نوشتهها
گفتگوی آزاد
این صفحه جایگزین پست ثابت در وبلاگ خواهد بود. نمایش تمامی نظرات
۱۰ رمان برتر آگاتا کریستی
در سال ۲۰۱۷، اقتباس کنت برانا (Kenneth Branagh) از «قتل در قطار سریعالسیر شرق» (Murder on the Orient Express) با موفقیت در سالنهای سینما به نمایش گذاشته شد و از آن موقع تاکنون، علاقه و توجه مردم به منبع اقتباس آن بهطور تصاعدی افزایش پیدا ک…
هرآنچه لازم است دربارهی پینوکیو، شاهکار کارلو کلودی بدانید
هرچه از کارتون پینوکیو میدانید فراموش کنید. کارلو کلودی این داستان را در قرن نوزدهم نوشت تا نهضت تحصیلات همگانی و ملیگرایی ایتالیایی را ترویج کند. شهر کوچک کلودی در ایتالیا، که در فاصلهی ۷۲ کیلومتری در غرب فلورانس واقع شده، روی یک سراشیبی پش…
چه شد که جی. آر. آر. تالکین جهان «ارباب حلقهها» را خلق کرد؟
در بین نویسندگان انگلیسیزبان، هیچ شخصی از لحاظ آفرینیش یک جهان خیالی کامل، به گرد پای جی آر آر تالکین نمیرسد. سرزمین میانه، که مشهورترین داستانهایش در آن واقع شدهاند، قرار بود نمایندهی دنیای ما در گذشتهای فراموششده باشد. تالکین جغرافی پیچیدهای ب…
جی.کی. رولینگ چگونه از زنی فقیر به موفقترین نویسندهی جهان تبدیل شد؟
داستان زندگی جی کی رولینگ، نمونهی بارز الگوی داستانی از فرش به عرش رسیدن است. والدین او هیچگاه در دانشگاه درس نخواندند، او سالها بهعنوان مادر تکسرپرست با کمکهزینهی دولتی چرخ زندگیاش را میچرخاند و بیش از ده ناشر دست رد به سینهی او ز…
تاریخچهای کوتاه از آثاری که همه فکر میکردند غیرقابلاقتباساند، ولی اقتباس شدند
دربارهی اینکه چه عواملی باعث میشوند اقتباس سینمایی از یک کتاب غیرقابلاقتباس شود، نظرهای متفاوتی وجود دارند. خلاصهی این نظرها این است که برخی کتابها خستهکننده، بدون پیرنگ چفتوبستدار و دروننگر هستند؛ برخی کتابها هم زیادی جالب، هیجان…
جین آستن چگونه ادبیات داستانی را برای همیشه تغییر داد؟
در نخستین فصل «عقل و احساس» (Sense and Sensibility)، انتشاریافته در سال ۱۸۱۱ و نخستین کتابی که جین آستن (Jane Austen) منتشر کرد، او کاری انجام داد که ادبیات داستانی را برای همیشه تغییر داد. راوی، داستان را با توصیف وضعیت خانوادهی دشوود (Dashwood) شرو…
بهترین کتابهای فیلیپ کی دیک؛ پیشگوی ادبیات علمی-تخیلی و خالق دنیای «بلید رانر»
اگر فیلیپ کی. دیک زندگی آسانتری داشت، شاید تا به امروز زنده میماند تا تولد ۹۶ سالگیاش را ببیند. ولی شاید زندگی متفاوت، میراثی کاملاً متفاوت در پی میداشت. اکنون، بهلطف میراث فعلیاش، نام او بهعنوان یکی از خدایان کلهگندهی سبک علمیتخیلی به ج…
راهنمایی برای خواندن «مزاح بیپایان» (Infinite Jest) و کتابهای قطور دیگر
یکی از رویدادهای اخیر بازار ترجمهی کتاب در ایران انتشار «مزاح بیپایان» (Infinite Jest)، رمان بحثبرانگیز و طولانی دیوید فاستر والاس (David Foster Wallace) از نشر برج است، کتابی که به گمان نویسندهاش غیرقابلترجمه است. شخصی که حاضر شده این چ…
۱۰ رمان برتر ادبیات ترکیه که باید بخوانید
اغلب از من پرسیده میشود ویژگی اصلی ادبیات ترکیه و رمان ترکی چیست. آیا ویژگی آن تصویرسازی اورهان پاموک (Orhan Pamuk) از جامعهای است که بین سنت و مدرنیته گیر کرده است؟ آیا ویژگی آن زیر ذرهبین قرار دادن سختیهای زن بودن در ترکیه در رمانهای ا…
۱۰ کتاب خودزندگینامهای برتر درباره رابطه پدر و پسری
اولین داستان درباره رابطهی پدر و پسر که روی من تاثیر گذاشت، داستان ابراهیم بود که بنا بر دستور خدا، آماده شد تا تنها پسر خود را قربانی کند: «او دستان اسحاق را بست و او را روی هیزم گذاشت. سپس دستش را دراز کرد و چاقو را برداشت…» اما کمی بعد این فر…
آخرین دیدگاهها
(Ad Hominem – Abusive) | مغلطه به زبان آدمیزاد (۵)