پستی مخصوص گذاشتن نقل‌قول‌های به‌یادماندنی توی بخش نظرات. شاید بعداً خودم هم نقل‌قول‌های موردعلاقه‌م رو به این قسمت اضافه کنم.

 

 

112 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

  1. امیرعلی گفته:

    در تمام مدت فعالیتم در صنعت موسیقی هرگز چیز مورد پسند و مفیدی از نوار های دمو یا سی‌دی‌های زیر زمینی پیدا نکردم، اما وقتی جیمی آلبوم اسلیم شیدی ای‌پی رو برام پخش کرد، تنها چیزی که گفتم این بود: “این بابا رو برام پیدا کنید. همین حالا.”

    — Dr. Dre

    پاسخ
  2. امیرعلی گفته:

    زندگی ما…
    چه چیزی میان ما مشترک است؟
    چیزی که همگی آن را داریم، و به همگان می‌دهیم؟
    آن چیز درد است.

    — جان کنستانتین

    پاسخ
  3. امیرعلی گفته:

    …کتاب مگر چیست؟ فقط افسانه است و شکلک! رمان‌ها مزخرف‌اند، آن‌ها هم مزخرف هستند و فقط آدم‌های عاطل و باطل رمان می‌خوانند، حرفم را باور کن مامکم، به تجربه‌ی یک عمر من اعتماد کن. و اگر آمدند و از یک کتاب شکسپیر برایت حرف زدند و گفتند: “بیا، این هم یک شکسپیر، این جوهر ادبیات است.”- آن‌وقت مطمئن شو که شکسپیر هم آشغال می‌نوشته، آشغال‌تر از هر آشغال دیگر و همه‌اش هم به قصد مسخره کردن این و آن!

    — فئودور داستایفسکی

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      البته از کانتکستش خبر ندارم، ولی با توجه به این‌که من با زندگی سطحی داشتن موافق نیستم، با این نقل‌قول هم موافق نیستم، خصوصاً با توجه به این‌که دفاعیه‌ی قوی‌ای هم ازش ارائه نمی‌ده.

      پاسخ
        • Nobody گفته:

          پ.ن: همین داستان باعث شد عزمم رو جزم کنم برای خوندن رباعیات خیام.
          اگر مقالات صادق هدایت رو در نظر بگیریم، دیدگاه فلسفی خیام خیلی جالب و قابل توجه به نظر میاد. خیلی هم شبیه فلسفه لاوکرفته.

          پاسخ
        • فربد آذسن گفته:

          به نظرم این داستان هدفش این نیست که بگه باید سطحی زندگی کرد. یه جورایی هدفش نقد از سبک زندگی‌ایه که مذهب ترویج می‌کنه و حروم کردن این دنیات برای آخرتی که نمی‌دونی وجود داره یا نه. همچنین انتقاد از شخصیت‌های مذهبی‌ای که ریاکارانه زندگی می‌کنن.

          مثلاً من نوعی نمی‌گم نباید عاشق شد یا درگیر بودن با مسائل فلسفی و عمقی بشریت رو بهانه‌ای در ظنر بگیری برای این‌که دید بالا به پایین نسبت به بقیه داشته باشی. من صرفاً می‌گم که از این آدم‌ها نباشی که کل جوونی و پیری فقط خودشون رو به جریان حوادث و خوش‌گذرونی می‌سپرن و هیچ ایده‌ای از هیچی ندارن. منظورم اینه که نقطه‌ی مقابل میرزا حسین‌علی هم بده.

          بهترین حالت اینه که در کنار تعمق درباره‌ی مسائل عمیق‌تر انسانی، تفریحت هم داشته باشی (البته به‌شخصه با الکل و مواد مخدر و داشتن پارتنرهای جنسی زیاد موافق نیستم و تعریفم از زندگی ایده‌آل نیست. ولی خب اگه کسی احساس می‌کنه با این چیزا راضی می‌شه من نوعی کی باشم که بهش بگم بده؟)

          پاسخ
  4. Mage گفته:

    When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives. Summer is the time for squabbles. In winter, we must protect one another, keep each other warm, share our strengths.
    Ned Stark

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      آه پسر نقل‌قول‌های ند استارک نوستالژی هشت-نه سال پیش رو زنده می‌کنن. اون موقع که GoT و نغمه داغ‌ترین بحث روز بودن. یادش بخیر.

      پاسخ
      • Mage گفته:

        آره. مخصوصا که من تازه دارم نغمه رو می‌خونم (الان وسطای A Feast for Crows هستم.) و برای همین نقل‌قول‌هاش واسه‌م تازه هستن و خیلی توجه‌مو جلب کرده‌ن.

        پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      نقل‌قول خوبیه و با این دیدگاه رایج که آدم باید نترس باشه یا مرد که نمی‌ترسه مبارزه می‌کنه. ترس دست خودم آدم نیست، ولی واکنش به چیزی که ما رو می‌ترسونه چرا. اگه تصمیم بگیریم در برابر چیزی که ما رو می‌ترسونه ایستادگی کنیم یا با آغوش باز بپذیریمش، شجاعت به خرج دادیم که ممکنه گاهی کار درستی باشه، گاهی هم نه.

      پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      استیون کینگ هم سخنی با این مضمون داره:

      “Kids, fiction is the truth inside the lie, and the truth of this fiction is simple enough: the magic exists.”

      پاسخ
  5. امیرعلی گفته:

    کلاً گیمن توی سندمن انقدر نقل‌قول به‌یادماندنی و باحال و خلاقانه تولید کرده که حد و مرزی نداره، ولی من ترجیح می‌دم به همین یه نقل‌قول اکتفا کنم؛

    What power would HELL have if those here imprisoned were NOT able to DREAM of HEAVEN?

    — Morpheus

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      آخ توی کتاب صوتی سندمن این قسمت که می‌رسه، با افکت‌های صوتی اینقدر حماسی شده که نگو. حقیقتاً یکی از بهترین نقل‌قول‌های سندمن.

      پاسخ
  6. Nobody گفته:

    کتاب‌هایی هست که سبک نگارش عالی اما داستان نه چندان خوبی دارند. گاهی فقط به خاطر داستان، کتاب بخوان. مانند کسانی نباش که به کتاب تفاخر می‌کنند و اینجور کتاب‌ها را نمی‌خوانند. گاهی فقط به خاطر کلمات و زبان یک کتاب، آن را بخوان. مانند آدم‌های محافظه‌کار نباش که این کار را نمی‌کنند. اما وقتی کتابی پیدا کردی که هم زبان خوب و هم داستان خوبی داشت، آن را یک گنج بدان.

    Hearts in Atlantis

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      آره کلاً به نظرم دانایی یه چیزیه که از تجربه‌ی تراما به دست میاد. حالا می‌تونه مواجهه با مرگ باشه، یا شکست عشقی سنگین، یا از دست دادن یه دوست عزیز.

      این Hero’s Journey جوزف کمبل هم حتی توی ساختار داستانی این رو کشف کرده.

      https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Heroesjourney.svg/1200px-Heroesjourney.svg.png

      مثلاً توی این عکس بعد از مرحله‌ی The Abyss: The Death and Rebirth مرحله‌ی Transformation رو داریم که در واقع همون مرحله‌ی به بلوغ رسیدن شخصیت اصلی و دانا شدنشه.

      پاسخ
  7. امیرعلی گفته:

    When I’m doing a movie, I’m not doing anything else. It’s all about the movie. I don’t have a wife. I don’t have a kid. Nothing can get in my way. The whole fucking world can go to hell and burst into flames.

    — Quentin Tarantino

    پ.ن: و این هم می‌شه دلیلِ این‌که من شیفته‌ی آثار این یاروئم.

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      کلاً پشن یارو نسبت به دنیای سینما مثال‌زدنیه. کمتر کارگردان دیگه‌ای هست که اینقدر خلوصانه به فیلم و سینما عشق بورزه و از فیلم‌هاش هم مشخصه.

      پاسخ
  8. رزی گفته:

    نقل‌قول محبوب من اینه: «چه فرقی با دشمنت داری اگه عین خودش رفتار کنی؟»
    نمی‌دونم از جایی شنیدمش یا از ذهن خودم دراومده. احتمالا از جایی شنیدم. کمابیش شبیه جمله نیچه هم هست: «آن کس که با هیولا می‌جنگد، باید مراقب باشد که خود بدل به هیولا نشود.»
    دغدغه اینه که بعضی‌ها چنان می‌خوان دشمن و اصطلاحا «آدم‌بده»ی آرمان و زندگی‌شون رو شکست بدن که متوجه نمی‌شن خودشون هم عین اونن. مثلا بعضی‌ها می‌خوان با دین بجنگن چون آزارشون داده، می‌رن دین‌دارها رو اذیت می‌کنن. یا مثلا کسی بهشون توهین کرده، با توهین جواب می‌دن. یا سری به دنیای فیکشن بزنیم، هر قهرمانی که خواسته علیه حکومت دیستوپیایی قیام کنه در این مسیر کلی خرابی به بار آورده و آدم کشته. خب آخه این‌جوری چیش با دشمنش فرق داره.
    امیدوارم منبعش رو پیدا کنم. اگه هم کسی دونست، بگه. 🙂

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      به نظرم مشکل این نقل‌قول اینه که داره از دید اخلاقی به پدیده‌ای نگاه می‌کنه که همیشه لزوماً جنبه‌ی اخلاقی نداره. به‌عنوان مثال این‌که آدم‌ها مثل دشمن خودشون رفتار می‌کنن شاید دلیلش این باشه که می‌خوان پارادایم قدرت رو عوض کنن. مثلاً تو می‌بینی که افراد دین‌دار یه پارادایم قدرتی به وجود آوردن که توی بی‌دین (یا با دین متفاوت) نمی‌تونی توش به جایی برسی و حتی داری سرکوب می‌شی. بنابراین سعی می‌کنی فضایی به وجود بیاری که به جای این‌که تو توش سرکوب بشی، افراد دین‌داری که در قدرتن سرکوب بشن و در این راستا از همون ابزاری استفاده می‌کنی که دین‌دارها برای ایجاد خفقان برای تو استفاده کردن. چون این روش‌ها جواب می‌دن و لزوماً شاخصه‌ی این افراد نیستن.

      آیا این کار اخلاقیه؟ نه. ولی در کل من کشمکش‌های بزرگ بشریت رو تلاش افراد بی‌ثمر از قدرت برای عوض کردن پارادایم قدرت می‌بینم تا خودشون توی این پاردایم جدید به نوایی برسن. هیچ حقیقت و اخلاقیاتی این وسط وجود نداره.

      پاسخ
  9. امیرعلی گفته:

    این فیلمی‌ست که نشان می‌دهد چگونه یک فیلم بد می‌تواند این چنین سرگرم‌کننده باشد. گرچه با دیدن فیلم، احساسات رقیق و سانتی‌مانتالیسم آدمی یک‌خورده خیلی زیاد تحریک می‌شود، امّا در خنکای شب، بیرون از آن، آدم به این فکر می‌افتد که چگونه آن را دریافت کند.

    — پالین کیل درباره‌ی «کازابلانکا»

    پاسخ
  10. امیرعلی گفته:

    There,
    did you think to kill me? There’s no flesh or blood within this cloack to kill.
    There’s only an IDEA,
    Ideas are BULLETPROOF.
    Farewell.

    — V

    پ.ن ۱: فربد می‌دونم یکم سوال مسخره‌ایه ولی چه حسی داشتی موقعِ ترجمه‌ی این تیکه؟

    پ.ن ۲: وندتا رو چند سال پیش ترجمه کردی؟ یعنی پوینتی که می‌خوام بهش برسم اینه که آذسن موقعی که وندتا رو ترجمه کرد چند ساله بود؟

    پ.ن ۳: این نقل‌قولی که بالا عکسشو گذاشتی هم خیلی باحال بود و هم دردناک.

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      به نظرم یکی از نقاط قوت کمیک بود این قسمت. البته از این‌که Ideas رو ایده‌ها ترجمه کردم و نه آرمان‌ها پشیمونم. «آرمان‌ها ضدگلوله‌ن» قشنگ‌تره.

      وی فور وندتا رو اواسط ۲۰۱۴ ترجمه کردم. اون موقع ۲۱ سالم بود.

      پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      متاسفانه این نقل‌قول خیلی صحیحه و کلاً یکی از سوگیری‌های شناختی (Cognitive bias) ناجوانمردانه‌ی بشریته که مرگ‌های زیاد رو به شکل داده‌های آماری می‌بینن، ولی مرگ افراد رو به شکل تراژدی.

      پاسخ
  11. امیرعلی گفته:

    بلبلی بی‌دل نوایی می‌زند
    بادپیمایی هوایی می‌زند
    کس نمی‌بینم ز بیرون سرای
    و اندرون‌ام مرحبایی می‌زند
    آتشی دارم که می‌سوزد وجود
    چون بر او باد صبایی می‌زند
    گر چه دریا را نمی‌بیند کنار
    غرقه‌حالی دست و پایی می‌زند
    فتنه‌ای بر بام باشد تا یکی
    سر به دیوار سرایی می‌زند
    آشنایان را جراحت مرهم است
    زآن که شمشیر آشنایی می‌زند
    حیف باشد دست او در خون من
    پادشاهی با گدایی می‌زند
    بنده‌ام گر بی‌گناهی می‌کشد
    راضی‌ام گر بی‌خطایی می‌زند
    شکر نعمت می‌کنم گر خلعتی
    می‌فرستد یا قفایی می‌زند
    ناپسندیده‌ است پیش اهل رای
    هر که بعد از عشق رایی می‌زند
    محتسب گو چنگ می‌خواران بسوز
    مطرب ما خوش به تایی می‌زند
    دود از آتش می‌رود خون از قتیل
    سعدی این دم هم ز جایی می‌زند

    — سعدی

    پاسخ
  12. امیرعلی گفته:

    گویند مرو در پی آن سرو بلند
    انگشت‌نمای خلق بودن تا چند؟
    بی‌فایده پندم مده ای دانشمند
    من چون نروم که می‌برندم به کمند؟

    — سعدی

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      حتی تو زمان سعدی هم قدبلندها تافته‌ی جدابافته بودن. اگه درست فهمیده باشم، عملاً داره می‌گه اصلاً دست خودم نیست. این یارو قدبلنده خودش میاد قاپمو می‌دزده و منم کاری از دستم برنمیاد. :))

      پاسخ
      • ناشناس گفته:

        آره به نظرم.
        توی قسمت اولش داره خوشگلیِ پارتنرش رو توصیف می‌کنه، توی بخش دوم داره می‌گه که آیا دندان‌هاش باعث شدن که اینطوری خیانت کنی بهم؟

        و دلیل اینکه دوسش دارم جایی هستش که توش به‌کار رفته؛
        من این نقل‌قول‌رو اولین بار چند سال پیش توی گرافیک ناولِ Dracula: A Symphony In Moonlight and Nightmares (که بعدها توسط کمیک اسکواد هم ترجمه ادیت شد) خوندم، و داستان هم در مورد یه دختریه که عاشق یه دراکولا می‌شه، و اینجا هم اووید دقیقا داره به دندون‌های طرف (و جا داره بگم که دندون‌های دراکولا هم تیزه) اشاره می‌کنه، برای همین این استفاده‌ی به جای میوث (نویسنده و طراحِ این GN) از این نقل‌قول، خیلی بهم چسبید و باعث شد واسم موندگار باشه.

        پاسخ
        • فربد آذسن گفته:

          برام سوال بود که نقل‌قول از چه لحاظ توجهت رو جلب کرده، چون به‌تنهایی به یاد ماندنی به نظر می‌رسه، ولی آره، کاربردش توی کمیک خیلی هوشمندانه‌ست. الان جا افتاد.

          پاسخ
  13. امیرعلی گفته:

    تو نه چنانی که منم، من نه چنانم که تویی
    تو نه بر آنی که منم، من نه بر آنم که تویی
    من همه در حکم توام، تو همه در خون منی
    گر مه و خورشید شوم من کم از آنم که تویی
    با همه ای رشک پری چون سوی من برگذری
    باش چنین تیز مران تا که بدانم که تویی
    دوش گذشتی ز درم، بوی نبردم ز تو من
    کرد خبر گوش مرا جان و روانم که تویی
    چون همه جان روید و دل هم‌چو گیاه خاک درت
    جان و دلی را چه محل ای دل و جانم که تویی
    ای نظرت ناظر ما، ای چو خرد حاضر ما
    لیک مرا زهره کجا تا به جهانم که تویی
    چون تو مرا گوش کشان بردی از آن جا که منم
    بر سر آن منظره‌ها هم بنشانم که تویی
    مستم و تو مست ز من سهو و خطا جست ز من
    من نرسم لیک بدان هم تو رسانم که تویی
    زین همه خاموش کنم صبر و صبر نوش کنم
    عذر گناهی که کنون گفت زبانم که تویی

    – مولانا

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      غزل‌های مولانا همیشه از بچگی از لحاظ آهنگ و ریتم برام یه‌جورایی ایده‌آل شعرگویی بودن. هرچند به مرور زمان از لحاظ معنایی باهاشون فاصله گرفتم.

      پاسخ
  14. امیرعلی گفته:

    می‌توان زندگى را با قطعه پارچه‌ی گلدوزى شده مقایسه کرد؛
    که هر کس در نیمه‌ی اول از عمرِ خود روى پارچه را مى‌بیند، اما در نیمه‌ی دوم پشت پارچه‌را…
    آنچه را در نیمه‌ی دوم مى‌بیند آنقدر زیبا نیست، اما بیشتر آموزنده است. زیرا او را قادر می‌سازد که ببیند چگونه نخ ها، به یکدیگر متصل شده‌اند.

    – شوپنهاور

    پاسخ
  15. امیرعلی گفته:

    به‌طور کلّی، صلاح در این است که آدمی شعور خویش را با نگفتن نشان دهد نه با گفتن.
    زیرا سکوت از هوشمندی است و گفتن از خودپسندی.

    – شوپنهاور

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      به‌عنوان یه آدم سوپردرونگرا که میل خیلی کمی به حرف زدن داره، با این جمله موافق نیستم. چون به رفتار Pasive Aggressive منجر می‌شه یا انسان رو به سمت ضعیف بودن سوق می‌ده. طوری که همه‌ش انتظار داری طرف مقابلت از سکوتت به چیزی که تو فکرته پی ببره و وقتی می‌بینی جواب نمی‌ده، اعصابت خرد می‌شه.

      کلاً حرفی اگه برای گفتن هست، باید زد. سکوت هم نشونه‌ی باشعور بودن نیست لزوماً و می‌تونه نشونه‌ی ضعف، بی‌تفاوتی، ناآگاهی و… باشه.

      پاسخ
  16. HaMiT گفته:

    این جمله‌ی کتاب تیتوس گرون خیلی شاعرانه و زیباست

    “And now, my poor old woman, why are you crying so bitterly? It is autumn. The leaves are falling from the trees like burning tears- the wind howls. Why must you mimic them?”

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      من دارم گورمن‌گاست رو می‌خونم و به نظرم یکی از بهترین نثرها رو توی زبان انگلیسی داره.

      راستی نقدی که از تیتوس گرون توی گودریدز نوشتی خیلی خوب بود. به شناخته‌تر شدن کتاب هم کمک کرد. مرسی.

      پاسخ
  17. سدان گفته:

    All gods who receive homage are cruel. All gods dispense suffering without reason. Otherwise they would not be worshiped. Through indiscriminate suffering men know fear and fear is the most divine emotion. It is the stones for altars and the beginning of wisdom. Half gods are worshiped in wine and flowers. Real gods require blood.

    Their Eyes Were Watching God

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      Half gods are worshiped in wine and flowers. Real gods require blood.

      این تیکه‌ش خیلی خوب بود. تا حالا به این موضوع دقت نکرده بودم که خداهای فرعی یا نیمه‌خداها چقدر تصویر vulnerableتری دارن توی اساطیر.

      پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      این هم از اون جمله‌های قابل‌بحثه. منم به شخصه ترجیح می‌دم بین بد و بدتر انتخاب نکنم، ولی خب بعید می‌دونم کسی چنین کاری رو دوست داشته باشه. انتخاب بین بد و بدتر عمدتاً توی موقعیت‌هایی پیش میان که طرف درمانده‌ست و آدم درمانده هم کارشو با فلسفه و منطق پیش نمی‌بره.

      پاسخ
      • پ گفته:

        تو دنیای واقعی اکثر اوقات گزینه‌ای غیر از بد و بدتر هم پیدا میشه.
        گزینه‌ای/هایی که بتونه جایگزین “i’d rather not choose between two evils” بشه.

        پاسخ
  18. امیرعلی گفته:

    اگر اسمم را خوش‌قیافه‌ترین یا خوش‌هیکل‌ترین مرد دنیا هم بگذارند، از نظرم هیچ اشکالی ندارد. (مــی‌خــنــــــــدد)
    نـــه، هوشمندترین مرد دنیا بودن هیچ ناراحتم نمی‌کند. فقط ای کــــاش که هوشمندترین مرد دنیای دیــــگری بودم.

    — آزیـــماندیــاس

    پاسخ
  19. امیرعلی گفته:

    چند #نقل‌قولِ کوتاه:

    گاهی به نصیحت نیاز نداریم؛ گاهی فقط نیاز داریم بشنویم که در تحملِ رنجِ زندگی تنها نیستیم.

    — متیو مک‌کانهی
    ————————————
    همیشه یه بشکه‌ی خالی، بلندترین صدا رو ایجاد می‌کنه.

    — یه ضرب‌المثل روسی
    ————————————
    اگه تنها چیزی که باعث میشه کسی آدم خوبی باشه؛ توقعِ پاداشِ الهی باشه، اون آدم یه کثافتِ به تمام معناست، رفیق!

    — True Detective
    ————————————
    بر هرچه همی لرزی
    می‌دان که همان ارزی!

    — مولانا

    پاسخ
  20. امیرعلی گفته:

    #نقل‌قول

    روزی ز سر سنـــگ عقابی به‌هوا خاســـت
    وان در طلب طعمه پــر و بال بیاراســــت

    بر راستی بال نظر کرد و چنین گفت
    امروز همه روی زمین زیر پر ماسـت

    بـر اوج فلک چون بپرم از نظـر ت‍‌‌ـــــیز
    مــی‌بینم اگر ذره‌ای اندر تـــه دریاست

    گر بر سر خـــاشاک یکی پشّه بجنبد
    جنبیدن آن پشّه عیان در نظر ماست

    بسیـــــــــار منی کـرد و ز تقدیر نترسید
    بنگر که ازین چرخ جفا پیشه چه برخاسـت

    ناگـــــه ز کـمینگاه یکی سـخت کمانی
    تیری ز قضاو قدر انداخـــت بر او راست

    بـر بـال عـقاب آمـد آن تیر جـگر دوز
    وز ابر مر او را بسوی خاک فرو کاسـت

    بر خــــاکـــــ بیفتاد و بغلـتید چو ماهی
    وانگاه پر خویش گشاد از چپ و از راســت

    گفتا عجبست ایــنکه ز چوبست و ز آهن
    این تیزی و تندی و پریدنش کجا خاست

    چون نیک نگه‌کرد و پر خویش بر او دید
    گفتــا ز که نالیم که از ماســـت که بر ماســــت

    —ناصر خسرو.

    پاسخ
  21. Nobody گفته:

    احساس پاکی میکردم. چرخش سیاره تاریکمونو احساس میکردم و میفهمیدم گربه‌ها از ترس چی شب‌‌ جیغ میکشن. از میون دود آتیش که بوی چربی انسانی میداد به اسمون نگاه کردم. هیچ خدایی نبود. تاریکی تا ابد ادامه داره و ما تنهاییم. بی هدف زندگی میکنیم و بعد براش دلیل می‌تراشیم. زاده‌ی هیچ‌ایم. بچه دار می‌شیم و بعد به «هیچی» برمیگردیم. هیچ چیز دیگه‌ای نیست. هیچ چیز دیگه‌ای نیست. وجود ما اتفاقیه و هیچ دلیلی جز دلایل ساختگی خودمون نداره.

    رورشاک

    پاسخ
      • امیرعلی گفته:

        من یادم نبود رورشاک «هیچ چیز دیگه‌ای نیست» رو یه بار گفته، و وقتی نقل‌قول رو خوندم دیدم چقد خفنه و مخصوصا به همون «هیچ چیز دیگه نیست» ری اکشن نشون دادم، فکر کنم این‌جا آرایه‌ی تکرار خوب جواب می‌داده که مور ازش استفاده نکرده.

        در هر صورت می‌خواستم بگم یه Good Mistake اینجا شاهد بودیم. :دی

        پاسخ
  22. امیرعلی گفته:

    من یه چندتا نقل‌قول از یه سری از بزرگان آماده کردم که به نظر خودم جالبن، البته در کنار نقل‌قول، قسمت‌هایی* از یک سری اشعار هم آماده دارم، امیدوارم دوستانی که می‌بینن از این سری پست‌ها خوششون بیاد. توی هر پست هم یک الی دو نقل‌قول آماده می‌کنم، انگلیسی یا فارسی.

    * البته در بعضی جهات که یک شعری به نظرم پروفشنال اومد، ممکنه همه‌ی شعر رو هم بذارم.

    #نقل‌قول شماره‌ی ۱:

    به همـــان ضرورتـــی که سنگ بر زمین می‌افتــــــــــد؛ گــرگِ گرسنه، دندان‌هایش را در گوشت شکارش فرو می‌برد، غافل از این که خود او نیز به میزانِ نابودگری خودش به ورطه‌ی نابــــــــــودی کشیده خواهد شد.

    — شوپنهاور

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      این جمله چقدر شبیه «وقتی به ورطه نگاه می‌کنی، ورطه هم بهت نگاه می‌کنه» نیچه‌ست. نقل‌قول نیچه نسخه‌ی شاعرانه‌تر همینه.

      خب این اولین نقل‌قولی که امیرعلی تو بخش ادبیات گذاشت و خط بالا هم جواب من بهش.

      پاسخ
      • امیرعلی گفته:

        دقیقا شبیه به همینیه که گفتی.
        اتفاقا همین نقل‌قول رو آلن مور توی فصل ششم‌ه کمیکِ واچمن هم به کار برد.

        «با هیولاها نبرد مکن، مبادا که خود نیز هیولایی شوی.
        چه ‌اگر به عمق ورطه خیره شوی، ورطه نیز به عمق تو خیره می‌شود.»

        این جمله به خوبیِ هر چه تمام‌تر حال و روزِ روانشناسِ رورشاک رو توصیف می‌کنه، که البته در نهایت هم خود هیولا شد.

        پاسخ
  23. Nobody گفته:

    ۱: خب خدا رو شکر که یک پست دیگه زدی که بعد از اینکه من پست موسیقی رو به ابتذال کشیدم، به اینجا هم حمله اسپم وار انجام بدم.

    ۲: اون نقل قولی که امیرعلی از شوپنهاور آورده بود هم منتقل کن اینجا.

    ۳: نقاشی کمدی الهی گوستاو دوره چه ربطی به نقل قول های به یاد ماندنی داره؟

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      ۱. نه حمله‌ی اسپم‌وار نه. همون ۱ پست در ۱ روز. اگه خواستید چندتا نقل‌قول هم بذارید، توی یه کامنت بذارید.

      ۲. کردم .

      ۳. با توجه به این‌که عکس هدری که به نقل‌قول‌های به‌یادماندنی ربط داشته باشه به ذهنم نرسید، گفتم یه عکس خفن بذارم و این نقاشی از دوره هم یکی از خفن‌ترین تصاویری هست که به ذهنم می‌رسه.

      پاسخ
  24. AlphoXtyle گفته:

    من خیلی فیلم و سریال دیدم و کتاب خوندم. تقریبا هیچکدومشون دیالوگی نداشتن که تو ذهنم بمونه، ولی از گیم آف ترونز ۳تا نقل قول یادمه که هنوز گاهی وقتا بی دلیل یادشون میفتم:
    ۱)
    Let me give you some advice, bastard. Never forget what you are. The rest of the world will not. Wear it like
    armor, and it can never be used to hurt you. _Tyrion Lannister
    ۲)
    I wish I was the monster you think I am. _Tyrion Lannister
    ۳)
    The poor disgust us because they are us, shorn of our illusions. They show us what we’d look like without our fine clothes. How’d we smell without perfume. _High Sparrow

    پاسخ
  25. AlphoXtyle گفته:

    #نقل‌قول:
    متوسط بودن حال به هم زنه گل گیسو. تا می تونی ازش فرار کن. پشت سرت جاش بذار. نذار بهت برسه.
    _ کتاب کافه پیانو اثر فرهاد جعفری

    پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      البته من کافه پیانو رو نخوندم و نمی‌دونم این نقل‌قول تو چه بستری بیان شده، ولی با محتوای کلیش خیلی موافق نیستم، چون می‌دونم طرز فکر خیلی‌ها اینه که متوسط بودن خیلی بده و این باعث می‌شه برای خاص به نظر رسیدن دست به کارهای خجالت‌آور و ادا اطفاری (در بهترین حالت) و خطرناک و مرگبار (در بدترین حالت) بزنن.

      به نظرم متوسط و معمولی بودن کاملاً اوکیه و حتی از بعضی لحاظ این افراد وارث واقعی دنیا هستن.

      پاسخ
    • فربد آذسن گفته:

      امیرعلی این تاپیک رو زدم مخصوص این کار. امیدوارم بقیه هم ترغیب بشن نقل‌قول‌هاشون رو اینجا بذارن تا یه کلکسیون باحال از نقول‌قول‌های به‌یادماندنی داشته باشیم.

      البته من در جواب به هر نقل‌قول کامنت نمی‌دم، چون شاید بعضی‌وقتا چیزی برای گفتن نداشته باشم، ولی از این کار استقبال می‌کنم.

      پاسخ