مطالب توسط فربد آذسن

هیتمن: استعاره‌ای تاریک از گلوبالیسم

این صحنه را پیش روی خود مجسم کنید: مردی بی‌مو که پشت سرش بارکدی درج شده است، همچون یک شبح بین کشورهای مختلف جابجا می‌شود و افرادی قدرتمند و ثروتمند را به قتل می‌رساند. او با پوشیدن لباس هر شخص، به خود آن شخص تبدیل می‌شود، چون در دنیایی که او زندگی می‌کند، اشخاص چیزی […]

شن و رستگاری؛ یک بازی انقلابی تلماسه‌ی فرانک هربرت را از فراموشی نجات داد

فیلم‌های جدید دنی ویلنوو به‌شکل بی‌سابقه‌ای دنیای «تلماسه» را به مخاطبان جهانی معرفی کرده‌اند. اما شاید درخشان‌ترین اقتباس از این رمان نه در سینما، بلکه در بستر یک بازی رایانه‌ای انقلابی در سال ۱۹۹۲ رقم خورده باشد. این روزها، «تلماسه» حاکم بلامنازع علمی‌تخیلی است. «تلماسه: بخش دوم»، نیمه‌ی پایانی اقتباس دنی ویلنوو از رمان فرانک […]

به جز جان کارمک، بقیه را می‌توان دور انداخت (اربابان نابودی – فصل هشتم)

متنی که در ادامه می‌بینید، بخشی از کتاب «اربابان نابودی: دو مرد چگونه یک امپراتوری تشکیل دادند و فرهنگ عامه را دگرگون کردند» (Masters of Doom: How Two Guys Created an Empire and Transformed Pop Culture) اثر دیوید کوشنر است. این کتاب جزو تحسین‌شده‌ترین کتاب‌ها با موضوع بازی‌های ویدیویی است و الهام‌بخش ساخته شدن شرکت […]

۱۳ جنبش و ژانر ادبی عجیب که دید شما را به ادبیات عوض می‌کنند

برای بسیاری از ما، عجیب‌ترین کتاب‌هایی که خوانده‌ایم، آثاری کودکانه و بی‌منطق مانند «آلیس در سرزمین عجایب»، اثر لوییس کارول، یا «تخم‌مرغ‌های سبز و ژامبون» (Green Eggs and Ham)، اثر دکتر سوس، بوده‌اند. اما در گوشه‌های تاریک تاریخ ادبیات، ژانرهای ادبی متفاوت بوده‌اند که به‌طور انحصاری به اشکال سوررئال و نامتعارف نوشتار اختصاص داشته‌اند. آثاری […]

چرا انیمیشن «ریک و مورتی» جذابیت گذشته را ندارد؟

هواداران انیمیشن «ریک و مورتی» احتمالاً متوجه شده‌اند که فصل‌های اخیر سریال به‌خوبی فصل‌های اولیه نیستند. دلیل این افت کیفیت چیست؟‌ تقریباً همه‌ی اپیزودهای سه فصل اول عالی هستند؛ این اپیزودها هوشمندانه و بامزه‌اند، ایده‌ی مرکزی‌شان جالب است و سیر روایی‌شان بسیار غیرقابل‌پیش‌بینی است. در واقع اپیزودهای سه فصل اول انیمیشن «ریک و مورتی» آنقدر […]

چرا انیمه «دث‌نوت» اعتیادآور است؟

اگر کسی بخواهد اعتیادآورترین سریال تاریخ را بسازد، احتمالاً نتیجه‌ی به‌دست‌آمده چیزی شبیه به انیمه «دث‌نوت» یا «دفترچه‌ی مرگ» (Death Note) از آب درخواهد آمد. این سریال ضرب‌آهنگی بسیار سریع دارد. وقتی در حال تماشای آن هستید، انگار به یک موشک وصل‌اید که فقط شما را جلو می‌راند. شاید این سوال برایتان پیش بیاید: منظور […]

قهرمان‌های بازی‌های سکوبازی به کودکان چه چیزهایی یاد می‌دهند؟ یا چرا «سایکونات‌ها» بهترین سکوبازی ممکن است

یکی از حقایق مهم درباره‌ی انسان این است که در سنین کودکی، ذهن ما به‌شدت تاثیرپذیر است. یعنی ممکن است یک نفر به شما حرفی – به خیال خودش – تکان‌دهنده بزند و دو ثانیه بعد فراموش‌اش کنید، اما اگر کسی همان حرف را در سن ۸ سالگی به شما می‌زد، یک جایی پس ذهن‌تان […]

اساسینز کرید یا کیش قاتلان؟ مصائب ترجمه‌ی نام بازی‌ها به فارسی

هرکس که به زبان فارسی درباره‌ی بازی‌های ویدیویی نوشته باشد، احتمالاً سر ترجمه‌ی نام بازی‌ها با چالش روبرو شده. چالش اصلی در ترجمه‌ی اسم بازی‌ها این است که نمی‌توانید فرمولی تعیین کنید و آن را در همه‌ی موقعیت‌ها به کار ببرید. بعضی بازی‌ها اسمی دارند که راحت و روان به فارسی ترجمه می‌شود و در […]

چرا نظر دادن درباره‌ی بازی‌ها سخت شده است؟ پاسخی شخصی به این سوال

چند روز پیش، امیرحسین میرزایی از من درخواست کرد به مناسبت نوروز امسال چند مطلب تالیفی بنویسم. همچنین او به من گفت که قصد دارد سال بعد بچه‌های بخش گیم را تشویق کند تا مطالب تالیفی بیشتری بنویسند. این حرف او من را به فکر وا داشت. من همیشه دوست داشتم یک نویسنده باشم، نه […]

,

برترین بازی‌های کنسول نینتندو ۶۴؛ کنسولی کم‌گو، ولی گزیده‌گو

کنسول نینتندو ۶۴ یا N64 به‌عنوان یک کنسول بازی، نسبتاً بازی‌های کمی داشت (تنها ۲۹۶ عنوان برای آن منتشر شد)، ولی بیشتر این عناوین کیفیت بالایی داشتند. سایت گومبا استامپ از تحریریه‌ی خود درخواست کرد تا با رای خود، ۴۰ عنوان برتر این کنسول را تعیین کنند و عنوان اول نیز فقط با تفاوت ۱ […]