدم.
منم همینطور. در حال حاضر معامله‌ای که میازاکی با شیطان کرده جواب داده و دست به هرچی میزنه طلا میشه. Elden Ring میتونه شاهکارش باشه.
به نظرم این الدن رینگ داغون میشه. به احتمال زیاد مارتین میمیره، میازاکی از دنیای گیم خداحافظی میکنه، الدن رینگ می افته دست یوبی سافت، یوبی سافت هم ۹۰ ساعت گیم پلی میده که ۸۶ ساعتش کات سینه و ۳ ساعتش QTE، بعدشم تا سال ۲۰۲۲ الدن رینگ۳۲۳۵ رو میسازه، بعدشم ورشکست میشه، آی پی می افته دست EA اونم ازش یه بازی آنلاین می سازه که خودش ۱۰۰ دلاره و برای وارد شدن بهش هم باید لوت باکس بخری که شاید ۱ از ۱۰۰۰۰۰۰۰ میلیون شانس داشته باشی از لوت باکس برات «وارد شدن به بازی» در بیاد. بعدش فروش بازی سقوط میکنه آی پی رو میفروشه به نینتندو. نینتندو اون زن که چشم بند دار رو میاره تو سوپر اسمش براوز، موقع ساخت بازی نینتندو آتیش میگیره، همه ی کارکنانش میمیرن، بعد مردم ژاپن بخاطر اینکه فکر میکنن همش تقصیر الدن رینگ بوده با چوب و کلنگ حمله نظامی میکنن به آمریکا بعد یه سونامی میاد کل ژاپن میره زیر آب.
و مارتین در قبر خود موذیانه لبخند میزند.
از کتاب طالع نحس مارتین
لعنتی به هرچی دست زده با خاک یکسان شده.
پسر واقعاً چرک بودن صنعت بازی رو تو یه پاراگراف خوب خلاصه کردی.
فکر اینکه بعداً این شرکت‌های بازی‌سازی دنیای بازی‌های میازاکی رو به ابتذال بکشونن واقعاً آزاردهنده‌ست.
https://vigiato.net/p/147552
ریده شد تو زندگیمون، آبم قطع شده!
من وقتی دیجی موویز رو چک کردم متوجه این بیچارگی شدم.
با اینکه این قضیه رو من اثری نمی‌ذاره، ولی محکومه.
دیجی موویز تو یه روز ۵ ۶ بار تغییر ایدی میده.
دیگه طبیعیه این چیزا. :/
نامردا نذاشتن من the queens gambit رو دانلود کنم :))
https://cinema.gamefa.com/94583/پازلی-بدون-نقش-و-نگار-نقد-و-بررسی-فیلم-ten/
اووف! Tenet تبدیل به گوشت کوبیده می‌شود :))
به نظرم خیلی نقد خوبی بود، بررسی موشکافانه ای انجام داد، هر چند اگه کمتر از علامت تعجب استقاده میکرد بهتر بود به نظرم.
ایراداتش به جا بود و خیلی هم دقیق روشون کار شده بود و منی که یه نولان فنم این ایراداتو درست میبینم. معلومه منتقد رو ایرادایی که میگیره فکر کرده.
نقد خوبی بود، به اطلاعات من افزود.
جدیدا منتقدا دارن تنت رو با خاک یکسان میکنن. دیگه انگیزه ام رو برای دیدن تنت از دست دادم. مخصوصا از اونجا که منتقدا با پیس آف شتی به نام دانکرک مقایسه ش میکنن.
آره، تنت نولانی ترین فیلم نولان بود، و با ایده آل های نولان ساخته شده بود، و ثابت شد که ایده آل های نولان خیلی با مال ما فرق داره و نتیجه اش شد فیلم تنت.
دانکرکم که با اون توصیفی که کردی کاملا موافقم :))
زده هشدار اسپویل. وقتی فیلمو دیدم میخونمش.
ولی آره، کلاً این بازخورد منفی‌ای که کسب کرده دلسردکننده‌ست.
نظر کلی‌ت درمورد ویرگول چیه؟
ویرگول خوبه. دوستش دارم. به‌لطف ویرگول ریتم خوانش متن حفظ میشه و خودم هم هرجا لازم باشه ازش استفاده میکنم.
اگه احیاناً منظورت سایت ویرگول بود، اون هم خوبه. اونجا اکانت دارم:
https://virgool.io/@Fazsan
ریتم و خوانش متن چیه داداش!
منظورم سایت ویرگول بود.
https://en.wikipedia.org/wiki/Berserk_(manga)
من تو این چند وقته که با مانگا برزرک آشنا شدم به این نتیجه رسیدم که اگه کسی مثل من عاشق سبک فانتزی حماسی تاریک باشه (خب دقیقا نمیتونم بگم چه سبکی… آهان کلمه مورد نظرم رو یافتم: سبک دارک سولزی بلادبورنی (میازاکی)) بعد از بازی کردن ۳ نسخه دارک سولز و بلادبورن، خوندن نغمه و خوندن مانگا برزرک مرگ بر او حلال است.
البته Elden Ring رو هم بهش اضافه کن. چون نقطه‌ی تلاقی هر سه تا اثره.
اوه شت! اصلا حواسم نبود که الدن رینگ رو مارتین داره می نویسه.
فکر میکنی باید مالازان رو هم بهش اضافه کنم؟
خودم نخوندمش اما از تعریف هاش متوجه شدم که مثل برزرک گردهمایی تمام عناصری که من دوست دارم وجود داشته باشن.
من هم نخوندمش هنوز. ولی طبق تعاریفی که شنیدم اون رو هم باید اضافه کنی. هرچند به اندازه‌ی نغمه و برزرک خوش‌خون نیست و باید زحمت بکشی برای فهم دنیاش.
https://comicsquad.ir/میزگرد-اسکواد-قسمت-۴/
نظرت در مورد بخش مربوط به “نقد کمیک batman: last knight on earth” که اقای اسلامی نوشتن چیه؟
اوه من اینو یادم رفت جواب بدم.
از لحاظ کیفی منظورته؟
از هر لحاظ، هم کیفی هم تحلیلی و هم لحاظ دیگه!
به نظرت اینطور نوشتن خوبه؟
نظر خودم منفیه.
با توجه به چیزایی که گفتی اینطور نوشتن زیاد خوب نیست و خیلی کلی عه.
آره، ولی در نظر داشته باش که مقیاس نقد هم مهمه. مثلاً این نقدی که عادل نوشته مشخصاً قراره یه recommendation یا Impression ساده باشه بین یک سری مطلب دیگه و خب درباره‌ی یه کمیک شاهکار (از نظر نویسنده) هم نیست. اگه نقد و تحلیل رسمی کمیک بود این ایراد بهش وارد بود. ولی در حالت فعلی داره کارشو انجام میده.
راستی امیرعلی، سایت سینما گیمفا خیلی نقد های خوبی داره. حتما برو بخون: https://cinema.gamefa.com/
مرسی واسه معرفی.
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_artists_influenced_by_Eminem
چراااااااااااااااااااااااااااااا باید همچین صفحه ای تو ویکی پدیا باشه؟؟؟؟
چرا نباید باشه. لیریک‌هاش رو تو کلاس‌های زبان‌شناسی درس میدن. دیگه نفوذش تو دنیای رپ که جای خود دارد.
سلام.
من از طراحی face عه سم کیث واسه دریم خیلی بیشتر از مال درینگنبرگ خوشم میومد، اگه میخوای تفاوت رو ببینی یه نگاه به طراحی صورته دریم تو جلد اول و مثلا جلد دهم بزن.
نظرت چیه؟
سلام.
آره طراحی مورفیوس اون اوایل یکم حالت گاتیک و گروتسکی (Grotesque) داره. بعضی جاها شبیه یه پیرمرد گوژپشت با صورت چروکیده به نظر می‌رسه (که البته احتمالاً عمدی بوده)، ولی توی شماره‌ی ده خیلی جذاب‌تر و آرمانی‌تر و جوون‌تره.
آره، اون عمدی بوده، بالاخره از اسارت ۷۰ ساله آزاد شده و انتظار نمیره face اش شاد و خوشحال باشه، مطمئنا باید همینطوری می‌بود، ولی من از همون حالت گروتسکی و پیر مانند بیشتر خوشم میومد، یه ابهت خاصی بهش می‌داد، خصوصا تو شماره ی ۴ که رفت جهنم. واقعا اونجا عالی بود به نظرم.
سم کیث هم طراحِ شماره های اول بود و به وجود آورنده ی همون حالت گاتیکی بود، از طراحی face عه درینگنبرگ که شاد و شاداب تر نشون میده دریم رو، خوشم نمیاد.
من جفت طراحی‌ها رو دوست دارم.
آخیش، همین الان کوئلیگ کشتم. چقدر چسبید! من به خودم قول داده بودم تا کوئلیگ رو نکشتم روند پیشرفت ننویسم.
۱: نه، تو نمی‌دانی بلایت‌تاون چیست و مغز کوچک انسانی ات هیچگاه نخواهد توانست وحشت های درون آن را درک کند. موجوداتی بس پلید، بس شیطانی درون بلایت‌تاون خفته اند که چنان وحشتی بر جانت خواهند انداخت که هیچگاه نخواهی خندید. جنبندگانی بی چشم، با دندان هایی به تیزی چاقو گردنت را خواهند جوید؛ موجوداتی که صدای جهنمی شان رعشه به جانت می اندازد. تمام آن شهرک آفت زده از چوب هایی شکننده ساخته شده اند. غول های بزرگی که سنگ ها را از زمین بلند میکنند و بر رویت خواهند انداخت یا با چماق های عظیمشان استخوان هایت را له میکنند، حشراتی به بزرگی اسب های جنگی که تو را زنده زنده خواهند سوزاند، باتلاق هایی که راه رفتن بر روی آن هم تو را مسموم خواهد کرد، دشتی عظیم که بر روی آن درختانی به شکل انگشتان دست روییده اند و در اعماق اینها اهریمنی شیطانی با پایین تنه عنکبوت مانند و بالاتنه ای به شکل دوشیزگان زیبا رو؛ زبانم از وصف خباثتش قاصر است! حتی کوچک ترین نگاهی میتواند عقلت را زایل کند. کارتر، اگر میخواهی عقلت را حفظ کنی، از آن شهرک آفت زده اجتناب کن!!!
۲: من دیشب متوجه شدم راهی که اینهمه میرفتم دنبالش و چند ده هزار سول بخاطر از دست دادم، دره اژدهایان بوده. یه منطقه فرعی!!!! چرا باید سه روز تلاش کنی که برسی به جایی و آخرش بفهمی همش راه فرعی بوده؟؟ این انصافه؟ خدا رو شکر که مقاله مارک براون رو خونده بودم وگرنه تا الان دنبال کشتن اژدهایان بودم. وقتی به این فکر میکنم که اگر عین آدم میرفتم سراغ کوئلیگ تا الان اورنستین و اسماگ هم هفت کفن پوسونده بودن، آتیش میگیرم.
۳: آسمون لردران: https://s16.picofile.com/file/8415435168/DATA_2020_11_25_16_46_56_50.bmp
۴: آقا این بازیه ساختی؟! ۸ فریم در ثانیه؟ تموم نشی یه وقت؟ اصلا اینم شد مرحله؟
۵:بعدش ورداشتی تار عنکبوت های رو چوب ها رو با جزئیات طراحی کردی؟ مثلا برای اتمسفرسازی؟ اون اتمسفر با ۸ فریم بدرد عمت هم نمیخوره!
۶: شما تو اون فرام سافتور تستر ندارین بیاد بگه یه ذره بهینه سازی کنین؟ آهان ول کنم؟ بسه دیگه؟ باشه بسه.
۷: آقا این ویرانه های شیطانی چقدر خوشگله. از آسمونش داره مواد مذاب می باره و همه چی رنگ قرمز به خودش گرفته. برخلاف جو خفقان آور بلایت تاون، اینجا همه چی می درخشه (شما رو ارجاع می دم به پایان داستان پاره پاره وجودم هیولاساز دمشقی).
۸: خدا رو شکر تا الان تو هیچ باسی گیر نکردم. کوئلیگ رو سر بار هفتم یا هشتم کشتم. خیلی سخت نبود فقط یه مقدار باید انیمیشن هاشو میشناختیم.
۹: این هایدرا یه باگ خیلی مسخره داره. کله آخر از سمت چپ همش تو در و دیواره. پدرم در اومد تا کله شو کندم.
۱۰: هاول رینگ خیلی رینگ خوب و به درد بخوره ایه. تو آبگیر دارک روت میتونی پیداش کنی. کاربردش هم اینه که تمام وسایلت بی وزن میشن.
۱. آقا دمت گرم بابت توصیف لاوکرفتی (یا بهزاد قدیمی‌طور به خاطر فارسی بودنش) بلایت‌تاون. خیلی باحال بود. قشنگ میشد بخشی از یه رمان تصورش کرد.
۲. کلاً بابت این قضایا خودت رو سرزنش نکن. گیج زدن برای پیدا کردن راه درست جزو تجارب هرکسیه که دارک سولز رو برای بار اول بازی میکنه. اگه تجربه‌ش رو نداشته باشی انگار یه چیزی از دست دادی. اون کسایی که با اعتماد به نفس درباره‌ی دنیای دارک سولز حرف میزنن و راه‌ها و میانبرها رو نشون میدن، بازی رو قورت دادن عملاً.
۳. من نمیدونم اینجا کجاست، ولی فکر نکنم کف بلایت‌تاون باشه‌ها (اونجا که توش راه بری مسموم میشی)، هست؟
۴. من یکم مشکل فریم ریت داشتم، ولی نه در این حد. احیاناً مشکل از لپ‌تاپت نیست؟
۵. فکر کنم این از موهبت‌های نسخه‌ی Remastered باشه که من بازی نکردم.
۶. واقعاً پورت دارک سولز ۱ روی پی‌سی خیلی کم و کاستی داشت. حق داری اعتراض کنی.
۷. آره قبول دارم. جای قشنگیه.
۸. خب خوبه. امیدوارم بنزینت تموم نشه.
۹. بهش برخورد نکردم.
۱۰. خیلی. فکر کنم منم ازش زیاد استفاده کردم.
گیم اواردز رو می بینی؟
بعید میدونم. معمولاً صرفاً نتایج رو دنبال میکنم، ولی های‌لایت‌هاش رو حتماً دنبال میکنم.
https://www.aparat.com/v/NlbSv?playlist=48058
من نیمه گمشده‌م رو پیدا کردم! باید بشینم سر فرصت یکی از نسخه هاشو بازی کنم.
این بازیخوار خداس ویدئوهاش. واقعاً من اگه همچین حس طنزی داشتم جز ویدئو ساختن کار دیگه‌ای انجام نمی‌دادم.
اگه دد رایزینگ اینطور که متین ایزدی میگه باشه، همونیه که من میخوام. فقط بِکُش!!!!!!!!
(منو تصور کنید که دارم با اره برقی در حالی که قهقه میزنم یه نفر رو نصف میکنم (شبیه فیلمای تارانتینو))
حالا ویدئو دارک سولز رو ببینی نابود میشی. وقتی به بلایت تاون رسیدم حکمت نهفته درش رو درک کردم:
«می پری، می میری، با مارمولک میجنگی، میمیری، پشه نیشت میزنه، میمیری، رو زمین راه میری، میمیری، تنها کاری که میشه به جز مردن انجام داد، پریدن رو جعبه هاست که عقده مردن های قبل رو ارضا کنید. اگه از یه نفر متنفر بودی، لازم نیست فحشش بدی فقط بهش یه دارک سولز هدیه بده»
معلومه که دارک سولز فشار آورده.
معلومه که دارک سولز فشار آورده. 🙂
👍👍👍👍👍
یعنی قشنگ دهنم رو صاف کرده!
این شکلکه یه ذره زیادی ملیح نیستش؟
خیلی لبخند مهربونیه!
من منظورم این بود : ) که تا حدی موذیانه‌ست، ولی وردپرس خود به خود به اون شکلکه تبدیلش میکنه (که اصلاً ازش خوشم نمیاد).
سلام امیدوارم حالتون خوب باشه
ی مدتی زیاد سر نمی زنم امیدوارم یادتون نرفته باشم
فربد چطوری چیکارا میکنی
من بد نیستم ۵ ماه از خدمتم مونده و این اواخر داره میره رو اعصابم رسیدم به مرحله دیگ نمیکشم
سعی میکنم بیشتر بیام این ورا
جلد ۱ و ۲ ماوس خوندم خیلی جالب بود مرسی برا ترجمه
و اینکه کلا حال احوال بچه ها چطوره ؟
سلام اندلاین. البته از بین بچه‌های قدیمی فکر نکنم کسی به اینجا سر بزنه. همه تو همون گروه تلگرامی‌ان که خودت هستی. این بچه‌هایی که کامنت میذارن مال وبلاگ نیستن. فقط من می‌شناسمت که منم طبعاً هیچوقت یادم نمیره.
من یه مدت درگیر ترجمه‌ی کمیک بودم، کمیک‌هایی که قراره کاغذی منتشر شن. الان دارم فایل نهایی مغلطه به زبان آدمیزاد رو آماده میکنم. بعدش هم میرم سراغ ادامه‌ی ترجمه‌ی ویلیام گیبسون. به خاطر کرونا هم مدتیه از خونه بیرون نرفتم و کلاً سخته شرایط.
احوال بچه‌ها هم خوبه. اگه به طور دقیق میخوای از احوال‌شون باخبر شی، تو گروه تلگرام ازشون بپرس.
آره، بیشتر سر بزن. Happy to have you here old pal.
امروز کلا روند پیشرفت رو بیخیال شو، من وارد بلایت تاون شدم و جوری دهنم صاف شد، جوری دهنم صاف شد که اصلا با خودم گفتم اگه این بازی رو Uninstall کنم سنگین ترم. من فکر کنم دیروز یه چی زده بودم که انقدر حرفه ای و با حالت هشیاری کامل بازی میکردم.
۱: بلایت تاون واقعا آسیب روانی خالصه. بعید میدونم جای استرس زا تر بلایت تاون در جهان وجود داشته باشه. بلایت تاون تاریکه، رو به اعماق زمین میره و پر جک و جونور های قوی و ترسناکه. از این جا به بعد دیگه داستان هم ترسناک میشه. از اونجایی که دشمنان این منطقه از آتش ساخته شدند فایربال ها روشون تاثیری ندارند (#پوکر فیس). من چندین بار تو ورودی بلایت تاون موقع جنگ با اون غول گندهه از پرتگاه پرت شدم پایین. دفاع میکردی، پرت میشدی پایین، جاخالی میدادی ممکن بود پشت سرت پرتگاه باشه، میذاشتی بزنه، ضربه ش باعث میشد پرت شی پایین. دشمنا هم که سریع اند و قابلیتی دارن که از پشت سپر ما رو داغون میکنم (بلی، گاهی دشمنان بازی ما رو صمیمانه بغل میکنند و گاهی هم بوسه ای بر گردن آندد برگزیده (آندد بیچاره) میزنند). یه نوع دیگه از دشمنا هم هستن که فقط رو ما تف میکنن، روی بلندی ها وایستادن و خدا رو شکر ما رو تاکسیک میکنن. فقط منم که از راه رفتن روی چوب احساس امنیت نمیکنم؟ از اونجایی که چند بار با مغز افتادم پایین فکر نکنم مشکل از من باشه. رو زمین (باتلاق) هم راه میری مسموم میشی! یه سری هیولا گنده هم از دیوار زدن بیرون که نامیرا هم هستن. همه جا هم تاریکه و روشنایی فقط از مشعل های قرمز رنگ میاد که اضطراب ما رو چندبرابر میکنه. بلایت تاون جایی که برخلاف لردران، آنورلاندو و حتی نیو لاندو اصلا دوست ندارین تو دنیای واقعی باهاش برخورد داشته باشین.
۲: داستان خلق بلایت تاون تا حایی که میدونم که مربوط میشه به گندی که ساحره آیزالیث زد و دیمن ها رو به وجود آورد، درسته؟ پس یعنی لردران روی بلایت تاون بنا شده؟ پس چرا آسمون لردران و دژ سن از بلایت تاون معلوم هستن؟ یعنی مثل نیولاندو کامل روش پوشونده نشده؟ بعدش دشمنانی که داخل بلایت تاون هستند از چه نژادی هستند، انسان؟ چون ما میدونیم که دارک ساین روی دارک سول زده شده و تمام دشمنانی که ری اسپان میشن از دارک سول به وجود اومدن، پس دشمنان بلایت تاون و موش های داخل Depths که زنده میشن چیه؟ و چرا باید موشها هیومنیتی و سول آو لاست آندد دراپ کنند؟ اونا هم آندد هستن؟ کلا فاز بلایت تاون چیه؟
۳: من همش یادم میره اینو بپرسم: توی مکانی که از آندد اسایلوم خارج میشیم و کلاغه ما رو می بره، یه تخم هست که میگه: give me soft. چه معنایی داره همچین چیزی وجود داشته باشه؟
۴:فکر نمیکنی که کاپرا دیمون و گپینک دراگون یه ذره باس های الکی باشن؟ کل سفر چوزن آندد به شکست دادن اسایلوم دیمون بستگی داره. گارگویل ها برای این وجود دارن که هر اسکلی فکر نکنه چوزن آندده و راحت بتونه ناقوس ها رو به صدا در بیاره. ولی گپینک دراگون و کاپرا دیمون فقط هستن که باشن و هیچ توجیه داستانی ندارند. مثلا گپینک دراگون/کاپرا دیمون کیه، از چه نژادیه و چرا این شکلیه، چرا کنار کاپرا دیمون دو تا سگ وجود دارن؟
آره یادم رفت بگم که منم به خاطر پایرومنسر بودن تو بلایت‌تاون خیلی عذاب کشیدم. قسمت‌های نیمچه پلتفرمینگشم واقعاً دلهره‌آوره.
۲. تا جایی که میدونم بلایت‌تاون قبلاً یه معدن بزرگ بود، ولی بعد به خاطر طاعونی که پیروان Chaos Witches رو دربرگرفت، همه‌ی ساکنینش به اون موجودات عجیبی که میبینی تبدیل شدن. یه یارویی هست به اسم Eingyi که توی یه جایی به اسم مرداب بزرگ پایرومنسی تمرین میکرد، ولی به خاطر ذات فاسد پایرومنسی‌اش تبعید شد. بعداً این بابا هم به این طاعون دچار شد و خواهر کوئیلگ قول داد که سم رو از بدنش خارج کنه، ولی در نتیجه خودش مریض شد. کوئیلگ هم اونجا موند تا از خواهرش محافظت کنه و برای همین تبدیل شده به قلمروی کوئیلگ.
بلایت‌تاون در اعماق زمین واقع شده. حتی پایین‌تر از Depths. توی کدوم قسمتش آسمون لردران معلومه؟ طبعاً نباید باشه. اگرم باشه احتمالاً خود بلایت‌تاون نیست.
آره موشها آندد هستن. لیترالی اسمشون Giant Undead Ratه.
۳. اون تخمه برای تاخت زدن آیتمه. اگه بعضی از آیتم‌های بازی رو بذاری تو لونه‌ش و بعد از بازی خارج شی یا خودت رو بکشی و برگردی به لونه‌ش، یه آیتم دیگه برات می‌ذاره. اگه آیتمی باشه که قابل تاخت زدن نباشه میگه …No no… that no soft… that no warm…
۴. واقعاً لزومی نداره که تک‌تک چیزهای داخل بازی معنا داشته باشن یا بخشی از دنیاسازی به‌هم‌پیوسته و غنی باشن. ولی خب این دوتا از قضا دارن. Capra Demon یه اهریمنه که موقع تلاش Witch of Izalith برای ساختن یک نسخه‌ی ثانویه از First Flame به وجود اومد. این اهریمن (Demon) و تمام اهریمن‌های دیگه از Bed of Chaos به وجود اومدن. اینکه دوتا سگ همراهشن تا جایی که میدونم دلیل خاصی نداره.
گیپینگ دراگون هم یکی از نوادگان دور Everlasting Dragonsه که به یه موجود وحشتناک تبدیل شده. هدف وجودیش نشون دادن اینه که اژدهاها وقتی فاسد میشن چه شکلی میشن.
اگه جهنم وجود داشته باشه قطعا شبیه بلایت تاونه.
فربد جان، نظرت روی ترجمه ی پرسپولیس چیه؟
با توجه به اینکه پروژه ی سنگین و عظیم و البته شاهکاری مثل ماوس رو زدی؟
توی لیست ترجمه هست؟
پ.ن: من همون امیرعلی قبادیم، از این به بعد با همین نام کامنت میذارم.
مشکل سیاسی نداره کمیک؟
فربد میره تو گونی ها!
من پرسپولیس رو دوست دارم، ولی همون که Nobody گفت. :))
😂😂
عجب!
مرسی گفتی
خب اینم روند پیشرفت من تا الان.
۱: آقا من اصلا فکر نمیکردم یه روزی بگم اما بازی آسونه! بازی واقعا آسون شده. نمیدونم چرا اما بون فایر ها نزدیک همن (یه دونه بون فایر پیش آهنگر هست، یه دونه تو دارک روت گاردن پشت دیوار مخفی، یه دونه هم فایرلینک شراین که از کلیسا (که نزدیک آهنگره)). بعدش من گارگویل ها رو تو دفعه دوم و کاپرا دیمون رو تو دفعه اول کشتم. یعنی توروس دیمون منو بیشتر از کاپرا دیمون اذیت کرد. همه اینا هم با کلیمور +۳! تو هیچکدوم از باس ها از اسپل استفاده نکردم. بازی پر لاست سول آندده. من دفعه های قبلی همش گرایند/فارم میکردم، الان تو روز دوم بازی کردن نزدیک بود گپینک دراگون رو بکشم! بعد دقت کن همه با زره دیفالت پایرومنسر.
۲: این مجسمه زن رو توی بون فایر بعد از پل (که روش اژدها هست) می بینیم. اونجا چند تا هالو وجود داشتن که با همون حالت نا امیدی آندد اسایلوم داشتن زجر میکشیدن (انگار که داشتن التماس میکردن) و این تئوری من تقویت شد که خدای لردران همین زنه. در ضمن یادمون نره که نیمکت های کلیسا رو به الهه قرار داشتن.
۳: توی دیوار کلیسا مجسمه/نقاشی یه الهه جنگجو وجود داشت (با الهه ای که دستش بچه بود فرق میکرد) که دستش نیزه بود. منو یاد آتنا انداخت.
۴: توی بون فایر بعد از پل یه مجسمه که خورد شده وجود داره که ظاهرا دستش نیزه بود. ممکنه که هالو ها به همین مجسمه التماس میکردن (که از زجر ابدی نجات پیدا کنند) و این نقض کننده تئوری قبلیه. یکی شماره میازاکی رو بده من داستان مجسمها رو بپرسم!
۵: آقا این اسپویل شدن بد دردیه ها! من دارم زجر میکشم چون هر سه نسخه با جزئیات برام اسپویل شده (مثلا میدونم خیانت کشیش هاول از طریق سلاح های داخل اتاقش هستند و قابلیت ضربه زدن به خدایان رو دارن معلوم میشه)! سر بلادبورن هم اسپویل شدم و حتی اگه بتونم بلادبورن رو بازی کنم هم باز تجربه کاملی ازش ندارم. شده جفت کلیه هامو بفروشم الدن رینگ قبل از پخش شدن اطلاعات بازی میکنم.
۶: اینکه سازنده ها محیطی رو طراحی کردن که خیلی از بازیکن ها نمی بیننش، خیلی تحسین برانگیزه. وقتی بازی شروع میشه سمت راست ما یه جایی وجود داره که اسایلوم دیمون اونجاست و داره با گرزش قدم میزنه و با جزییات طراحی شده. مشکل اینجاست که وقتی وارد مین هال آندد اسایلوم میشیم اسایلوم دیمون بالا روی سقف منتظر ماست. پس اسایلوم دیمون داخل چی میشه؟
۷: واقعا درجه سختی آسون بازی همین پایرومنسره. اینطوری میتونم راحت دشمن هایی که پشت سپر هستن رو بکشم. تازه من هم از سول ارو استفاده میکنم هم از فایربال. یعنی رسما هم استرانگ پایرومنسر رو دارم هم جادو سورسرر.
حالا بذار برسی به Ornstein & Smough. اگه بعد از اون هم همچنان فکر کردی بازی آسونه ثابت میشه که گیمر خفنی.
من کلاً از قضیه‌ی مجسمه‌ها خبر ندارم و ندیدم کسی هم درباره‌شون حرف بزنه. اگه چیزی فهمیدی به منم بگو.
بابت اسپویل شدن داستان متاسفم. هرچند با توجه به اینکه بازی رو بازی نکرده بودی و از کانتکست اسپویل‌ها خبر نداشتی برام عجیبه که چطور یادت مونده. من خودم در این شرایط معمولاً اسپویل یادم نمی‌مونه.
اون یارویی که اول بازی دیدی Asylum Demon نیست. Stray Demon هست. دفعه‌ی بعد که برگردی به آسایشگاه میتونی باهاش بجنگی. بار اول نمیشه.
آره پایرومنسی Overpoweredه. هرچند من سر Black Dragon Kalameet پدرم دراومد. چون Fire Resistanceش بالا بود و نزدیک هشت ساعت طول کشید تا بتونم شکستش بدم.
بازی رو دوباره با پایرومنسر شروع کردم و همین الان از گارگویل ها یه شکست عجیبی خوردم.
الان گفتم بد نیست که روند پیشرفت رو بنویسم. در ضمن اطلاعات زیر رو از کامیونیتی دارک سولز به دست آوردم.
۱: اونی که کنار بون فایر فایرلینک شراین نشسته و اسمش هم نمیدونم (!) به نظرم عاقل ترین شخصیت دارک سولزه. یعنی تنها کسیه که به یه آرامش و درکی از دنیا رسیده و مهم ترین حقیقت کل بازی رو فریاد میزنه: «دیگه دیره»
۲: سولیر رسما دیوونه است ها! «خورشید مثل یه پدر مهربون می مونه، میتونم همیشه بهش زل بزنم» شات د فاک آپ بچ! ولی جدا از این فرقه سولیر فرقه پرستندگان خورشیده؟ در ضمن لرد گوین رو خورشید میدونه؟ از اونجایی که انگلیسی بلد نیستم، چندبار شنیدم که از لرد گوین نام برد.
۳: تو فایرلینک شراین جایی هست که میشه از طریقش رفت به قبرستان. انتهای اون سالن که کفش هم آب پوشونده، یه مجسمه هست که یه مادر که تو دستاش یه نوزاد هست (مریم مقدس). خب مشکلی نیست، اما مسئله اینجاست که تو کلیسای آندد هم مجسمه همین زن دیده میشه. دقیقا انتهای سالن. یعنی اون مکان داخل فایرلینک شراین هم یه کلیسا بود؟ و اینکه چرا باید آیتم فایر کیپر سول زیر مجسمه باشه؟ در ضمن کلاغی که ما رو آورد هم بالای همونجا نشسته. همون لحظه این ایده به ذهنم رسید که اون کلاغ (من شنیدم که کلاغ در اساطیر ژاپنی نشون دهنده پیام آور خدایان هست) توسط یه الهه بزرگ (که آندد ها در لردران اون رو می پرستیدن) رهبری میشده که ماموریت داشته ما رو به لردران ببره. هرچند تئوری هایی که تو فروم ها خوندم رو ذهنم تاثیر گذاشته اما من هیچ جا اسم و یا تصویری از اون زن داخل کلیسا ندیدم.
۴:اون فایر کیپر که نمیتونه حرف بزنه خیلی مرموزه. به گفته ویکی زبون نداره، اما چرا و توسط کی زبونش قطع شده و مهم تر اون چرا زندانیه؟
۱. اسمش Crestfallen Warrior هست و آره، بهترین NPC برای معرفی کردن بازیکن به دنیای لردرانه.
۲. آره، از فرقه‌ی پرستش خورشیده. Gwyn از نخستین شعله قدرت کنترل خورشید و آذرخش رو پیدا کرد و برای همین لقبش شد Lord of Sunlight. وقتی Hollow شد، قدرت خورشید رسید به دخترش و دختر آذرخش رسید به پسرش و خودش تبدیل شد به ارباب خاکستر.
سولیر نیومده دنبال Gwyn. اومده قلمروی Gwyn به دنبال خورشید خودش. این جمله‌شه:
Now that I am Undead, I have come to this great land, the birthplace of Lord Gwyn, to seek my very own sun!
۳. من درباره‌ی این قضیه جستجو کردم و توی ردیت ملت گفتن که ظاهراً مجسمه‌هه از لحاظ داستانی و دنیاسازی اهمیت خاصی نداره. کسی چیزی درباره‌ش نمی‌دونست.
۴. دلیل اینکه نمیتونه حرف بزنه ناپاک بودنشه، ولی دلیل ناپاک بودنش معلوم نیست. ولی میتونی بعد از Blighttown قابلیت حرف زدنش رو احیا کنی.
امروز دارک سولز رو پلی دادم.
۱:چجوری میشه فرقه مون رو عوض کرد؟ من اشتباها عضو راه سفید شدم.
۲:فیث روی کدوم نوع از جادو ها تاثیر میزاره و اینتلیجنس رو کدوم؟ مثلا دارک یا پایرومنسی با کدومشونه؟
۳:بهترین کلاس جادو محور بازی کدومه؟ من دوست دارم هم با سلاح سرد بجنگنم هم با جادو. ولی ظاهرا کشیش (که من انتخابش کردم) فقط از جادو های هیل (جادو های صلح طلبانه) استفاده میکنه.
۴:فرقه ها چه تاثیری تو بازی دارن؟ من شنیده بودم خط داستان دارک ۲ با انتخاب فرقه های مختلف عوض میشه؛ دارک ۱ هم اینجوریه؟
۱. برای عوض کردن فرقه باید با NPC مربوط به اون فرقه صحبت کنی. در ادامه‌ی بازی پیداشون میکنی. ولی کلاً فرقه‌ها بیشتر برای بخش آنلاین بازی‌ان (بخش Summon کردن و Invade کردن بازیکن‌های دیگه).
۲. فیث برای اجرای Miracleها لازمه و اینتلجنس برای اجرای Sorceryها. Pyromancyها کلاً به هیچ Statی احتیاج ندارن. هرچند بعضی آیتم‌های Intelligenceمحور مثل Bellowing Dragoncrest Ring و Crown of Dusk روش تاثیر اساسی میذارن.
۳. Sorcerer قوی‌ترین کلاس جادوگر بازیه. حتی بعضی جاها دیدم بهش میگن درجه‌سختی آسون مخفی بازی. کشیش جادوهای دمج زن هم داره، ولی هنوز پیداشون نکردی. البته در کل کشیش یکی از کلاس‌های سخت بازیه. توصیه میشه دور اول با Sorcerer یا Pyromancer بازی کنی (من خودم با Pyromancer بازی رو تموم کردم)
۴. همون‌طور که بالاتر گفتم نه. تاثیری رو تجربه‌ی تک‌نفره ندارن جز شنیدن دیالوگ.
فربد برنامه گذاشتم بشینم دارک سولز رو شروع کنم و تا تمومش نکردم هیچ بازی/فیلم/رمان نخونم/نبینم/پلی ندم.
برنامه ام این بود که دارک سولز ۲ رو بازی کنم، اما الان کنجکاو شدم که ۱ رو بازی کنم یا ۲ رو؟
۱ خیلی گرافیک داغون و افت فریم های مشتی داره، در صورتی که ۲ ۶ فریم ثابت و گرافیک فوتوریالیستی داره.
در صورتی که من شنیدم دارک ۲ از نظر داستان و شخصیت ضعیف تر از ۱عه.
اصلاً شک نکن که با ۱ باید شروع کنی.
تو که داشتی بازی‌اش میکردی. چی شد؟
کاری به شروع کردن ندارم، کدوم بهتره؟
اینقدر بازی شروع کردم و تموم نکردم، دارم دیوونه میشم. جی تی ای سن آندرس رو زور زدم تا مرحله غواصی (اونجا که میگه باید قابلیت نفس کشیدن زیر آب رو تقویت کنی) رفتم. تو عمرم فقط هاتلاین میامی ۱، کاتانا زیرو، کال آف دیوتی مدرن وارفر ۲ و ۳ رو تموم کردم. انگار از یه جای به بعد دل زده میشم. کاپهد رو فقط یه بار بازی کردم.
منم دچار همین بحرانم
از یجایی به بعد دست و دلم به بازی نمیره
آره، متاسفانه این روزها خیلی نسبت به گیم بی‌حوصله رفتار میکنن. مثلاً داشتیم استریم مارک براون نگاه میکردم وسطش گفت دیالوگ‌های Hades رو رد میکنه. تو این فاز بودم که مارک براون، تو هم؟
شک نکن دارک سولز ۱.
فربد در کل کمیک چی خوندی و از چه نویسنده هایی؟
چون من خودم عشق کمیکم میپرسم.
کمیک که زیاد خوندم. از آلن مور، فرانک میلر، گارث انیس، گیمن، برایان کی وان، کیرکمن، خودوروفسکی کیمک‌های سوپرهیرویی عصر طلایی و نقره‌ای و به همراه یک عالمه کمیک اقتباسی و فرنچایزمحور مثل استار وارز، کونان بربر، سولومون کین، کال فاتح، نغمه‌ی یخ و آتش و…. و البته کارهای اتوبیوگرافی مثل همین ماوس و Blankets و… بخوام اینجا فهرست کنم طولانی میشه.
توی لیست نویسنده هات دیدم اشاره ای به گرنت موریسون نکردی. خوندی ازش؟ اگه خوندی که هیچی ولی اگه نخوندی حتما ازش بخون.
و راستی میتونی یه کلکسیون شخصی بزنی واسه کمیکایی که خوندی؟
کلکسیون شخصی برای کمیک‌ها هم میخواستم بزنم، ولی به‌خاطر وقت زیادی که میگرفت تنبلیم اومد. چون مثلاً به این فکر کردم که باید تمام ران‌ها و مینی‌سری‌ها و وان‌شات‌های کمیک‌های کونان بربر دارک هاوس رو توش بیارم.
حالا شاید در آینده زدم.
از گرنت موریسون کارهای مهم‌اش رو که بیشتر سوپرهیرویی‌ان نخوندم. فکر کنم فقط We3 رو خوندم. حتماً میخونم ازش.
اگه بزنی که عالی میشه.
از موریسون هم حتما بخون. کاره خوب کم نداره.
من به جز مجموعه قیام سرخ و ربات آدم کش علمی تخیلی دیگه ای نخوندم.چی پیشنهاد میدی ؟(ترجیحا علمی تخیلی نرم)
سوال سختیه جواب دادن بهش. چون خیلی چیزها رو میشه پیشنهاد داد. میخوای با Dune یا تلماسه شروع کن. ترجمه‌ش هم منتشر شده و ازش تعریف کردن.
مطمئنی؟
شنیدم خیلی کتاب سنگینی هست.از بین سری جنگ پیرمرد ها و کتاب گستره،کدوم رو پیشنهاد میدی ؟
آره سنگین که هست. ولی نه در اون حد.
اگه دنبال یه چیز ساده‌خون و سرراستی، شاید جنگ پیرمرد گزینه‌ی بهتری باشه. چون گستره هم اپرای فضایی بزرگ و مفصله و ممکنه حوصله‌ت نکشه.
به لطف کاربر amirh بخش کامنت های سایت جون گرفته.
چاکرم:)
https://3feed.ir/lovecraft-on-star-wars/
چی میشد اگه استاروارز اینجوری ساخته میشد!!!
این یکی از مقاله‌های ترجمه‌ای باحال سفیده. ولی ترکیب استار وارز و لاوکرفت ساخته شده. اسمش هست Warhammer 40000.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLcZXTKrAcKm_KEQmK1tef-Bkn2yTpQHyL
اینو میشناسی؟
Mike’s Book Reviews؟ نه، نمی‌شناسم.
اینستاگرام که فیلتر شد!
سلام فربد.
امیدوارم سلامت باشی و در ۲۴ ساعت اخیر تحت حملات کطولحو و آزاتوث نبوده باشی. چه خبر؟ کمیک چطور پیش میره؟ برنینگ کروم چطور پیش میره؟
از تروشات ذهنی یک بیکار علاف!
سلام امیر.
همین یک ساعت پیش کار ۱۲مین کمیک رو تموم کردم و تحویلش دادم. Burning Chrome رو به‌خاطر کمیک‌ها نبردم جلو خیلی. صفحه‌ی ۷۰م از ۱۹۰.
عجب.
۱۲ امین کمیک؟
خسته نباشی واقعا، براوو. میتونی اسم یکی از این ۱۲ تا رو بگی اینجا یا نه؟
آره. البته ۱۲تا کمیک مجزا. صرفاً دوازده‌تا آرک. حالا این آرک‌ها میتونن داستان مستقل و مجزا باشن، یا صرفاً ۶ شماره‌ی مجموعه‌بندی‌شده از یه داستان بزرگ‌تر.
آره، واقعاً تو این مدت خیلی ترجمه کردم. کار سنگینی بود، ولی ارزشش رو داشت.
ترجیح میدم سورپریز بمونن. ولی اسم یکیشون رو میگم:
Star Wars: Darth Vader – Dark Lord of the Sith از چارلز سول. تا حالا از ۲۵ شماره ۱۸ شماره‌ش رو ترجمه کردم و تحویل دادم. ولی اینکه کی چاپ بشن نمیدونم.
الحق که زحمت میکشی.
خسته نباشی هانی.
و دارث ویدر واقعا عالیه.
۱۸ شماره؟؟؟
واقعا چشمام چهارتا شد.
اره همون سورپریز بمونه بقیش بهتره:)))
بازم خسته نباشی.
آره، خیلی کمیک مشتی‌ایه. جالب اینجاست که من خودم به انتشارات پیشنهادش دادم، ولی اونا گفتن باید طبق لیست پیش بریم. بعد که لیستو بهم دادن، دیدم که نه‌تنها این کمیک جزوشه، بلکه نوبت ترجمه‌ش هم بود. خیلی چسبید.
مرسی.
سلام فربد برات فرستادم. دستتم درد نکنه. اگر میتونی امروز بهم جواب بده چرا که فردا باید بدمش.مرسی.
سلام پیام. جواب دادم.
فربد جان تلگرام داری؟
اگه داری میتونی ایدیش رو اینجا بذاری؟
من میتونم اونجا بهت پیغام بدم؟
البته الان نه ولی خب حتما یه روزی تجربیات و دانشت به کارم میاد.
سلام امیرعلی.
البته.
آی‌دیم اینه:
https://telegram.me/AaronTulus
خیلی ممنون
http://1000tu.ir/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%db%8c%d8%a7%d8%af%da%af%d8%a7%d8%b1%db%8c%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d9%86%db%8c-%d8%a2%d9%82%d8%a7%e2%80%8c%d8%ac%d8%a7%d9%86/#prettyPhoto
چرا بهزاد قدیمی نمیتونه یه داستانی بنویسه بتونیم مثل آدم بخونیم؟ شبیه فیلم های دیوید لینچ شده که تو هر پارگراف اندازه ۸۰۰ صفحه معنا داره!
بهزاد قدیمی از هر دو نوع داستان می‌نویسه. چه معناگرا، چه سرراست. این یکی از معناگراهاست، ولی توی سرراست‌ها هم ردپایی از معناگرایی دیده میشه گاهی.
سلام فربد. من میتونم برات یه متنی بفرستم و برام نگاهش بکنی و بهترش بکنی از نظر گرامر و غیره. متنش کوتاهه و در حد نصف صفحست. اگر اره شنبه من برات میفرستم.
سلام.
آره، میتونی.
چرا هیچ کسی هیچی نمیگه!
بابا من افسرده شدم؛ کل دلخوشی من فقط همین سایت بود.
نقدم واسه کمیک واچمن رو خوندی؟
توی کلکسیون ادبیاته.
وقت کردی بخون و خوشحال میشم نظرتو بشنوم.
منم نظرم اینه که برو نقد امیرعلی رو بخون درباره‌ی واچمن و اگه واچمن نخوندی بخونش. ترجمه‌ی عالی‌ای هم ازش موجوده.
تولدت مبارک…
😀
مرسی مسی جون.
https://www.instagram.com/p/CG5b1umpoVl/
یه سوال بهزاد قدیمی اصلا وجود خارجی داره؟
من کلا یا از پشت ماسک دیدمش یا از پشت این قاب هالووینی!
اینجا توی لایو معرفی کتاب جدیدش میتونه بدون ماسک ببینیش:
https://www.instagram.com/p/CGkgZHFp_TD/
تولد فربد اذسن عزیز، یکی از بهترین نویسنده هایی که من باهاشون اشنایی دارم مبارک.
ایشالا ۱۲۸ ساله شی مرد.
مرسی امیرعلی. لطف داری به من.
بیست و هشت سال پیش در چنین روزی فربد آذسن در خانواده ای مذهبی چشم به جهان گشود…
تولدت مبارک!!
Happy Birthday man!
امیدوارم حالا که وارد سن ۲۹ سالگی شدی (۲۸، ۲۹، ۳۰؟ چرا هیچوقت نفهمیدم به کدومش وارد می شه، از کدوم خارج)، بیشتر بنویسی و منتشر کنی. امیدوارم سن جدید، بهانه ای برای عصری جدید باشه (اه، چقدر سانتی مانتال!).
چه حسی داری که داری پیرتر میشی؟ ۱۱ سال آینده هم مثل چشم به هم زدن میگذره و به خودت میای و می بینی الان ۴۰ ساله شدی؛ هیچی از انرژی جوونییت نمونده (دارم سعی میکنم قشنگ تولدت رو زهرمارت کنم ها!).
۲۸ سال پیش در چنین روزی، فربد آذسن در خانواده ای مذهبی چشم به جهان گشود…
من خودم رو ۲۷ ساله حساب میکنم.
مرسی امیر. مسلماً حس خوبی ندارم. احساس میکنم اونطور که باید و شاید از جوونیم استفاده نکردم و دیگه داره تموم میشه. کلاً منم از همون آدمام که روز تولدم دقیقاً به این چیزا فکر میکنم (یک سال به مرگت نزدیک‌تر شدی!) و کلاً با بحران وجودی برای من همراهه.
میدونم داری شوخی میکنی، ولی لازمه تاکید کنم که در خانواده‌ی مذهبی چشم به جهان نگشودم. :))
منم تبریک میگم فربد و ارزوی بهترین ها رو برات میکنم.
دقیقا حسرتت از چه چیزی هست. چه کاری رو انجام ندادی که میتونستی انجام بدی.
مرسی پیام.
نمیدونم. شاید میتونستم یکم اجتماعی‌تر باشم و حلقه‌ی اجتماعی قوی‌تری داشته باشم. ولی خب با توجه به اینکه الان هم میلی به انجام این کار ندارم، شاید نیازی به حسرت خوردن نباشه.
راستش اصلاً نمیدونم حسرت چی دارم دقیقاً. فکر کنم آدم هر کاری انجام بده، آخر سر حسرت اون کارهایی که انجام نداده به دلش می‌مونه. شاید حسرت خود جوونی که از دست رفته، فارغ از کارهایی که انجام دادی و ندادی.
ولی در کل جواب دقیقی به این سوال ندارم. حس مبهمیه.
منم میخواستم از همین جمله «یه سال به مرگت نزدیک تر شدی» استفاده کنم، ولی گفتم شاید ناراحت بشی.
تا حالا شبکه قرآن نگاه کردی؟ فربد آذسن که بود و چه کرد…
من حتی اگه قاری قرآن هم بودم، با این اسم و فامیل احتمالاً شبکه قرآن رام نمی‌دادن. :))
:))))))))))))
قالب سایت چرا اینجوری شده؟
منظورم راست به چپ شدن آخرین مطالبه؟ به‌خاطر آپدیت شدن افزونه. درستش اینه. البته یکم طول میکشه بهش عادت کنیم و نمیشه برش گردوند.
https://westeros.ir/game-of-thrones-showrunners-reveal-alternate-night-king-killers-jon-snow-brienne-hound/
من: 😐😐😐😐😐
بنیاف و وایس: 😛😛😛😛😛
من: 😶😶😶😶😶
بنیاف و وایس: 😀😀😀😀😀😀
من: 🤐🤐🤐🤐🤐🤐🤐
بنیاف و وایس: 😈😈😈😈😈
«ما نمی خواستیم که جان شاه شب را بکشد چون جان همیشه در پایان ناجی ماجرا بود.» وای خدا عجب سمی بود این جمله؛ یعنی اینا تنها چیزی که از کلیشه شکستن فهمیدن، همین بوده؟
” گزینه بعدی سمول تارلی بود از آن جا که سمول شمشیر خانوادگی‌اش یعنی (Heartsbane) را در دست داشت اما س