سگ‌های آب‌انبار (Reservoir Dogs) فیلمی با محوریت سرقت است. گروهی از خلافکاران دور هم جمع می‌شوند، به هرکدام از آن‌ها نامی مستعار بر مبنای رنگ‌ها داده می‌شود و آن‌ها با همکاری هم به مغازه‌ی جواهرفروشی دستبرد می‌زنند. ولی وقتی یکی از کارکنان مغازه آژیر پلیس را فعال می‌کند و یکی از گانگسترها به نام آقای […]

چند سالی می‌شود که کانال یوتیوب جعبه‌ابزار بازی‌سازان (Game Maker’s Toolkit) در ویدیوهایی کوتاه و آموزنده به بررسی و توصیف جنبه‌های مختلف بازی‌های ویدیویی و مفاهیم مربوط به این حوزه می‌پردازد. من تصمیم گرفتم محتوای این ویدیوها را با کمی تصرف و منطبق کردن آن با مدیوم نوشتار، به فارسی برگردانم. این سری مقالات برای […]

شناسنامه‌ی انیمه‌ی وایولت اورگاردن سازنده: کانا آکاتسوکی (نویسنده‌ی لایت‌ناولی که انیمه از آن اقتباس شده) صداپیشگان: یوئی ایشیکاوا، دایسوکه نامی‌کاوا، تاکِهیتو کویاسو خلاصه داستان: دختر سربازی که از لحاظ احساسی سرد است، پس از پایان جنگ به‌عنوان نامه‌نویس زندگی‌ای جدید را از سر می‌گیرد. در جریان نامه نوشتن برای دیگران او سعی می‌کند احساسات خود را درک […]

از اولین روزهای تاریخ گیم، در دوران انتشار بازی‌هایی چون آلتیما و اربابان نیمه‌شب (Lords of Midnight)، بازی‌های دنیاباز همیشه جایگاهی ویژه روی کامپیوتر داشتند، چون کنسول‌های قدیمی‌تر اغلب توان پردازش حجم زیاد این بازی‌ها را نداشتند. به‌عنوان مثال هیلو ۱ (Halo: Combat Evolved) در ابتدا قرار بود یک بازی دنیاباز باشد، ولی به‌خاطر محدودیت‌های […]

در سمپوزیوم، اثر فلسفی افلاطون، شخصی به نام آلکیبیادس (Alcibiades) به سقراط می‌گوید که او استدلال‌هایش را به مبتذل‌ترین شکل عرضه می‌کند و در صحبت‌هایش به الاغ‌های بارکش، آهنگران، کفاش‌ها، دباغ‌ها و غیره اشاره می‌کند و گویی «همان حرف همیشگی را به همان شکل همیشگی تکرار می‌کند». در نگاه اول این ادعا اشتباه به نظر […]

کسل‌وانیا یکی از قدیمی‌ترین مجموعه‌های دنیای گیم است که بازی‌های زیادی در بستر آن ساخته شده و موفقیت‌های بسیاری از بازی‌هایش –که بعضی‌هایشان جزو بهترین عناوین تمام دوران هستند – باعث ساخته شدن سریال انیمیشنی کسل‌وانیا در نت‌فلیکس شدند. به‌خاطر تعداد زیاد بازی‌های کسل‌وانیا، انتخاب ده بازی برتر کار ساده‌ای نبود، ولی ما تمام تلاش‌مان […]

«فانتزی سرگرمی‌ای مخصوص فرار کردن از واقعیت است و شکوه آن نیز از همین حقیقت نشأت می‌گیرد. اگر دشمنان سربازی را به اسارت گرفته باشند، آیا ما فرار کردن را وظیفه‌ی او نمی‌دانیم؟… اگر ما برای آزادی ذهن و روح ارزش قائل باشیم، اگر خود را حامیان آزادی حساب می‌کنیم، فرار کردن وظیفه‌ی ماست، و […]

شناسنامه‌ی ویژه‌برنامه‌ی ۲۰ سالگی هری پاتر: بازگشت به هاگوارتز سازنده: اچ‌بی‌او مکس بازیگران: دنیل ردکلیف، اما واتسون، روپرت گرینت و… خلاصه داستان: ویژه‌برنامه‌ای که در آن بازیگران و عوامل فیلم‌های هری پاتر با هم به گفتگو می‌پردازند و خاطرات‌شان را از کار کردن روی فیلم‌های هری پاتر بازگو می‌کنند. امتیاز imdb به فیلم: ۸.۲ از ۱۰ امتیاز متاکریتیک: ۶۵ […]

چند سالی می‌شود که کانال یوتیوب جعبه‌ابزار بازی‌سازان (Game Maker’s Toolkit) در ویدیوهایی کوتاه و آموزنده به بررسی و توصیف جنبه‌های مختلف بازی‌های ویدیویی و مفاهیم مربوط به این حوزه می‌پردازد. من تصمیم گرفتم محتوای این ویدیوها را با کمی تصرف و منطبق کردن آن با مدیوم نوشتار، به فارسی برگردانم. این سری مقالات برای […]

در نیمه‌ی دوم قرن بیستم، بشریت بنا به دلایلی نیاز به این پیدا کرد که یک عالمه دنیای خیالی برای خودش درست کند و در بستر آن‌ها به گمانه‌زنی درباره‌ی مسائل مختلف بپردازد. شاید دلیل این اتفاق این بود که دنیا آنقدر پیچیده شد که به‌سختی می‌شد در بستر دنیای واقعی آینده را پیش‌بینی کرد […]

شناسنامه‌ی فیلم فلش گوردون کارگردان: مایک هاجز بازیگران: سم جی. جونز، برایان بلسد، مکس وون سایدو، ملودی اندرسون، تیموتی دالتون خلاصه داستان: فلش گوردون و دیل آردن ناخواسته سوار موشک فضانوردی دکتر زوکوف می‌شوند و موشک آن‌ها را به سیاره‌ی بیگانه‌ی مانگو می‌برد، سیاره‌ای که حاکم آن مینگ سنگدل با مشتی آهنین بر ساکنینش حکم‌فرمایی می‌کند و […]

فردی مرکوری (Freddie Mercury) در آهنگ «مسابقه‌ی دوچرخه‌سواری» (Bicycle Race) می‌گوید: «آرواره‌ها (Jaws) مطابق سلیقه‌ی من نبود و من از جنگ ستارگان خوشم نمیاد.» با این حال فردی مرکوری در این زمینه استثنا به حساب می‌آید، چون بیشتر مردم عاشق جنگ ستارگان هستند. (توضیح مترجم: البته از برایان می، یکی از اعضای کویین نقل است […]

بایوشاک در زمان انتشار سر و صدای زیادی به پا کرد. یکی از دلایل محبوبیت آن عمق موضوعی بود که به آن می‌پرداخت و دلیل دیگر این بود که این بازی از رسانه‌ی گیم استفاده کرد تا ایده‌های بزرگش را به‌شکلی منحصربفرد و درگیرکننده به مخاطب عرضه کند. این بازی درون‌مایه‌های زیادی را در خط […]

شناسنامه‌ی فیلم سوپرمن ۲ کارگردان: ریچارد لستر (کارگردان نسخه‌ی Richard Donner Cut ریچارد دانر است) بازیگران: کریستوفر ریو، جین هکمن، مارگوت کیدِر، ترنس استمپ خلاصه داستان: سوپرمن تصمیم می‌گیرد برای رسیدن به عشقش از قدرت‌های فراانسانی و جاودانگی‌اش بگذرد. در این میان، سه خلافکار تبعیدشده از کریپتون بر حسب تصادف آزاد می‌شوند، روی زمین فرود می‌آیند و […]

این روزها کدهای تقلب در بازی‌های ویدئویی به‌اندازه‌ی گذشته اهمیت ندارند، ولی زمانی بود که مجلات، برنامه‌های تلویزیونی و وبسایت‌هایی وجود داشتند که کارشان به اشتراک گذاشتن فرمان‌ها، کدها و تاکتیک‌هایی بود که شیوه‌ی بازی بازی‌های موردعلاقه‌یتان را از پایه‌واساس تغییر می‌دادند. نکته‌ی جالب درباره‌ی کدهای تقلب این است که به‌ندرت درباره‌ی «تقلب» کردن هستند. […]