This author has not written his bio yet.
But we are proud to say that فربد آذسن contributed 1159 entries already.
هرکس که به زبان فارسی درباره‌ی بازی‌های ویدیویی نوشته باشد، احتمالاً سر ترجمه‌ی نام بازی‌ها با چالش روبرو شده. چالش اصلی در ترجمه‌ی اسم بازی‌ها این است که نمی‌توانید فرمولی تعیین کنید و آن را در همه‌ی موقعیت‌ها به کار ببرید. بعضی بازی‌ها اسمی دارند که راحت و روان به فارسی ترجمه می‌شود و در […]
چند روز پیش، امیرحسین میرزایی از من درخواست کرد به مناسبت نوروز امسال چند مطلب تالیفی بنویسم. همچنین او به من گفت که قصد دارد سال بعد بچه‌های بخش گیم را تشویق کند تا مطالب تالیفی بیشتری بنویسند. این حرف او من را به فکر وا داشت. من همیشه دوست داشتم یک نویسنده باشم، نه […]
کنسول نینتندو ۶۴ یا N64 به‌عنوان یک کنسول بازی، نسبتاً بازی‌های کمی داشت (تنها ۲۹۶ عنوان برای آن منتشر شد)، ولی بیشتر این عناوین کیفیت بالایی داشتند. سایت گومبا استامپ از تحریریه‌ی خود درخواست کرد تا با رای خود، ۴۰ عنوان برتر این کنسول را تعیین کنند و عنوان اول نیز فقط با تفاوت ۱ […]
بتمن بیش از هشت دهه است که به یکی از نمادهای برجسته دنیای کمیک تبدیل شده و هواداران بی‌شماری دارد. شوالیه‌ی تاریکی تاریخچه‌ای غنی دارد – چه در صنعت نشر، چه در دنیای خود داستان – و این تاریخچه در کمیک‌ها، سریال‌ها و فیلم‌های بسیاری روایت شده است. در این خط روایی طولانی، شوالیه‌ی تاریکی […]
جادو یکی از بخش‌های جدانشدنی «سیاه‌چاله‌ها و اژدهایان» است و هم قهرمانان ماجراجو و هم هیولاها می‌توانند از آن استفاده کنند. از بین کلاس‌های اصلی بازی، فقط ۶ تایشان حول محور استفاده از جادو می‌چرخند، ولی بسیاری از کلاس‌های دیگر نیز می‌توانند از راه انتخاب زیرکلاس‌هایی (Subclass) خاص از جادو استفاده کنند. آیتم‌های جادویی سیاه‌چاله‌ها […]
سال 2023 به‌لطف پدیده‌ی باربِنهایمر (Barbenheimer) سال جالبی برای سینما و اسکار بود، ولی فیلم‌های اسکار 2025 -که سال 2024 روی پرده رفتند- را می‌توان تلاشی برای بازگشت به سنت‌ها حساب کرد. طبق معمول بین نامزدها می‌توان گزینه‌های همیشگی را پیدا کرد: بلاک‌باسترهای موفق سال گذشته همچون «بدجنس: قسمت اول» (Wicked: Part 1) و «تلماسه: […]
متنی که در ادامه می‌بینید، بخشی از کتاب «اربابان نابودی: دو مرد چگونه یک امپراتوری تشکیل دادند و فرهنگ عامه را دگرگون کردند» (Masters of Doom: How Two Guys Created an Empire and Transformed Pop Culture) اثر دیوید کوشنر است. این کتاب جزو تحسین‌شده‌ترین کتاب‌ها با موضوع بازی‌های ویدیویی است و الهام‌بخش ساخته شدن شرکت […]
اخیراً داشتم به بازی‌هایی فکر می‌کردم که مدت زیادی است نمونه‌ی مشابه بهشان را ندیده‌ام؛ بازی‌هایی که زمانی بسیار پرطرفدار و حتی بخشی از فرهنگ جریان اصلی بودند، اما به‌شکلی ناگهانی از اذهان عمومی پاک شدند. یکی از دلایل اصلی غیب شدن این بازی‌ها، تمام شدن تاریخ انقضای ژانرشان است. البته این روزها که هر […]
این روزها جریانی در صنعت گیم راه افتاده که می‌توان نامش را «کلون‌سازی خلاقانه» گذاشت. شاید بپرسید کلون‌سازی چگونه می‌تواند خلاقانه باشد؟ کل هدف کلون‌سازی این است که چیزی شبیه به چیزی دیگر به وجود آورد. اجازه دهید منظورم را توضیح دهم. فرض کنید بازی الف منتشر می‌شود و حسابی سر و صدا می‌کند. بعد […]
متنی که در ادامه می‌بینید، بخشی از کتاب «اربابان نابودی: دو مرد چگونه یک امپراتوری تشکیل دادند و فرهنگ عامه را دگرگون کردند» (Masters of Doom: How Two Guys Created an Empire and Transformed Pop Culture) اثر دیوید کوشنر است. این کتاب جزو تحسین‌شده‌ترین کتاب‌ها با موضوع بازی‌های ویدیویی است و الهام‌بخش ساخته شدن شرکت […]
تبر لویاتان در خدای جنگ | جعبهابزار بازیسازان (۷۱)
دستمزد غیرمنصفانهی افراد در صنعت بازی؛ با نگاهی به دعوای صداپیشهی بایونتا با نینتندو
بازیسازان نباید از مادسازها انتظار داشته باشند بازیشان را درست کنند
هنر رها کردن خود: فلسفه و داستان زندگی بودا
معرفی تعدادی از بازی‌های ویدئویی Cthulhu Mythos | آشنایی با اساطیر کطولحو (قسمت هفدهم)
توسل به اعتماد (Appeal to Trust) | مغلطه به زبان آدمیزاد (۵۵)
کطولحو در Cthulhu Mythos | آشنایی با اساطیر کطولحو (قسمت دوم)
۱۰ غولآخر که به خفنترین شکل وارد زمین مبارزه میشوند
چطور فیلم‌های کریستوفر نولان را بهتر درک کنیم؟
آخرین دیدگاه‌ها